San Sebastian: im Rampenlicht

Feinschmecker wissen es gut, aber im Jahr 2016 zeigt die baskische Stadt mit mehr als 400 Projekte geplant, markieren Sie das Jahr als Kulturhauptstadt Europas von seiner künstlerischen Seite


Wenn die Menschen in einer kleinen Ecke der Karte angerempelt und Existenz im Laufe der Jahrhunderte erkämpft, zeigt es wirklich. Es gibt es in der Nahrung und die Gebäude, in der Kunst und sicherlich in der Haltung. Diese harte Art von Geschichte macht San Sebastián, im spanischen Baskenland, eine faszinierende Angelegenheit zu jeder Zeit. Auch Erstbesucher wie ich sehe, dass es nicht nur am Meer funkeln im Angebot.

Wie es geschieht, ist nicht nur "Zeit" für San Sebastián, bekannt als Donostia, die Basken. Es ist als Europäische Kulturhauptstadt für das Jahr 2016 verstärkt und wird in den nächsten 12 Monaten eine Kette von Fett Kunstprojekte inszenieren. Bereits international bekannt für seine Küche und seine glitzernden jährliche Filmfestival, verfügen die Stadt Chorgruppen an der frischen Luft und ein Kunstprojekt, Wellen von Energie, eine Welle von Ideen durch die Öffentlichkeit, sowie Performances und Ausstellungen in schlanken Veranstaltungsorte wie baskischen Musik neues Zuhause, Musikene, San Telmo-Museum oder die würfelförmige Kursaal am Rande des Meeres zum Leben zu erwecken.

Wie die Strahlen der Sonne im Herbst dieses Jahres verblasst ging ich um zu sehen, welche Pläne für San Sebastián Stint im Rampenlicht unternommen wurden. Ich nahm an, dass die meisten der Aufregung rund um die Stadt weiten Sandstränden und seinen berühmten Bars, alle mit einer deluxe Auswahl an Tapas, Pinchos genannt drehen würde. Aber anstatt Strandleben, stieß ich auf eine schrille maritime Tradition, ein Teil der Identität der Stadt, die in allen Ritzen sickerte hat.

Eine ehemalige spanische Kriegshafen 12 Meilen von Frankreich entfernt, es liegt am Rande von einem doppelten Naturhafen am unteren Rand der Bucht von Biskaya und gliedert sich durch den Mund eines pulsierenden Gezeiten-Flusses. Im Herbst und Winter wird dieser Fluss Urumea, so überzeugt, dass es wirklich Teil des Meeres, die Surfer in die Stadt auf den Wellen reiten können. Manchmal schadet die starke Dünung die Brücken, die die beiden Hälften der Stadt verbinden. So ist es nur ein Narr wie ich, die Landzunge bei starkem Wind nonchalant herumlaufen würde.

Ich habe verstanden, ich hatte einen Fehler als ich sah die Polizei Absperren der Straße einem knisternden Geräusch zu hören, und dann schaute auf die wirbelnden Salzwasser rund um meine Füße. Wenn die Wellen erst richtig los, Autoscheiben zerschlagen. Es macht einen böigen Spaziergang entlang den Abschlussball in einem britischen Resort ein wenig zahm scheinen. "Um so gehts nicht wenn es große Gezeiten gibt," mit ohne zu blinzeln Offenheit erfuhr ich wie ich bis zu meinem Hotelrezeption erstickt.

San Sebastián wildere Seite ist schwer zu ignorieren. Es ist so stilvoll und geordneten, mit der Erholung der Straßen von Paris Haussmann, doch der leidenschaftliche politische Eruptionen der Vergangenheit kennzeichnen diese Straßen. Ich lernte von Pablo Berástegui, der Mann verantwortlich für Donostia/San Sebastián 2016, das dies der spanischen Stadt, während die sporadische mörderischen Kampagnen der separatistischen Terroristen der ETA am meisten gelitten. Als Reaktion hat Berastegui "Friedensverträge" als ein zentrales künstlerisches Thema für das Jahr eingenommen. Er besuchte auch Derry/Londonderry, Inhaber des Kultur-Titels im Jahr 2013, um herauszufinden, welche eine andere Stadt mit einem Split-Namen und Geschichte aufgeteilt hat bei dieser Gelegenheit.

"Wir stellen die Frage: wie überwinden Sie Konflikte?" sagte er. "Es kann eine Erinnerung sein, aber es ist ziemlich neu. Wie organisieren wir einen symbolischen Akt, der eine Hommage an all die Opfer bezahlen? Wir wissen noch nicht, aber wir haben Gespräche um herauszufinden, was Menschen fühlen."

Berastegui weiß, dass er eine interaktive Drama inszeniert werden wird, in der das Publikum haben wird, um einen Streit zu beurteilen und lösen. Vieles von dem, was geplant ist ist selbst angebautes, mit einigen großen Namen im fliegen. Besucher können während der Sommersonnenwende eine englischsprachige Aufführung von Traum einer Mittsommer-Nacht im Park beobachten und der baskischen Schriftsteller Anjel Lertxundi führt Carte Blanche, ein Veranstaltungsprogramm kuratiert von Gast-Künstler. Die Straßen, für Berastegui, sind der Haupt-Veranstaltungsort.

Und welche großen Straßen sind. Tourguide Inigo von brillant informellen Go Local erklärte, dass die Stadt oft versnobt Einwohner von Bilbao und Victoria, seine beiden großen Nachbarn gedacht ist. Diese stammt aus den 1800er Jahren, als Königin Maria Cristina Urlaub hier und von königlichen Gebäuden wie Teatro Victoria Eugenia und das Hotel Maria Cristina in Aufmachungen (und aufgefordert, den Namen des berühmten Fußballvereins Real Sociedad).

San Sebastián beginnt offiziell das Jahr der Kultur am 23. Januar, und mehr als 400 Projekte sind im Gange, mehrere Zeichnung auf außergewöhnlichen gastronomischen Ruf der Stadt. Berastegui sagt mir über eine "multisensorische" Veranstaltung namens Time Travel Suppe, bei denen ein Degustationsmenü mit "10 paradigmatische Suppen" wird zeigen, wie Lebensmittel verwendet werden kann, der Geschichte der Menschheit zu verfolgen. Zuschauer können stattdessen entscheiden, um den trockenen lokale Apfelwein oder die scharfe frischer Wein, Txakoli, zu trinken, während sie überlegen, ob die Suppen als Kunst oder nicht zählen.

Und diese alten baskischen kulturelle Juwel – die geheimnisvolle Sprache mit ungeraden Xs, Ks und Ts – wird auf Schritt und tritt in einer Stadt, wo es, von Franco verboten war, eingehalten werden. Als der 100-Jahr-alten baskischen Linguist Koldo Mitxelena angeblich sagt: "seine größte Geheimnis ist, wie es überlebt."

Jetzt ist die Stadt bereit, mit seiner schwierigen Vergangenheit und seine Zukunft zu feiern.

Essentials

Vanessa waren im Hotel Silken Amara, Doppelzimmer ab €119, und reiste mit Brittany Ferries, die Segel in Bilbao oder Santander aus Portsmouth und Plymouth.

Verwandte Artikel

Katastrophale Dolinen von auf der ganzen Welt

In den letzten Jahren, Nachricht von unerwarteten Dolinen schlucken Autos, haben Häuser und Menschen mit erschreckend hohen Frequenz Schlagzeilen gemacht. Diese Berichte kommen vor allem aus Florida, den USA, wo fast der gesamte Staat Karstgebiet (be...

7 Möglichkeiten Großstädte haben sich für Fahrräder verwandelt.

Die Anzahl der Motorräder in unseren Städten steigt, und mit dieser Erhöhung sehen wir auch, dass einige wichtigen Änderungen in der Art und Weise Städten ausgelegt sind. Ingenieure sind Fahrräder geben eigene Brücken, Tunnel, Überführungen, sogar Rolltre...

Top-10-jazz-Festivals in Europa

Diese Sommer-Festivals zollen Respekt an Künstler, die alten und neuen – und darüber hinaus Jazz – bei einigen atemberaubenden Shows in ganz Europa • 10 der besten jazz-Clubs in Europa Alfa Jazzfest, Lemberg, Ukraine 24.-27. Juni Markieren Sie Pat Metheny...

Top 10 schönsten spanischen Frauen im Jahr 2015

Spanien hat uns eine Menge schöne und wunderschöne Frauengeschenkt. Einige von ihnen gehören der Entertainment-Industrie, während andere mit der Modewelt verbunden sind. Es wäre nicht falsch zu sagen, dass in Spanien, schöne Männer und Frauen überall vorl...

6 Gebäuden, die sich in Plain Sight verstecken

Wir sind es gewohnt zu hören, über militärische Tarnung, die verwendet wurde, um alles von Schiffen, ganze Städte zu verstecken. Aber es viel weniger expliziten Formen der groß angelegten Tarnung gibt gibt – wie die architektonische Art, die aus sein...

Top 10 beliebtesten Attraktionen von Montjuic, Spanien

Spanien ist gefüllt mit unglaublichen Städte und Inseln, die von unberührten Stränden umgeben sind. Montjuic ist was du als ein Küste-Paradies bezeichnen können. Sie finden es nur auf der südlichen Region von Spanien. Neben den wunderschönen Stränden, auc...

David Moyes lehnte andere Jobs vor Real Sociedad Entlassung

• Scot gibt Aussage über der League Managers Association• "Ich habe eine feste Zusage zu Real Sociedad, meinen Vertrag zu Ehren" David Moyes wies eine Reihe von Job-Angebote von anderen Vereinen vor letzte Woche von Real Sociedad entlassen. In e...

David Moyes: ich verboten Chips bei Manchester United als Spieler übergewichtig waren

• Ehemaliger Manager gesteht endet vor dem Spiel tradition• "Ich denke nicht, dass Pommes waren gut für ihre Ernährung"• Scot Lebensfreude bei Real Sociedad aber verfehlt shortbread David Moyes hat zugegeben, dass er Chips während seiner Regieru...

Reisetipps: Baztán Valley in Spanien und besten Angebote der Woche

Die faszinierende Schönheit des Baztán Tal in den Pyrenäen, plus eine neue Jugendherberge in Brighton und Einsparungen bei den Kreuzfahrten um das Nordlicht zu sehen Bring mich dorthin Warum? In den Ausläufern der spanischen Pyrenäen, nördlich von Pa...

Rod McKuen Nachruf

Sänger, Songwriter und Poet, dessen Arbeit von Frank Sinatra, Madonna und Johnny Cash bedeckt war Rod McKuen, der Alter von 81 Jahren gestorben ist, war an seiner Spitze ein kulturelles Phänomen, dessen großer Erfolg als Songwriter und Sänger ihn Amerikas...

Kann Automaten der Aufstieg der Roboter Science Fiction zum Leben zu erwecken?

Science Fiction großen Ideen übersetzen nicht gut auf den Bildschirm – entweder erstickt in Sirup von Direktoren (A.I.) oder spielte für lacht (Starship Troopers). Markieren Sie einen Neuanfang für die neueste Antonio Banderas Roboter Blockbuster? Arthur...

Top 10 Städtereise Wohnungen

Mehr Unabhängigkeit, mehr Wohnraum, besseres Preis-Leistungs-Verhältnis. Benji Lanyado auf warum Wohnungen Zimmer schlagen Wohnungen werden immer Hotelzimmer zu schlagen, wenn es darum, Raum geht, aber Menschen gehen oft davon aus, dass es eine massenhaft...

Neue Wege des Tuns

Soziale Innovation ist die neue globale Obsession. Es könnte eine nebulöse Vorstellung, aber es hat ein enormes Potenzial Herr Darzis, im Anschluss an seine Überprüfung des NHS, ist also verliebten seiner Befugnisse, dass er beiseite gesetzt hat ein Jahre...

Bildschirm-Pausen

Herbst ist Film-Festival-Saison in ganz Europa, aber Sie müssen kein Filmstar oder Regisseur ein Ticket zu bekommen sein. Damon Wise bevorzugt die Intimität von Turin nach Cannes und Willen Tizard Vorschau das Beste aus dem rest Cannes kann das hohe Wasse...