Sarah Hanson-Young klagt Magazin über Dessous Bild

Grüns Senator sagt Zoo Magazine machte sie unreif aussehen, wenn er den Kopf auf den Körper des Modells Dessous gekleidete überlagert

Australische Grüns Senator Sarah Hanson-Young sagt Zoo Magazine gemacht ihr Aussehen inkompetent und unreif, wenn er ein Foto von ihrem Kopf auf den Körper eines Modells Dessous gekleidete überlagert.

Hanson-Young verklagt das Magazin aus verschiedenen Gründen über das Bild und Artikel mit dem Titel "Zoo Asyl suchenden Bikini Plan", veröffentlicht im Juli 2012, eine Woche nach ihrer emotionalen Ansprache im Senat über Australiens humanitäre Aufnahme von Asylbewerbern.

Aber New South Wales Richter am Obersten Gerichtshof Lucy McCallum am Mittwoch schlug mehrere von ihren Argumenten sagen, sie glaubten nicht, dass das Bild aus der Senator aussehen, inkompetent oder unreif.

McCallum, gewährt jedoch, dass Hanson-jungen verlassen, um ihren Fall vor einer Jury zu einem späteren Zeitpunkt zu argumentieren.

Das Magazin hatte gesagt, "die nächste Schiffsladung von Asylbewerbern im Zoo Büro Haus", wäre eine "geschmackvolle" Bikini oder Dessous-Fotoshooting Einwanderung-Sprecherin der grünen zustimmen würde.

Hanson-Young sagt, dass das Magazin führte zu mehreren Unterstellungen, darunter, dass sie "kein Politiker ernst zu nehmende" ist und dass ihre pro-Asylbewerber-Haltung ist "lächerlich".

Der Senator behauptet auch, dass der Artikel vorgeschlagen, sie sei nicht befugt, einen ernsthaften Beitrag zur politischen Debatte auf Asylbewerber zu machen, weil sie "zu emotional" und "zu unreif" ist.

Bauer Media, dem Zoo Magazin gehört, sagte der Artikel sollte deutlich als ein Witz und nur eine "angespannt, Zwangs- oder unnatürliche Lesung" der es würde dazu führen, dass eines Lesers nicht Hanson-Young, ernst zu nehmen.

McCallum gefunden, gab es keine Unterstellung, dass Hanson-Young unreif und emotional war.

"Ich haben keine schwer akzeptieren, dass der Artikel Verunglimpfung und in der Lage [Hanson-Young] bis zu öffentlichen Spott ist," sagte Gerechtigkeit McCallum.

"Aber ich glaube nicht, dass es in der Lage, ihre Inkompetenz oder unreife zuzuschreiben ist."

Der Fall wird zu einem späteren Zeitpunkt zu hören.