Shelagh Delaney Nachruf
Am besten bekannt für ihre bahnbrechenden Debüt, A Taste of Honey resolute Dramatiker
Shelagh Delaney war 18, als sie A Taste of Honey, einer der definierenden spielt der 1950er Jahre Arbeiter- und feministische kulturelle Bewegungen schrieb. Die Spielgruppe der dysfunktionalen Zeichen, völlig fremd, das vorherrschende Mittelklasse-"jedermann für Tennis?" School of Theatre, erkundet jeweils ihre Chancen auf einen Blick auf Glück zu erreichen. Die zentrale Figur, ein junges Mädchen namens Jo, lebt in einer heruntergekommenen Wohnung in Salford mit ihrer Mutter, die geeignet sind, bei der Verfolgung der Männer mit Geld wander Weg ist. Jo wird schwanger von einem schwarzen Seemann und wird betreut von Geoffrey, ein junger schwuler Freund, bis ihre Mutter verdrängt ihn in was ein Platzen der unterdrückten Mutterliebe oder eine Anzeige der eifersüchtige Kontrolle-Gedichten könnte.
Delaney, starb an Krebs im Alter von 71, harschen Kritik für ihren Angriff auf die Orthodoxien der Periode ertragen musste. Ihr Spiel war innovativ in mehreren Tabubruch diskret von Leuten wie Noël Coward und Terence Rattigan, in deren Dramen Arbeiterklasse Zeichen erschien in der Regel als muntere Tochtergesellschaften und präsentiert, die vor allem Frauen als Madonnen oder Sluts beobachtet. A Taste of Honey zeigte Arbeiterklasse Frauen aus Sicht einer Arbeiterklasse Frau hatte einen schwulen Mann als eine zentrale und sympathische Figur und eine schwarze Figur, die weder idealisiert wurde noch eine rassische Stereotypen.
Das Spiel am 27. Mai 1958, im Theatre Royal Stratford East, in London, wo der Erfolg viel zu Joan Littlewood,, die Tat viel geschuldet, um Mutter beide Dramatiker und spielen eröffnet. In Salford, wo Delaney geboren wurde, pyrogene der Rat, dass die Darstellung eine Beleidigung für die Stadt war – aber wenn es ein durchschlagender Erfolg und Delaney eine nationale Berühmtheit geworden, wurde sie gefragt, für ihre Kopie des Manuskripts für seine Bibliothek. Die resolute Delaney, wer mochte benennend eine "Six-footer" (sie war 5ft 11 In) rief sie Heuchler, und gaben dem Originaldrehbuch zu Littlewood statt.
A Taste of Honey zog das Wyndham Theater im West End, 1959. Delaney erhielt den Charles Henry Foyle Preis für Bestes neues Spiel und ein Stipendium des Arts Council England. Im selben Jahr verkaufte sie die Filmrechte für £20.000, dann eine beträchtliche Summe. Der Film, die sie mit dem Regisseur Tony Richardson Skript und die spielte Rita Tushingham als Jo, Dora Bryan als Mutter und Murray Melvin als Geoffrey, wurde im Jahr 1961 veröffentlicht. Es gewann vier Bafta Awards, darunter Bestes britisches Drehbuch und bester britischer Film. Tushingham gewann einen Bafta als bester Newcomer und erhielt eine Auszeichnung in Cannes, wie Melvin.
Delaney wurde fest auf einem Dramatiker-Karriere ins Leben gerufen, aber ihre spätere Arbeit nie erreicht so groß wie ihr bahnbrechendes Debüt Auswirkungen. Die vertraute Schwierigkeit des Schreibens eines zweiten Hit Bohrung nach unten besonders hart auf ihr, nicht zuletzt weil ihr erstes Stück, durch seine scheinbare unbefangenen Spontaneität gelungen war. Hohe Erwartungen wurden enttäuscht mit der Löwe in der Liebe, die im Jahr 1960 am Belgrade Theatre in Coventry, produziert wurde und später in diesem Jahr an den Königshof in London übertragen.
Konservative Kritiker wie WA Darlington wusste nicht, wie diese Darstellung einer anderen nördlichen Familie: eine trinkfeste Mutter, ein Mann, ohne den Mut, ihr und einen Sohn zu Hause für Australien beenden wählen zu lassen. Eine neue Generation von Kritikern, vertreten durch Bernard Levin waren jedoch erfreulicher. "Tatsache ist, Miss Delaney ist nicht nur eine kluge und durchdringenden Beobachter; "sie ist eine sehr heikle Künstler", schrieb Levin.
Delaney Hintergrund gemacht A Taste of Honey und der Löwe in der Liebe autobiographisch, zumindest im Geiste. Irischen Großeltern, einer von ihnen hatte sie ein glühender Sozialist. Ihr Vater war ein Bus-Inspektor und ein eifriger Leser und Geschichtenerzähler. Er würde seine Erfahrungen bei den Lancashire Fusiliers in Nordafrika mit Flair erzählen.
Zu den lebhaftesten Erfahrungen der Delaney es Kindheit gingen die Salford Hippodrome und ins Kino, manchmal dreimal in der Woche. Sie besuchte drei Grundschulen, nicht 11-plus und besuchte Gymnasium in Broughton, Lancashire, wo die Schulleiterin sie ermutigt, die Schulaufführung von Othello zu sehen. Sie war 12 und hatte bereits erkannt, dass sie besser als die anderen Schüler in der Klasse schreiben konnte. Ihr Interesse am Drama gewachst als ihr Interesse an der Arbeit der Schule nachgelassen. Sie bekam es erst im Alter von 15 aber drei halbherzige Versuche, auf den hiesigen Gymnasiums übertragen. Mit 17 verließ und hatte wenig Interesse an einem Studium Lehramt, die realistischste Karriereweg im Angebot. Stattdessen nahm sie als Angestellter in einem Milch-Depot, Verkäuferin, einer ärmlichen im Manchester Opera House und ein Arbeiter in der Forschungsabteilung der Fotografie des Elektrotechnik-Unternehmen Metropolitan-Vickers Sackgasse Arbeitsplätze.
A Taste of Honey begann als ein Roman aber Delaney, als sie später zugab, war bald überlastet, ausgehen, tanzen und Geselligkeit um ein 80.000-Wort-Buch zu produzieren. Ein Spiel schien besser abgestimmt auf ihr impulsiv Talent und Rattigan Variationen über ein Thema auf Tour sah, sie dachte, sie könnten es besser machen. Sie nahm zwei Wochen ab und schrieb A Taste of Honey.
Ihre spätere Karriere war mercurial und bewegte. Im Jahr 1960 A Taste of Honey eröffnete am Broadway in New York – mit Joan Plowright als Jo und Angela Lansbury als Mutter – und lief fast ein Jahr lang mit Plowright gewann einen Tony Award für ihre Leistung. In Großbritannien, BBC Monitor-Kurzdokumentation Shelagh Delaneys Salford, Regie: Ken Russell, profilierte Autor in ihrer Heimatstadt.
Im Jahr 1963 süß singt den Esel wurde ein Buch ihrer Kurzgeschichten veröffentlicht. Allmählich begann sie in Richtung Film und Fernsehen zu bewegen, anstatt die Bühne, ein Übergang, der sie sagte, war in Ordnung wenn es funktioniert – aber es oft nicht. Ihr Drehbuch für Lindsay Film The White Bus (1967) befasste sich mit einer rätselhaften jungen Mädchen aus dem Norden, die zieht sich aus ihrem desaströsen Büroleben in London, ihrer Heimatstadt als ein Besucher mit einem Sightseeing-Bus zu sehen. Sie schrieb auch Charlie Bubbles (1967), mit Albert Finney, der auch Regie führte – als Schriftsteller Material zur Neige und Verhalten auf obsessive und zerstörerische Weise; der Film wurde so etwas wie einen Kultfilm auf seine ruhig bizarre Weise. Ihr Fernsehen spielt in den 1970er Jahren enthalten Ihre Nanny stammten aus Bergen?, St.-Martins Sommer und das Haus, dass Jack gebaut, ein sechs-Teiler für die BBC im Jahr 1977, die anschließend inszeniert wurde in New York.
Sie fuhr fort, neues Material zu schreiben, einschließlich das Radio spielt also die Nachtigall (1980) und Don't machen Sie sich Sorgen über Matilda (1983), aber ihre frühere Arbeit weiterhin größere Aufmerksamkeit zu gewinnen. Linien von A Taste of Honey wurden von den Schmieden in Texten angenommen und sie featured auf dem Cover des Konzerns 1987 einzelne Freundin im Koma. A Taste of Honey wurde von der Kreisverkehr Theatre Company in New York im Jahr 1981 mit einer Tony-Nominierung Amanda Plummer als Jo wiederbelebt.
Delaney hatte einen neuen Erfolg mit ihr Drehbuch für Dance mit a Stranger (1985), basiert auf dem Leben von Ruth Ellis, der im Jahr 1955 für die Aufnahme ihres geliebten gehängt wurde. Der Film wurde unter der Regie von Mike Newell und Miranda Richardson als Ellis spielte. Delaney es nachfolgende Arbeiten wurden die Filme drei Tage im August (1992) und The Railway Station Man (1992) und die Hörspiele Sag mir ein Film (2003) und Country Life (2004). 1985 wurde sie Mitglied der Royal Society of Literature.
Delaney ist von ihrer Tochter, Charlotte, und ihre Enkel, Max, Giebel und Rosa überlebt.
• Shelagh Delaney, Dramatiker und Drehbuchautor, geboren 25. November 1939; gestorben 20. November 2011