Slowenien: gut für den Sommer Ferien zu

Ländliche Slowenien macht einen verlockenden Ort für einen Urlaub und nicht nur zum Skifahren. Vor allem aus ein paar niedliche restaurierte Häuser im Besitz von einem Innenarchitekten


Slowenien bietet atemberaubende Landschaften zu erschwinglichen Preisen, oft in Form von günstigen Skiurlaub in den Julischen Alpen. Aber es ist nicht unbedingt das erste Ziel, das für diejenigen, die einen erschwinglichen, stilvolle Sommeraufenthalt in den Sinn kommt. Zwei neu renovierte Unterkünfte am Rande des Nationalparks Triglav sollen das ändern.

Die charaktervollen Selbstversorger Häuser sind im Besitz von Matthew Norfolk, einem britischen Innenarchitekten.

"Ich dachte über den Kauf einer Immobilie in Nordspanien," sagte er, als wir uns trafen. "Aber wenn ich durch das Tal Ritt, ein Blick auf den Fluss Soca eröffnet und ich wusste, dass ich etwas Besonderes gefunden hatte."

Gestützt auf fast allen Kontinenten (vor allem auf zwei Rädern) reisten, Matthew ließ sich auf zwei Dörfer am Fuße der Alpen: Kobarid und Podmelec.

Kobarid ist eine zweistündige Fahrt vom Flughafen Ljubljana und nur 9km von der italienischen Grenze. Das Dorf, das am Rande der schnell fließende, milchig-blauen Soca sitzt, wurde berühmt, als Ernest Hemingway in seinem 1929 Roman A Farewell to Arms die italienischen Rückzug von Kobarid während des ersten Weltkriegs dokumentiert.

Obwohl es zwischen 1915 und 1917 verwüstet wurde, eine Handvoll robuste Gebäude überleben in den alten Straßen, einschließlich Pri B'zjak, ein dreistöckiges, 280 Jahre alte Haus, das einst ein Zimmermann, Ivan Kodeli gehörte. Seine Hand bemalt Gold und grün Ladenschild hängt an der Wand im Wohnzimmer.

"Wir nutzten es als Rampe für Materialien bis wir verstanden, was es war," gesteht Matthew.

In der Mitte des Hauses verbindet eine Wendeltreppe Kirschbaum der drei Etagen führt von der High-Spec-Küche bis zu zwei En-Suiten auf der ersten Etage und einem riesigen en-suite Schlafzimmer auf dem Dachboden. Die Zeichen ist eine der vielen Reliquien, die Matthew gefunden, bei der die Eigenschaft, die fast 20 Jahre lang leer gestanden hatte.

Weitere Entdeckungen enthalten einen Beutel mit Granaten und zwei Pistolen eingewickelt in Wachstuch, ganz versteckt in dem alten Küchenherd. Die Fensterbänke und exponierten Lärche Balken sind mit seinen Funden eingerichtet: eine misshandelte Vogelkäfig, ein Fernschreiber Schlüssel einmal um Morse-Code, ein kleines Modell das Brandenburger Tor und ein kleines paar faltige Lederstiefel zu übertragen.

Die Objekte verbinden das Gebäude mit seiner Vergangenheit und koexistieren mit modernem Komfort: primäre gefärbten Heimtextilien, Ikea Haushaltswaren und Erinnerungsstücke von Matthew es Reisen. Eine nordafrikanische Jalabiya (Kleid) hängt an der Wand unter einem Stroh Maske. Bei der Ankunft gab es ein Willkommenspaket: Brot vom Bäcker, Käse, Milch und Butter aus der Bergrinder, slowenische Marmelade und Honig. In den letzten Jahren entstanden die Gegend als Champion der slow Food Bewegung: lokale Bio-Produkte und Weine füllen Sie Menüs in den Restaurants.

An unserem ersten Abend fuhren wir nach Topli Val, ein Restaurant im Hotel Hvala, Austern und Carpaccio von Brassen, gefolgt von Linguine mit schwammigen Morcheln (ein Gericht bestellten wir ein paar Nächte später wieder). Dessert war ein traditionelles slowenischen Gebäck gefüllt mit Nüssen Honig getränkt, das Haus Wein einen weiche slowenischer Sauvignon Blanc.

Neben Topli Val, das Dorf hat ein Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurant im Kotlar, der bekannt für seine Meeresfrüchte und 5 km außerhalb der Stadt, Hisa Franko ist ein slow Food-Restaurant, das lokale, saisonale und beim Essen spezialisiert: wilde Kräuter, Blumen, Kastanien und Pilze. Es gibt eine Pizzeria oder ein "Kava Bar" (Café) an fast jeder Ecke.

Gegenüber dem Haus verfügt Kobarid Museum über umfangreiche Anzeigen des ersten Weltkriegs Waffen, Kleidung, Medaillen und Karten. Die weiß getünchten Wände waren gesäumt von schwarz / weiß Fotos, die während der Caporetto Durchbruch, einer Schlacht in den Hügeln oberhalb von Kobarid, wo Linien gezogen wurden und rudimentäre Verteidigungsanlagen wurden in den Felsen gehauen.

Wir folgten den 5km Kobarid historische Spuren sich in diesen Hügeln und nach dem Vorbild der Soca Front, durch das, was im Wesentlichen eine bergige Museum. Schwalbenschwanz Schmetterlinge führte uns auf alpinen Pfaden in Richtung der Soca Schlucht, wo ein Holzsteg überquert einen türkisfarbenen Fluss, der mit Mineralien und seltene Marmorata brodelt.

Von hier aus folgten wir markierte Wege zu den Kozjak Bach den Fluss aus dem Osten speist. Der Bach verläuft durch mehrere Pools schaffen eine Kaskade von sechs Wasserfälle, die in eine 15 m hohe Wassersäule White genannt der Kozjak gipfelt slap (Wasserfall). Von einem rutschigen Holzsteg sahen wir ein paar Spotted Salamander auf grünen Felsen im Pool unten lauert.

Die italienische Armee gebaut drei Verteidigungslinien in der Soca-Region und der enge, historischen Weg, den wir beschritten führte uns durch die Gräben und Festungen, die einmal die Ufer des Flusses verteidigt. Es war schwierig, unsere Umgebung mit den schwarzen und weißen Bildern der Zerstörung an den Wänden des Dorfmuseum zu vergleichen.

Am nächsten Tag fuhren wir in Triglav National Park, der entlang der italienischen Grenze in der Nordwestecke des Landes erstreckt. Lokale Legende besagt, der Park ist die Heimat der Zlatorog, ein mythischer Steinbock Hörner aus massivem Gold haben soll. Er lebt an den Hängen des Sloweniens höchsten Gipfel Berg Triglav – im Steinbruch von Jahrhunderten der Schatzsucher. Skifahrer kommen hier in den Wintermonaten und kommen Frühling, es beliebt für ist, Fliegenfischen und extreme Sportarten: Canyoning, rafting und Paragliding. Wanderer und Badegäste waten durch weiten Wildblumenwiesen in Richtung Hochgebirgsseen von Bled und Bohinj.

Wir erkannten bald, dass es ein Feiertag war und am Ufer des Lake Bohinj (eine kurvenreiche zweistündige Fahrt vom Kobarid Village) voll mit Gleichgesinnten Tagesausflügler waren. Bewaffnet mit einem Picknick, traten wir Familien und Paare für eine 12km-Wanderung um den Umfang des Sees, in der Mitte für ein Picknick und ein Paddel zu stoppen.

Matthew es zweite Renovierung, in Podmelec, einem Dorf im Baca Tal ein kleines Stück nach Südosten, sitzt an der Spitze einer steilen, einspurigen Strecke. Ein weiterer ehemaliger Schreiner Haus, ist es kleiner als Pri B'zjak, mit einem einfachen dreistöckigen offene Layout.

"Dies ist, wo ich in Slowenien zu bleiben." "Es fühlt sich wie zu Hause." Matthäus sagt. "Du wirst sehen was ich meine..."

Die Holzböden sind übersät mit verblassten Kelim Teppiche und aufgearbeiteten Werkzeuge und Schmuckstücke säumen die Holzbalken. Der Hauptraum ist Prime lounging Gebiet, mit einem Holzofen, ein Riesen Ledersofa und Flügeltüren, die auf einen traditionellen handgeschnitzten Balkon mit Blick auf die Dächer des Dorfes und darüber hinaus, dicht bewaldeten Hügeln zu öffnen.

Podmelec ist klein, mit zwei Kirchen und nicht viel außer. Es gibt keinen Laden, keine Pizzeria, kein Kava-Bar... Und nach zwei Stunden von Bohinj See treiben, glaubte keiner von uns die 10km-Fahrt nach Tolmin, die nächstgelegene Stadt. Der Kühlschrank war kahl, aber gab es eine Flasche Rotwein, damit wir auf Brei gegessen, Haferflocken in Wasser gekocht und speisten Wein auf dem Balkon mit Blick auf die Berge.

Am Rande des Dorfes war ein handbemalt Zeichen nach einem anderen Wasserfall gerichtet. Am nächste Tag war feucht, so dass wir auf unsere Jacken gezogen und das Dröhnen der "Ohrfeige", die die Soca feeds bergauf Richtung. Das nasse Wetter brachte, mehr gelb-spotted Salamander und eine Ecke bog, wir wurden getroffen, durch die unverwechselbare Hauch von Bärlauch – zu unseren Füßen war eine Ausdehnung der weiß blühende Wildpflanzen. Wir nahm ein paar auf dem Weg nach unten und sausten oben eine Bärlauch-Pesto (mit Öl, Haselnüsse und Hartkäse) zum Abendessen.

Sowohl der Matthäus restaurierte Häusern sind abgenutzt und gemütlich und obwohl Kobarid den zusätzlichen Bonus von Restaurants und Supermärkten hat, Podmelec hat einen seltene ländlichen Charme: Wir gingen vorbei an den gleichen Mann im blauen Overall jeden Tag, fuhr vorbei die gleichen klapprigen orange Fiat 125 auf der gleichen Strecke jeden Tag. Das einzige, was fehlte war eine Sichtung der sagenumwobenen goldenen Hörnern Steinböcke.

• Die Reise von bereitgestellt wurde luxurysloveniaholidays.com ; eine Woche in die Podmelec Haus Kosten ab £395 pro Woche; PRI B'zjak von £495. EasyJet fliegt nach Ljubljana täglich von Stansted aus £56 zurück

Verwandte Artikel

Machen fit für den Sommer

Galerie Machen Sie fit für den Sommer 1 von 12 Der Sommer ist fast da. Das sind großartige Neuigkeiten, wenn Sie das wärmere Wetter sehnsüchtig erwartet haben; nicht so toll, wenn inmitten allen Forderungen als Mutter, Sie habe Sie immer Ihren Körper über...

12 Pferdeschwanz-Ideen für den Sommer

Warme Tage liegen vor uns (oder so bin ich gesagt). Ich finde auch, oft mit einem langweiligen Pferdeschwanz den ganzen Sommer. Ich mag die Idee von Hochschalten, dass es ein wenig, ob es einen Zopf hinzufügt oder einfach ein Stück Haar über das Gummiband...

10 Tipps, wie man Freshen up Your Bathroom für den Sommer

Geben Sie Ihrem Badezimmer eine Verjüngungskur in diesem Sommer ohne ein Vermögen auszugeben, indem kleine Änderungen hier und da. Erfassen Sie die Sonne durch Hinzufügen eines neuen Spiegel oder Leuchte in Ihr Badezimmer. Verwenden Sie Zubehör und Natur,...

10 leichte Pullover und Strickjacken für den Sommer

Im Sommer mag ich stick mit Shorts und Kleider, so finde ich, dass werfen auf eine Sommer-Jacke eine wirklich einfache Möglichkeit ist, um meine grundlegenden Look zu ändern. Normalerweise finde ich mich gravitierenden in Richtung leichte Baumwolle, überg...

10 Haarfarbe Ideen für den Sommer

Ich denke, geht zurück auf meine Haare färben. Es hatte so viel mehr Körper, wenn ich es gefärbt! Mein Freund erwähnt eine Karamelle Farbe neulich und das Klang wirklich sehr schön. Hier sind ein paar Ideen, die, denen ich freue mich auf, dass ich von mei...

10 Picknick-Zubehör für den Sommer!

Mein Favorit, was über das warme Wetter ist im Freien essen zu können! Hier sind ein paar Ideen für den Transport von Lebensmitteln und Ihr Picknick zu machen, ein wenig mehr Spaß und festliche! Bunte Speisetabletts 1 von 10 Diese bunten Keramik-Schalen s...

Das Adult Swim-Singles-Programm bietet einen Soundtrack für den Sommer

Jeden Sommer seit 2010 versammelt die Erwachsenen schwimmen Singles Programm eine Gruppe von Musikern eine neue Single jede Woche einen Beitrag leisten. Ob es war ein Remix von LCD Soundsystem oder ein hip Hop-geschnürt Lied von Flying Lotus, werden diese...

20 gepflegte Etsy findet für den Sommer!

Der Sommer ist da und wir suchen alle liebenswert Threads für unsere Kleinkinder zu halten, gekleidet in dieser Saison. Etsy ist einer meiner Lieblingsplätze für Kleidung und Accessoires für meine Kinder einkaufen gehen; Es ist nur so voll von großen aus...

15 leichte luftige Kleider für den Sommer

Kleider sind die einfachste Sache, im Sommer zu tragen. Sie sind einfach zu stylen, kühl und schmeichelhaft. Hier sind ein paar meiner Lieblings, luftig, leichte Kleider für den Sommer. Schiere Tunika 1 von 15 Diese gepunktete Tunika macht Spaß, Laye...

15 paar Keil Sandalen für den Sommer

Seitdem ich eine Mutter merkte ich, war es schwieriger für mich, Heels tragen. Meine Lösung für das noch tragen Schuhe, die Höhe sind Keile. Ich kann Fuß in ihnen ganztägig und jagen immer noch das Occaional Kind im Park. Hier sind einige meiner Lieb...

Schöne Schuhe für den Sommer 2013!

Nichts geht über ein neues Paar Schuhe, Sie in gute Laune versetzen! Ich fand einige entzückende Schuhe, mit Sommer-Outfits zu koppeln. Von Wohnungen, Heels, Espadrilles! Wickeln Sie Schuhe 1 von 10 Diese entzückende Baumwolle Schuhe verfügen über ei...

26 Grafik Tees für den Sommer

Graphic Tees sind überall sofort, und zwar gibt es schrecklich viele, es gibt auch eine Menge Spaß, lustig und schön, die perfekt für Frauen jeden Alters sind! Einer meiner Lieblings-Sommer-Outfits ist eine dehnbare Bleistiftrock und Grafik t-Shirt,...

Eine Einführung und meine Top-5-Kleiderschrank für den Sommer

Als neuen Autor für Geplapper Erachtens meines vor allem Einführungen in Ordnung sind! Ich bin Merrick und ich lebe mit meinem Mann und unseren zwei kleinen Jungen, 3 Jahre alt und 8-Monate-alten bzw. in Huntington Beach, Kalifornien! Als ich mit ein...

Meine 5 Lieblings-Haar-Produkte für den Sommer

Na hallo! Ich bin neu hier im Stimmengewirr und ein wenig nervös... Ich fühle mich wie es mein erster Tag der High School wieder alles vorbei ist! Zum Glück bin ich nicht mehr 15 und das ist viel cooler als in der High School! Mein Name ist Abby und...