"Smart Glasses" könnte helfen blinden navigieren

Ein paar "smart Glasses" blinde Menschen eine ungewohnte Umgebung navigieren, indem Objekte erkennen oder Zeichen in Sprache zu übersetzen helfen könnte, sagen Wissenschaftler.

Die Mehrheit der registrierten blinde Menschen haben einige restliche Fähigkeit, Licht und Bewegung wahrzunehmen. Aber assistive Technologien für Sehbehinderte begrenzt worden.

Nun entwickeln Forscher an der Oxford University in England eine Reihe von anspruchsvollen Gläser, die Kameras und Software zum Erfassen von Objekten und zeigen sie auf die Objektive Brille verwenden. Das Team gewann kürzlich eine Auszeichnung von der Royal Society, diese Arbeit fortzusetzen. [Bionischen Menschen: Top 10 Technologien]

"Dies ist der Beginn eines goldenen Zeitalters für Computervision" sagte Studie Forscher Stephen Hicks in einer Erklärung. "Der Royal Society Brian Mercer Innovationspreis ermöglicht uns, diese Forschung in unsere Gläser zu helfen, sehbehinderte Menschen beschäftigen sich mit alltäglichen Situationen viel leichter zu integrieren."

Hier ist, wie das Smart Arbeit Gläser: zwei kleine Kameras montiert an den Ecken der Gläser erfassen zwei verschiedene Bilder, nur als menschliche Augen tun. Die Brille zeigen Informationen von den Kameras auf transparente LED-Displays auf den Linsen, damit der Träger kann einen Imagegewinn zu sehen sowie die verwenden ihre restlichen Anblick. Vergleicht man den Abstand zwischen den Kameras zeigt, wie weit das Objekt aus dem Träger ist.

Eine Reihe von Kopfhörern nimmt Text und übersetzt sie in Rede, Richtungen oder Zeichen vorlesen.

Die Gläser sind auch ausgestattet mit Kompass, GPS und ein Gyroskop, ein Werkzeug, das die Ausrichtung der Gläser misst.

Im Vereinigten Königreich, wo die Forschung stattfindet, mehr als 2 Millionen Menschen haben Sehstörungen, und mehr als 300.000 als Blind, durch Krankheiten wie Makula-Degeneration, Glaukom und diabetische Retinopathie registriert sind.

Voran, hoffen die Forscher, entwickeln Software um eine Reihe verschiedener Funktionen bieten, die Tester der Gläser sagen sinnvoll wäre.

Beispielsweise können die Gläser Helligkeitsstufen, Tiefe zeigen. Sie konnte erkennen, wenn ein Mensch aufgrund seiner Bewegung vorhanden ist. Darüber hinaus können die Gläser möglicherweise zu lesen die Standorte oder Nummern der Busse und GPS-Navigation über den Kopfhörer.

Folgen Sie Tanya Lewis auf Twitter und Google +. Folgen Sie uns @livescience, Facebook & Google +.