Somalische Amerikaner aufgeteilt wie FBI-Informant gegen Freunde bezeugt

Abdirahman Bashir Isis einmal Treue verpflichtet, aber jetzt steht seine angebliche Mitverschwörer in Minneapolis Gericht

Abdirahman Bashir saß allein am Stand und fing an zu weinen. Seinen Kopf in seine Hände, seine Augen stechen zwischen dem Fußboden und der Decke eingebrochen, vermied er den Blick der drei Angeklagten vor Gericht. Junge Männer, die, denen er angeblich geplant hatte, mit zu sterben. Männer, die er letztlich verraten.

Bashir, ein 20-Year-Old somalischen Amerikaner hatte einmal versprochen Treue zu den islamischen Staat militanten Gruppe nach dem Konsum von stundenlangen gewaltsamen Propaganda-Videos. Er hörte Vorträge durch radikale Kleriker Anwar al-Awlaki und sah seine vier Cousins für die Front in Syrien zu fahren. Er hatte geplant, zu folgen.

Aber im Dezember 2014, da das Netz fing an, um ihn herum und seine angebliche Mitverschwörer zu schließen, nachdem ein gemeldeten erster Versuch, den Vereinigten Staaten scheiterte und Nachrichten zu verlassen von seinen Vettern Tod nach einem Luftangriff angekommen Bashir war auf der Suche nach einem Ausweg.

Er stimmte zu, ein Informant für das FBI zu werden.

Bashir verbrachte die folgenden Monate seine Freunde mit einem versteckten Mikrofon aufzeichnen, wie sie geplottet, Minneapolis für Syrien zu verlassen. Er klebte sie an ihren Häusern in Moscheen, in Einkaufszentren und während Autofahrten, wie sie ihre radikalisierte Ansichten und Pläne an den USA. verlassen artikuliert

Die Aufnahmen bilden das Rückgrat der Anklage gegen 10 Angeklagte somalischen Amerikaner aus Minneapolis, die eine angebliche Isis-Zelle in der Stadt bildeten. Diese Männer in ihren frühen 20ern stehen Anklage der Verschwörung zum Mord außerhalb der USA und zur materiellen Unterstützung einer terroristischen Organisation zu begehen. Bashir Beweise geliefert innerhalb von fünf Tagen vor Gericht, bietet einen detaillierten Einblick in die Möglichkeiten, wie, die diese jungen Männer radikalisiert wurden, und wie die Terrorgruppe versucht, Kämpfer aus dem Westen zu rekrutieren.

Sein erscheinen vor Gericht hat auch stark die große, überwiegend verarmte somalische Diaspora in Minneapolis, unterteilt, die noch von eine Schneise der jungen Männer Kokons ist, verlassen die Stadt zwischen 2007 und 2011 die Terrorgruppe al-Shabaab und Kämpfe in Somalia. Einige beschuldigen Bashir und das FBI der Einklemmung, sagen, dass die Taktik das Misstrauen zwischen einigen Mitgliedern der Gemeinschaft und Strafverfolgungsbehörden weiter intensiviert haben.

Obwohl die Zahl der Amerikaner, die den islamischen Staat beitreten wollen klein im Vergleich zu Europa ist, wo den letzten rund 4.000 EU-Bürger gereist sind Schätzungen, um im Ausland zu bekämpfen, ist die Testversion in Minnesota ein Hinweis darauf, dass die US-Regierung, die 85 Personen – mit einem durchschnittlichen Alter von nur 27 – für den Anschluss an Isis, angeklagt ist bereit, mit Verurteilung zu experimentieren, die Optionen für mindestens einige von denen diese Minneapolis Gruppe beteiligt.

Sechs der Angeklagten bereits haben bekannte sich schuldig, und in Anlehnung an Praktiken in europäischen Ländern wie Dänemark und Deutschland verwendet, wird das Gericht diese jungen Männer Fähigkeit, Letzteres werden erkunden. Diese Auswertungen führen zu kürzeren Haftstrafen, mit einem Fokus auf Bewährung, möglicherweise einige dieser jungen Männer eine zweite Chance bietet.

Da rief er auf dem Stand, sagte Bashir das Gericht wie er litt unter Panikattacken sofort, nachdem Mitglieder der angeblichen Zelle letztes Jahr im April verhaftet wurden und sein Engagement zeigte.

"Ich fühlte mich einsam", sagte er, als die All-weißen Jury hörte. "Ein Großteil der Community-Mitglieder würden sagen:"dieser Kerl ist nach uns." Sogar einige Mitglieder meiner Familie würde sagen, ihre Kinder zu bleiben weg von mir."

Auf der Anklagebank sitzen, schüttelte Beklagte Guled Omar, 21, den Kopf als Bashir wischte sich die Augen. Abdirahman Daud und Mohamed Farah, beiden Mitangeklagten im Alter von 22, starrte in Computer-Monitore ohne Emotion.

"Allahs Fluch auf Ihnen sein kann"

Bashir seine Freunde für rund vier Monate zu Beginn des Jahres 2015 aufgenommen, wie sie mit der 10. Beklagten in die Gehäuse, 22-j hrige Abdi Nur geflohenen erfolgreich die USA Gouveneurs um Isis im 2014 teilzunehmen. Die jungen Männer wurden verzeichnet diskutieren verschiedene Propaganda-Videos, die mit Folter und Mord, die sie mit einander, und letztlich ihren Plan gemeinsam, gefälschte Pässe Flucht über die Südgrenze der USA in Mexiko kaufen.

Aber dieser Plan wurde ein stechen. Bashir sagte den Mitgliedern des Arbeitskreises fand er war einen Mann in San Diego, Kalifornien, die ihnen eine Reihe von gefälschten Pässen decken könnten. Der Mann, den die Gruppe Miguel genannt, war ein undercover FBI-Agent.

Bashir erklärte dem Gericht, wie er, Daud und Farah, drei Tage lang von Minneapolis, San Diego im April 2015 fuhr. Auf dem Weg, sie Vorträge von Anwar al-Awlaki hörten, der USA geborene radikale Prediger getötet im Jemen von einer US-Drohne Streik in 2011. Aber vor allem, sie saßen in eine angespannte Stille.

In einer Instanz von seltenen Unterhaltung gespielt an den Hof sagte Daud der Gruppe, er könnte nicht mehr schlafen, bis er die Isis-Flagge sah.

"Ich kann nicht glauben, ich bin aus dem Land der Kuffar fahren", sagte er. "Ich werde auf Amerika am Grenzübergang zu spucken. "Möge Allahs Fluch auf dich sein."

Wenn die Gruppe an der Börse ein kleines Lager in die Vororte der Stadt, kam bewaffnete FBI-Agenten warf zwei Flashbang Granaten, zeigte ihre Waffen auf die Beklagten und begleitet Bashir, wer eine Verletzung, von der Gruppe entfernt gefälscht hatte. Sie hatte ihn seit diesem Tag nicht gesehen.

Bashir sagte das Gericht diese Woche, das er mehr als $100.000 durch das FBI im Sommer 2015 bezahlt hatte als er die Untersuchung von Übersetzung und Transkription seiner Aufnahmen unterstützt. Er war vorher arbeitslos gewesen. Obwohl Zahlen Informanten in das FBI üblich ist, eine Gruppe von jungen, die später selbst als Freunde von Guled Omar identifiziert, schnappte nach Luft innerhalb des Gerichtssaals wie sie die Figur gehört.

"Scheiße Mann, wird niemand so viel bezahlt," flüsterte einer.

Später sagte ein Mann in der Gruppe, 23-Year-Old Hasan Ali, ein Student teilgenommen hat fast jeder hören um "Unterstützung für Omar, zeigen", dass das FBI Verwendung eines Informanten Misstrauen unter seinen Freunden ausgebreitet hatte, die er als moderate Muslime bezeichnete. "Gehen wir zurück in die Gemeinschaft, wir gehen nicht, einander mehr zu vertrauen," sagte er. "Weiße Leute blicken immer uns als Terroristen, jetzt das FBI Dinge noch schlimmer macht."

Mohamed Farah Vater, Abdihamid Farah Yusuf, wurde auch von Bashirs Aussage erzürnt. "Er [Bashir] verwendet, um zu mir nach Hause kommen, Essen mit meinen Jungs," sagte er dem Guardian. "Es war Einschluss von der Regierung." Ein Set-up."

Früher in den Tag hatte das Gericht hörte Aufnahmen von Farah und Bashir bewundern den Inhalt des neu erschienenen Isis video "auf prophetische Methodik", die Hunderte von Gefangenen zeigt, was mit AK47 Gewehren erschossen von Isis-Kämpfer, die dann ihren Körper in einem Flussufer werfen mit Blut befleckt. Auszüge aus dem Video wurden an den Hof gespielt, und viele Anwesenden reckte den Kopf weg von den Bildschirmen, als Omar, Bashir und Farah sah ohne Reaktion.

Trotz der erdrückenden Beweise Abdihamid Farah Yusuf, der 1992 fliehenden Bürgerkrieg in Somalia in Amerika ankam, gepflegt sein Sohn hatte nicht radikalisiert und hatte nicht die Absicht von kämpfen in Syrien.

"Er sprach nie über Isis. "Wir kamen vom Bürgerkrieg – warum er zu einem anderen gehen möchte?"

Zwanzig-one-j hrige Abdirizak Warsame, eines der sechs, die bereits zur materiellen Unterstützung schuldig bezeugte auch gegen seine ehemaligen Freunde am Dienstag, sagt das Gericht: "Wir würden es [extremistischen Ansichten] aus unserer Familienmitglieder halten."

Warsame sagte das Gericht, wie er auch Stunden der Propaganda-Videos, einschließlich Flames of War verbraucht, eine erweiterte, slickly produzierten Film, der zeigt Soldaten der syrischen Regierung ihre eigenen Gräber zu graben, bevor sie durch eine Phalanx von Isis-Kämpfer in den Kopf geschossen sind. "Ich sah es drei von vier Mal", sagte er.

Er sagte auch das Gericht, wie eine Gruppe der Angeklagten jungen Männer gingen Paintball im Sommer 2014, und schrie "Allahu Akbar", wie sie auf andere Teilnehmer entlassen.

"Es waren tatsächlich kämpfen Sie gefühlt", sagt Fotomodell in monotonen. "Aber wir haben dort speziell Zug."

Das detaillierteste Konto wie einige dieser jungen Männer zogen auf einen Pfad des Radikalismus von Bashir selbst kam. The 20-Year-Old Familie zog nach Amerika im Jahre 1992, Flucht vor der Hungersnot in Somalia, und zog ihn in einem moderaten Haushalt. Er sprach ruhig, beschreibt, wie seine Ansichten begann, als ein High-School-Neuling zu ändern. Er beobachtete Dokumentarfilme über den Krieg in Afghanistan und hatte lange Gespräche mit seinem Cousin, Hanad Mohallim, ausgeschiedene im März 2014 die Vereinigten Staaten um Isis beizutreten. Die Tatsache, dass er nun vier Vettern im Ausland kämpfen hatte seinen Status unter der Gruppe erhöht, die in Minneapolis geblieben, sagte er.

Aber Bashir blieb skeptisch, was die Terror-Gruppe war viel versprechende Mohallim am Tag, den er ihn zum Flughafen fuhr, als er Amerika, die er befolgen würde verlassen, wenn Mohallim den Kampf in Syrien könnte "wahre Dschihad". Sein Vater und andere Mitglieder seiner Familie oft versucht, ihm seine radikalen Ansichten auszureden, aber hatte wenig Einfluss in dieser Zeit. Im August desselben Jahres, als Aufnahmen von der grausamen Ausführung des amerikanischen Journalisten James Foley entstand, Bashir bat seine Cousine über das Internet: "Warum möchten sie zufällig gerade töten einen Reporter?". Aber Mohallim hatte immer eine Antwort für Baschirs Fragen. Sein Cousin sagte ihm Foley war ein Spion und Bashir ihm geglaubt.

Keine einfache Antwort

Für Abdirizak Bihi, ein prominenter Organisator in der weitgehend somalischen Nachbarschaft von Zeder-Riverside, die Hauptroute für diese jungen Männer Reisen in Extremismus ist eine, die nicht vor Gericht artikuliert wird: Armut.

Die somalische Gemeinschaft in Minnesota, offiziell geschätzt knapp 46.000, aber wahrscheinlich größer sein, hat die höchste Rate der Armut von einer ethnischen Gruppe im Zustand. Nach Recherchen von Minnesota State Demographic Center veröffentlicht sind 58 % Leben in Armut, mit einem zusätzlichen 26 % nahe der Armutsgrenze leben, und 40 % der Erwachsenen arbeitslos.

Auf einem kurzen Rundgang durch die Nachbarschaft präsentiert lebhafte Somali Einkaufszentren, hoch Brutalist Wohntürme und ein vielfältiges kulturelles Zentrum näherte sich Bihi von einer Handvoll jüngere Bewohner, die sich beschwert, dass sie keine Arbeit haben. Öffentliche Dienstleistungen in der Nachbarschaft bleiben grob unterfinanziert, sagte er und zeigte auf den einzigen öffentlich geförderte Gemeindezentrum in der Nachbarschaft.

"Wir müssen die Lücke der Jugendprogramme. Wir haben mit den schlechten Menschen konkurrieren", sagte er. "Wenn wir unseren Jugendlichen engagieren nicht, jemand wird, und das ist, was passiert ist."

Aber das Argument kann nicht vollständig erläutern die 10 Männer Weg, Radikalismus. Guled Omar, die Staatsanwälte der gewählten "Emir" der Minneapolis Zelle war sagen, studierte am College und arbeitete als Wachmann vor seiner Verhaftung. Omar, begann, die bezeugen, in seiner eigenen Verteidigung am Donnerstagnachmittag, eines von 13 Geschwistern allein von seiner Mutter aufgezogen wurde. Wie Bashir gegangen Omars Familie um im Ausland zu kämpfen. Omars ältere Bruder Ahmed Ali Omar, floh nach Somalia im Jahr 2007 einer der ersten Amerikaner von Minneapolis zu verlassen. Er bleibt weiterhin bei großen und wurde später von der Staatsanwaltschaft als ein al-Shabaab Recruiter beschriftet.

Das FBI schätzt, dass zwischen 30 und 40 Personen Minnesota im vergangenen Jahrzehnt um Terrororganisationen im Ausland kämpfen verlassen haben. Bihi eigenen Neffen, 17-j hrige Burhan Hassan wurde zur Bekämpfung von al-Shabaab rekrutiert und in Somalia im Jahr 2009 getötet wurde.

Die Erfahrung hinterließ Bihi mit wenig Sympathie für diejenigen, die das FBI Verwendung eines Informanten im vorliegenden Fall zu kritisieren.

"Diejenigen von uns, die unsere jungen diejenigen aus dem Land Rutschen, in einem fernen Land getötet gesehen und noch nie gesehen, ihre Körper, nie gesehene Schließung – wir schauen uns die ganze Sache und sagen:"sie [die Familien der Angeklagten] sind glücklich." Ihre Kinder sind lebendig und sie, sie zu sehen."

Ein Deradikalisierung Programm

US Bezirksrichter Michael Davis, der leitende Jurist der Fall ist, den Vorsitz hat einen deutsche de-Radikalisierung Forscher, Dr. Daniel Koehler, um jedem der jungen Männer zu bewerten, die zur Teilnahme an einem Programm der Deradikalisierung zustimmen rekrutiert.

In einem Telefoninterview bestätigt Köhler, dass alle sechs junge Männer, die schuldig sind für das Programm, fünf sich freiwillig erboten hatte von denen er bereits. interviewt hat

Koehler, Fellow an der George Washington University, hat damit begonnen, bewerten ihre Wege zu Extremismus und die untersuchen Möglichkeiten, in denen sie erfolgreich in die Gemeinschaft eingegliedert werden könnten. Das Programm ist das erste seiner Art in Amerika und leiht sich von Modellen, die Köhler in Europa erfolgreich umgesetzt hat.

"Alle von ihnen mich mit detaillierten Konten ihrer Vergangenheit und über die Radikalisierung,", sagte Köhler, hinzufügen, dass er keine weitere Angaben ihrer Interviews machen könnte.

Koehler legt seine Auswertungen zu Richter Davis vor Verurteilung und argumentiert, dass die Berichte eine Allee außerhalb der erweiterten Gefängniszeit geben könnte, wie die Norm in USA Terror Fälle in der Vergangenheit wurde.

"Sehr sehr wäre es unklug, gerade jetzt, wenn Sie die Chance, diese Ausbreitung, das ignorieren und sich nur für 50 Jahre sperren zu stoppen haben", sagte Köhler. "Es hilft nicht, wir haben in Europa gesehen." Es enthält nicht die Bedrohung. "Es wird es nicht vom wachsen aufhören."

Keiner der drei Angeklagten, die vor Gericht gegangen sind haben in das Programm und wird wahrscheinlich längere Haftzeit entschieden, wenn Sie verurteilt werden.

Abdirahman Bashir ist unwahrscheinlich, dass Gebühren trotz Aufnahme in mehrere Handlungen des Meineids und, Isis, beitreten wollen bevor er vom FBI rekrutiert wurde und Radikalismus verzichtete zu stellen.

Am Dienstag sagte er dem Gericht ruhig, er hatte beschlossen, eine Karriere in der Strafverfolgung, und eines seiner ehemaligen FBI-Handler fragte, ob er ihn als einen Verweis auf eine Anwendung, die San Diego Police Department nutzen könnten.