Sturgeons Gemeindesteuer Änderungen nicht weit genug gehen, sagen Kritiker

Erste Minister endet Einfrieren des Rates Steuersätze in Schottland aber Gebietskörperschaft Führer vorwerfen ihr ausweicht wichtige Reformen


Des Rates Führer und Oppositionsparteien haben Nicola Sturgeon Änderungen Schottlands Gemeindesteuer System als verwirrt und ängstlich verspottet, nachdem sie fordert eine grundlegende Reform umgangen.

Der erste Minister hat am Mittwoch angekündigt, dass nach Monaten der Druck seitens des Rates Führer, ihre Regierung neunjährigen Einfrieren des Rates Steuersätze nächstes Jahr zu beenden und die vier höchsten Bands von £108 bis 517 £ pro Jahr zu erhöhen würde.

Schottlands 32 Kommunen werden auch dürfen lokale Zinserhöhung um maximal 3 % ab April 2017, Begrenzung, die auf £70m in ganz Schottland. Dies lud sofortige Anschuldigungen von Rates Führern, die fortgesetzt, dass zentraler Steuerung lokalen Demokratie untergraben wurde.

Verspricht, dass künftig Räte bekäme auch einen Teil der schottischen Einkommen Steuereinnahmen, Stör sagte das Paket war fair und progressiv, da drei von vier Haushalten nicht mehr als jetzt bezahlen würde.

Sie würde auch Hilfe bei der Steuer-Rechnungen 127.000 ärmere Familien und Rentner Leben in höheren Band Eigenschaften und für ärmere Haushalte mit Kindern erstrecken.

Stör, sagte der zugeflossenen Mittel würde Minister £100 m auf Schulen, eine Replik auf Opposition fordert eine 1 ausgeben lassen p Anstieg der Einkommensteuer bis zu 475 Mio. Pfund für Bildung zu erhöhen, aber Stör räumte ein, dass es nicht noch unklar, wie diese Mittel verteilt werden würde.

Minister sollen auch neue Befugnisse für die Räte, Brachflächen, wie vorgeschlagen, durch die schottische grüne Partei zu besteuern zu diskutieren, sagte sie.

"Was ich bin Einstellung heraus heute, kurz-, Mittel- und langfristig erhebliche Änderung der Räte wie finanziert werden", sagte Stör. "Steuerpolitik nicht einigen politischen Virilität Symbol." "Wir müssen sicherstellen, dass steuerliche Änderungen haben wir gemessen und führte zu einem Zweck fair, vernünftig,."

Labour beschuldigt Stör Verletzung aufeinander folgenden Manifest verpflichtet sich, die Gemeindesteuer System Schrott und ignoriert Warnungen über die Ungerechtigkeit von eine offizielle Untersuchung der lokalen Besteuerung. Rates, Gewerkschaften und lokalen Regierungsexperten wurden auch ätzende über das Paket.

Sturgeons Entscheidung einzuräumen niedrige Steuern auf Kosten der groß angelegte Reform kommt trotz der Umfragen zeigen, dass sie wahrscheinlich durch einen Rekord Erdrutsch in den schottischen Wahlen im Mai gewinnen die Scottish National Party in Holyrood weitere fünf Jahre der unangefochtene Kontrolle geben wird.

Trotz sichern eine vollständige Neubewertung der Gemeindesteuer Bänder, die seit 1991 unverändert Experten gewarnt, dass es schwierig und bei den Wählern unbeliebt sein würde.

Cllr Kevin Keenan, Finanzen Sprecher für die Konvention der schottischen Kommunen, ein Dachverband hieß es "bizarr", dass die SNP getan hatte nichts, um ein System zu ändern, die es seitdem wiederholt angegriffen hatten Gewinn macht im Jahr 2007 mit dem Versprechen, lokale Einkommensteuer stattdessen einzuführen.

Räte beklagen sie Ringen mit 350 Mio. Pfund in Schnitten und bis zu 15.000 Mitarbeiter entlassen, nachdem ihre gesamten Budgets um 3,5 % letzten Monat geschnitten wurden.

Untersuchungen von the Guardian haben festgestellt, dass die Räte auf Rekordhöhe Schulden und zusätzliche Verbindlichkeiten mit Kreditaufnahme £6.200 gleich für jeden Haushalt – angehäuft haben, statt zweimal die Höhe von englischen Räten. Schulden und Finanzverbindlichkeiten der privaten Räte Kosten £1,5 Mrd. pro Jahr.

Keenan, sagte: "Putting Eigeninteresse vor wirkliche Veränderung hätte schwerwiegende Folgen für das Leben der Schotten, besonders auf der Rückseite einer solchen schrecklichen Regelung für lokale Regierung kommen."

"Was heute läuft darauf hinaus, dass sie nichts Substanzielles getan haben, sie haben ein System machte es komplizierter und undurchsichtiger für Einzelpersonen und komplexer Räte zu verwalten. Sie haben das Wasser getrübt."

Prof. Dr. Richard Kerley, Spezialist für lokale Regierung an der Queen Margaret University in der Nähe von Edinburgh, sagte, dass das Paket "ziemlich dünnen Haferschleim" war, weil es einfach eine System im Ort seit 25 Jahren geändert. Da Steuerbanderolen 1991 vereinbart wurden, bedeutete dies, dass 57 % der schottischen Häuser nun unter standen oder überbewertet; die höchste Rate basiert auf Häuser im Wert von £221.000 vor 25 Jahren, die jetzt Millionen von Pfund Wert sein könnte.

Minister konnte haben Gemeindesteuer Bänder vollständig gelöscht und Steuersätze auf tatsächliche Eigenschaftswerte dürfen Behörden prüfen Steuererhöhungen über 3 % mit lokalen Referenden und informiere Räte um lokales Geschäft Preise halten gebunden.

"Die gröbste Fehler in diesem ist die Weigerung, neu zu bewerten [Häuser]; Es ist absolut außergewöhnlich", sagte Klee. "Es scheint nur eine groteske Pflichtverletzung zu sagen, dass wir zu ignorieren, dass werden und wir gehen weiterhin [mit einem 1991-basierten System] für wer wie viele Jahre weiß?"

Andy Wightman, eine Landreform-Expertin und schottischen grünen-Kandidat, der saß auf der letztjährigen Rat, Kommission, Finanzierung, sagte, dass ohne eine vollständige Neubewertung der Gemeindesteuer Bänder basierend auf wahre Werte des derzeitigen Systems ein Unsinn war.

Sagte er den schottischen grünen, die auf jüngere, radikale planen und linksliberale SNP Wähler bei der Wahl von Holyrood würde kräftig Kampagne für eine neue lokale Steuer auf Grundstückswerte durch Angriffe auf Stör Paket.

"Der Gemeindesteuer Freeze hat beschädigte lokale Dienste, zum Verlust von Arbeitsplätzen und wichtigen Gemeinschaftseinrichtungen betroffen", sagte Wightman. "Es ist schwer zu sehen, wie die heutigen Vorschläge des ersten Ministers, dass Rückgang zu verhaften. Die schottische Regierung befürwortet eine regressive Steuer-Struktur im klaren Widerspruch zu ihrer Forderungen progressive Steuer Kräfte sein zu wollen."

Verwandte Artikel

Kevin Spacey: House Of Cards "nicht weit genug gehen" in der Reflexion der US-Wahl

Stern, der Frank Underwood in der Netflix-Serie spielt, sagt einige Real-Life-Präsidentschafts-Kandidaten "scheinen zu fiktiven werden" House Of Cards Star Kevin Spacey hat gesagt, dass die Nachrichten einschalten macht ihn dem Politthriller den...

Die Neuregelung der DMCA gehen nicht weit genug.

Entschlüsseln von urheberrechtlich geschütztem Material ist nach der Digital Millennium Copyright Act, eine strafbare Handlung. Gestern, stellte der Library of Congress eine Reihe von Ausnahmen zu den DMCA Entschlüsselung Verbot, das viele Filialen, darun...

Bildschirm Australiens Geschlecht Strategie ein guter Schritt nach vorne, aber geht nicht weit genug

Kanada der Geschlechterparität als Norm in öffentlich geförderten Filmen annimmt, ist es lohnt ein Blick auf die Unzulänglichkeiten des eigenen Modells Bildschirm Australiens $5m Gender Angelegenheiten Plan, im Dezember angekündigt hat angekündigt worden,...

Neue kompakte von Airbnb verpflichtet sich, mit Städten schöner spielen aber geht nicht weit genug

Es wurde ein interessantes paar Wochen für Airbnb. Das Startup verbrachte $ 8 Millionen Proposition F in San Francisco, zu besiegen, die strengere Regeln für die Gesellschaft auferlegt haben würde. Tage später, eine schreckliche Geschichte über zwei Todes...

Nationalen Breitbandplan nicht ehrgeizig genug, sagen Experten

Die Federal Communication Commission (FCC) träumen von pervasiveHigh-Speed-Internet in den Vereinigten Staaten ist verlockend auf den erstenBlick, aber es wird schwierig sein, zu erreichen und möglicherweise nicht ehrgeiziggenug, um uns mit anderen Länder...

Warum nicht 9 Planeten gehen, um alles Leben auf der Erde zu zerstören

"Wir sind alle zum Scheitern verurteilt!" Es ist eine gute Schlagzeile, die die Aufmerksamkeit der Menschen packt. Es ist viel eingängiger als "Orbital Geometrie schlägt die Möglichkeit von einem fernen neunten Planeten, vielleicht!" d...

5 tolle Sachen ist nicht Cool genug, um eigene (Teil 2)

Die zweite Woche schrieb ich über eine Reihe von Dingen, dass ich immer wollte, aber nie das Gefühl, ziemlich kühl genug zu besitzen. Und wie ich sagte, war dies keine Funktion von geringem Selbstwertgefühl; Ich glaube kaum, dass die meisten Menschen sind...

7 große Lebenslehren suchen Sie nicht weiter als Ihre Kinder DVD-Sammlung!

Neulich wollte ich meinem Sohn erklären, warum er sollte nicht mit Fremden zu sprechen. Ich wollte nicht zu ihm heraus ausflippen, noch wollte ich seine überschwänglichen Persönlichkeit zu unterdrücken, so dass ich irgendwie mit dem ganzen Konzept kämpfen...

Meinem ungeborenen Sohn: Sachen, die ich nicht die Kugeln zu sagen haben

Mein unconceived (oder ohne mein Wissen in einem fremden Land geboren) ist Sohn, vermutlich getauft Digory oder Eustace von Ihrem englischen Mutter, aber Ihre geheimen Namen, die zu den Sternen der Nacht du geboren wurdest, flüsterte ich--Sue: Es gibt so...

6 tolle Sachen bin ich nicht Cool genug, um eigene

Mein ganzes Leben, gab es bestimmte Dinge, die ich haben wollte, aber nie besessen. Es wurde nicht durch Kosten oder Rechtswidrigkeit (mit Ausnahme, dass ein Versandhandel Sex-Roboter, die ich sah). Stattdessen fühlte ich, dass ich nicht cool genug, um di...

4 öffentliche Entschuldigungen, die nicht gut genug

Dies ist ein Zeitalter, in denen Menschen in großem Maßstab, vermasseln können dann Ausgabe eine Entschuldigung durch ihre Presse-Agent und verblassen schnell wieder in Neutralstellung in den Augen der Öffentlichkeit. Ein einfaches "Es tut mir leid&q...

Hilfe! Mein Kind will nicht zur Schule gehen

Geschwätz ist eine Partnerschaft mit PACER-Center , um Eltern besser zu verstehen und die Bedürfnisse von Kindern mit psychischen Gesundheit und das Verhalten Probleme zu navigieren. In diesem Monat sprechen wir über Verhaltens-Behinderungen bei Kindern i...

"Meine Schuhe waren nicht sexy genug" – Ihre Kleiderordnung Diskriminierung Geschichten

Lesern teilen Sie ihre Erfahrungen von sexistische Kleiderordnung bei der Arbeit. Lesen Sie mehr über ihre Geschichten auf GuardianWitness "Wenn wir ankommen, sind wir geprüft und erzählte aus für nicht genug geschminkt" Jeden Morgen Mitarbeiter...

Mein Sohn hat Autismus. Bitte, ist es nicht nötig zu sagen, "Es tut mir leid."

Erziehung eines Sohn mit Autismus ist nicht einfach. Es ist wahrscheinlich das härteste, was, das ich je erlebt habe. Aber die wirklich harte Sachen hat nichts mit Autismus zu tun, es ist alles, was damit einhergeht. Der Umgang mit dem Bildungsministerium...