Südafrikas EFF Opposition verlässt Zumas State-Ansprache
Julius Malema populistischen linken Partei stört Zumass Rede zur Lage der Nation, behauptete er von uns gestohlen hatte
Südafrikas Wirtschaft Freiheitskämpfer Partei gegangen aus Zumass Rede zur Lage der Nation in den neuesten Angriff auf den bedrängten Präsidenten.
In chaotischen Szenen im Parlament ermöglichen EFF Gesetzgeber schrie der Lautsprecher für mehr als eine Stunde vor ihrer Bestellung entweder zu gehorchen es dem Präsidenten, seine Adresse zu liefern oder den Saal verlassen.
"Zuma ist nicht mehr ein Präsident, der verdient den Respekt von niemandem," schrie die EFF-Führer, Julius Malema, wie Zuma teilnahmslos auf dem Podium saß.
"Er hat uns gestohlen, er hat die Wirtschaft Südafrikas beschädigt, er hat dieses Land einen Witz gemacht und danach hat er lachte über uns."
Die EFF-Gesetzgeber, gekleidet in ihre reguläre Uniform der roten Arbeiter-Overall und rote Schutzhelme, dann den Saal verlassen.
Die Partei, die Umverteilung von Land ohne Entschädigung und Verstaatlichung der Minen unterstützt, wurde 2013 von Malema, ehemaliger Führer des ANC Youth League gegründet und ist eine effektive Kritiker der Zuma Regierung geworden.
Der Gesetzgeber hatte früher geschworen, Ansprache des Präsidenten zu stören, wenn er nicht seine Entlassung von zwei Finanzminister in einer Woche im Dezember, zu erklären, die den Rand in freien Fall geschickt.
Einmal bekam er die Chance, zu sprechen, räumte Zuma ein, dass die Wirtschaft des Landes in Schwierigkeiten war und sich verpflichtet, "einen effektive Turnaround-Plan" in Partnerschaft mit dem privaten Sektor zu implementieren.
Dazu gehören Schneiden verschwenderischen Staatsausgaben und leistungsschwache Staatsunternehmen loszuwerden, sagte er.
Früher, betäuben Polizei feuerte Granaten um wütenden Demonstranten außerhalb des Parlaments zu verteilen, kurz bevor Zuma seine Ansprache hielt.
Zuma Gesichter bewegt sich vor Gericht, im Parlament und auf den Straßen, ihn angeklagt oder von der regierenden ANC geworfen haben
Zuma wurde vorgeworfen, zu präsidieren Regierungskorruption und mit £17m von öffentlichen Geldern, um seinem Privathaus zu aktualisieren.