The Guardian, 5. August 1914: England erklärt Deutschland den Krieg

Ein late-Night treffen, dann eine Kriegserklärung: ein Blick zurück auf wie wir den Beginn des ersten Weltkriegs berichtet
• Siehe die Originalseite aus Manchester Guardian

Manchester Guardian aufgenommen am Dienstag, die "Großbritannien Deutschland den Krieg am 11:00 letzte Nacht erklärt" vor 100 Jahren, und dass ein Ultimatum aus dem Kabinett der Bundesregierung eine "mangelhaft" Antwort erhalten hatte und daher "der König hielt auf einmal einen Rat für Mitternacht genannt".

Das Papier wird, natürlich, durch den Krieg, die im Wesentlichen auf sieben der 10 Seiten bietet dominiert. Das heißt, die ersten beiden Seiten nur Kleinanzeigen und Mitteilungen – besondere Nachrichten erschien nicht auf der Titelseite bis 1952. Die abgebildete Seite ist Seite 5. Unter den Stücken: eine Tabelle mit den geschätzten Stärke der Briten und deutschen Flotten in der Nordsee; zwei Berichte von Reuters in Berlin einschließlich "Des Kaisers Berufung nach Deutschland"; Fotos von Sir JR Jellicoe und Sir John French, "das Kommando über die britischen Kräfte auf Land und Wasser" Spätnachrichten von einer "deutschen Vormarsch in der Nähe von Lüttich"; eine Geschichte zu spekulieren ", dass mindestens 30.000 Manchester und Salford Männer den Ruf zu den Waffen erhalten"; und öffentliche Korrespondenz zwischen Sir Edward Grey, der Außenminister und Sir George Buchanan, Großbritanniens Botschafter in Russland, in St. Petersburg (effektiv Nachdruck einen Austausch zwischen der Bundesregierung und Zar Nikolaus II). "Wir sind ermächtigt, um die folgenden Dokumente... zu veröffentlichen", erklärte das Papier.

Der Guardian-Editor, CP Scott, der Großbritannien in dem Konflikt neutral bleiben gedrängt hatte, ging nach London, am Tag der Kriegserklärung, um die Kanzlerin, Lloyd George zu sehen. Der Leitartikel akzeptiert, dass "einige Zeit, die die Verantwortung für einen der größten Fehler in unserer Geschichte muss behoben werden, aber das ist jetzt keine Zeit. Jetzt gibt es nichts für Engländer zu tun aber zusammen zu stehen und mit allen Mitteln in ihre Macht zur Erreichung unserer gemeinsamen Objekt – einem frühen und entscheidenden Sieg über Deutschland zu helfen." ("England" und "Großbritannien" werden synonym verwendet.) An anderer Stelle sind in der Zeitung Anzeichen dafür, dass ein Großteil der Welt musste noch die Bedeutung der kommenden Katastrophe zu begreifen. Freuen Sie sich auf Noten von "Sonnigen Süden", wie Bexhill – "Trotz der Spannung durch die internationale Situation verursacht, gibt es eine große Anzahl von Besuchern hier für den Beginn der Hochsaison"; und drei Spalten von Cricket Berichten und Partituren, darunter eine "intensiv scharf" Übereinstimmung zwischen Lancashire und Yorkshire im Old Trafford, darunter auch sieben Pforten für England Allrounder Wilfred Rhodes.

• Die in diesem Artikel am 5. August 2014 geändert. Er sagte irrtümlich Lloyd George den Premierminister zu der Zeit war. Er war Kanzler. Dies wurde korrigiert.