Touchdown! Chinesischen Raumkapsel mit 3 Astronauten kehrt zur Erde zurück

Drei chinesische Astronauten, die Rückkehr zur Erde ein Donnerstag (28 Juni) nach 13 Tagen im Raum auf einer historischen Mission, die ihr Land nur die dritte Nation gemacht jemals zu erfolgreich dock ein bemanntes Raumschiff in eine andere Umlaufbahn.

Chinas Shenzhou 9 Raumkapsel landete bei 10 Uhr EDT (10:00 Freitag, Juni 29 Peking-Zeit) in der Inneren Mongolei, eine autonome Region von Volksrepublik China. Zur Vorbereitung ihrer Reise nach Hause, der Raum-Crew – die enthalten Chinas erste weibliche Astronauten Liu Yang — getrennt der Shenzhou 9 Kapsel sein Ziel, die Tiangong 1 Prototyp Raummodul, am Mittwoch (27. Juni).

Ihre Landung wurde auf Chinas staatlichen CCTV Television Network, zeigt die Kapsel Streifen durch die Atmosphäre wie ein Meteor, Bereitstellung von seinen wichtigsten Fallschirm, dann machen die letzte Landung und seinerseits in einen groben Touchdown überrollen live ausgestrahlt.

"Wir erfüllt, das erste bemannte manuelle andocken," Reportern Befehlshaber Jing Haipeng CCTV nach dem Beenden der Shenzhou 9-Kapsel. Seine Kommentare in der chinesischen waren von CCTV ins Englische übersetzt. "Für das Land und die Leute alle über dem Land, vielen Dank für Ihr Anliegen." [Fotos von Chinas Shenzhou 9 Mission]

Jing und Kameraden Liu Yang und Liu Wang schien nach ihrer Weltraummission bei guter Gesundheit sein. Das Trio trug breitere Lächeln und winkte Kameras nach dem Ausscheiden aus ihrem Raumschiff, aber haben in Liegeposition Stühle zur Linderung ihrer Anpassung an die Schwerkraft der Erde zurück nach fast zwei Wochen in der Schwerelosigkeit sitzen.

Kurz nach der Landung verkündet Chinas Premier Wen Jiabao die Shenzhou 9-Mission ein voller Erfolg.

"Das bemannte Docking-Mission von Tiangong 1 und Shenzhou 9 ist ein großen Meilenstein, einen großen Durchbruch in China, den Raum docking-Technologie zu meistern", sagte Wen während des Lesens einer Erklärung. "Und auch, es markiert einen entscheidenden Schritt nach vorn auf Chinas zweite Schritt auf seiner Weltraum-Strategiespiel."

Chinas großer Platz Sprung

Chinas Shenzhou 9-Mission, die erfolgreiche Displays von manuellen und automatischen Dockings enthalten, repräsentiert einen wichtigen Sprung nach vorn für Chinas Weltraumprogramm. Abgesehen davon, dass Chinas längste Weltraummission auf Datum, getestet es auch Technologie für das Land Ziel Raumstation im Orbit zu bauen, bis zum Jahr 2020 von entscheidender Bedeutung.

"Chinesische Astronauten zu Hause im Raum nun," sagte Jing Chinas Präsident Hu Jintao am Dienstag (26. Juni) während ein besonderer Ruf nach Angaben der staatlichen Xinhua Nachrichtenagentur. "Wir sind stolz auf unser Land!"

Und während die orbitalen Anbindungen wichtige technologische Errungenschaften für China sind, die Mission auch eine breitere soziale Wirkung weil es erste weibliche Astronauten des Landes enthalten: die 33 Jahre alte Liu Yang.

"Es war wie ein Zuhause in Tiangong, und ich fühle mich sehr glücklich und stolz auf mein Land" Liu Yang sagte Reportern nach der Landung.

Jing, der Kommandant ist Chinas erste veteran Astronaut, der zweimal in den Weltraum reiste. Das dritte Besatzungsmitglied, Liu Wang, diente als der Shenzhou 9 Docking-Pilot.

"Es fühlt sich wirklich gut um den Boden zu fühlen und zu Hause," sagte Liu Wang.

Die Mission von Shenzhou 9 in den Orbit am 16. Juni ins Leben gerufen und Chinas erste bemannte Raumfahrt Rendezvous, ausgeführt, nachdem das Raumschiff Tiangong 1 am 18. Juni robotisch angedockt. Einige Tage später, am 24. Juni die Astronauten vom Orbit Moduls gesichert und parkte ihrem Raumschiff Shenzhou 9 einmal mehr zeigen, manuelle Kontrolle über das Verfahren sowie.

"Diese Arbeit wurde durch alle Pioniere der Raumfahrt und Personal erledigt und wir werden Sie nicht vergessen." Es in der Geschichte geschrieben werden,", sagte Wen.

Chinas Raumstation Ziel

Die erfolgreiche Anbindungen machte China erst das dritte Land, nach den Vereinigten Staaten und Russland, um bemannte Dockungen im Orbit zu erreichen.

Die Shenzhou 9-Mission sowie Experimente durchgeführt während des Fluges an Bord Tiangong 1, getestet Technologien, die helfen, China das Ziel des Aufbaus einer 60-Tonnen-Raumstation im Orbit bis 2020 zu erfüllen. [Wie Chinas Space Station funktioniert (Infografik)]

"Die Daten helfen uns, Technologien für zukünftige, langfristige Aufenthalte Astronauten in einer Raumstation zu verbessern", sagte Chen Shanguang, Oberbefehlshaber der Astronaut Missionssystem, laut Xinhua.

China ist keine Mitgliedsnation die ISS von $ 100 Milliarden im Low Earth Orbit, ein etwa 430 Tonnen umkreisen Außenposten, die gemeinsam von mehr als einem Dutzend Ländern betrieben wird.

Aber chinesische Beamte haben ein ehrgeiziges Raumfahrtprogramm der Nation, einschließlich sammeln Proben vom Mond und einem Roboter ihnen auf die Erde zurück vor der Landung Astronauten auf der Mondoberfläche umrissen.

Die Mission von Shenzhou 9 ist Chinas vierte bemannte Raumfahrt. Früheren Expeditionen wurden in 2003, 2005 und 2008 ins Leben gerufen.

Tiangong 1 Testmodul startete im September 2011 in den Orbit. Im November abgeschlossen eine unbemannte Raumfahrzeuge, genannt Shenzhou 8 des Landes ersten unbemannten Raum andocken. Nach chinesischen Beamten Tiangong 1 bewährt hat, und könnte in naher Zukunft Gastgeber für eine andere Mannschaft spielen.

"Anhand der aktuellen Bedingungen, kann der Service von Tiangong 1 erweitert werden," sagte er Yu, Oberbefehlshaber des Raumschiffs Shenzhou 9 Xinhua berichtete. "Es hat weniger als ein Viertel der seinen Kraftstoff verbraucht und kein Back-Up-Systeme verwendet wurden."

Je nach ihrem Zustand könnte das Modul im Orbit zu verbleiben, da China seine Raumstation baulichen Aufwand weiter.

"Wenn Tiangong 1 in perfekter Form, es Seite an Seite mit Tiangong 2, die in der Zukunft gestartet werden, funktionieren könnte", sagte er.

Diese Geschichte wurde von zur Verfügung gestellt SPACE.com , eine Schwester-site zu LiveScience. SPACE.com auf Twitter folgen @Spacedotcom . Wir sind auch auf Facebook und Google +.