Transatlantische Verständnis

Einige Löser behaupten, dass Amerikanismen beginnen, der Guardian Kreuzworträtsel colonialise. In Hugh Stephensons Ansicht können nicht die Kreuzworträtsel eng nationalistisch sein.

Ein Balg Wut kam letzten Monat von Linda A., provoziert durch die schnelle Kreuzworträtsel für 22 Oktober: "Könnten Sie bitte erinnern heutigen Setter, dass dies nicht die USA England!" Ihr Haar in der Suppe im Zusammenhang mit dort nicht weniger als vier Lösungen in diesem Puzzle, die naturgemäß transatlantischen waren: NAVAJO und SIOUX, CARTER (Präsident Jimmy) und Fußball (was ich nehme an, sie dachte, alle wahre Engländerinnen "Fußball" nennen sollte. Überlistung der Behauptung, dass "this England" (und nicht dem Vereinigten Königreich Großbritannien und Nordirland is) und die Rechte der Rugby-Spieler Football Association 'Soccer' anstatt 'Fußball' Aufruf ignorieren, Linda jede Art von wichtigen Punkt muss? In der Hauptsache ihre Klage muss ich sagen, dass ich nicht glaube. Die Namen der großen indianischen Völker und der besseren bekannt U.S. Präsidenten (wenn auch vielleicht nicht John Tyler oder Chester Arthur, zum Beispiel) muss innerhalb des zulässigen Bereichs für schnelle Guardian Kreuzworträtsel-Löser.

Aber es stellt sich ein weiterer Punkt. Sind tatsächliche Amerikanismen im Guardian Kreuzworträtsel akzeptabel? Wir erlauben keine amerikanischen Schreibweisen von Wörtern, oder zumindest nicht ohne in deutlich zu machen die Ahnung, dass etwas lustig ist im Gange, wie Pearl Harbor, wir behandeln mit einem Eigennamen. Aber was ist mit "fallen" für "Herbst" oder "Auto/Auto" für "Auto"? Konfrontiert mit schwierigen Fragen dieser Art, neige ich dazu, den standard Standpunkt der alle Zaun-Sitter und sagen, dass jeweils nach seinen Verdiensten behandelt werden muss!

Manchmal sind jedoch Dinge anders herum. Ich habe eine ebenso scharfe Beschwerde über eine schnelle Puzzle im August, wo war der Hinweis "Eine Spur Eisenbahner" mit der Lösung LINEMAN. Alle meine Wörterbücher (Englisch Englisch) sagen, dass eine Lineman jemand bei der Verlegung und Pflege Eisenbahnstrecke beschäftigt. Aber meine Beschwerdeführer sagte, dies noch ein weiterer Wächter Kreuzworträtsel Fehler sei und fragte, wie es war, dass weder der Setter noch ich hatte von der bekannten Lied von Jimmy Webb, Wichita Lineman, gehört bekanntlich aufgezeichnet von Glen Campbell, die mit den Worten beginnt: "Ich bin ein Linienrichter für die Grafschaft", weil wir dann wissen, dass eine Lineman ist jemand, der auf Freileitungen oder Telefonleitungen funktioniert. Wie es passiert, ich weiß, und wie das Lied, aber das ändert nichts ist die Tatsache, dass meine Wörterbücher (Englisch Englisch) mir, dass "Lineman" (im Sinne des Glen Campbell sagen) ist ein Amerikanismus für was in England (und anderen Teilen des Vereinigten Königreichs) nennen wir ein Linienrichter, die ich sehen kann verwirrend für Guardian Löser, die auch C & W Liebhaber.

_____

Ich werde regelmäßig gefragt, warum ist es nicht möglich, das Archiv von Cryptic suchen Rätsel von Setter. Menschen scheinen zu Chargen durch einen bestimmten Setter mit ihnen in den Urlaub nehmen wollen oder durch die Puzzles ein Setter mit anderen vergleichen zu arbeiten ist für Stil oder Schwierigkeiten. Die vorliegende Anlage auf der Kreuzworträtsel-Startseite können Sie für einen bestimmten Monat von Setter suchen nur.

Grundsätzlich könnte, das Archiv natürlich programmiert werden, um dies zu ermöglichen, erlauben aber der Arbeitsaufwand ist, dass solche, die auf die Ressourcen zu präsentieren nicht zugeordnet werden. Es gibt jedoch ein indirekter Weg, der Sie dort bekommen kann. Es ist wahr, dass Sie ein Kreuzworträtsel durch Ihre gezielte Setter zu finden, durch die Suche nach Monat und Jahr. Aber gefunden zu haben, dass man puzzle und brachte es auf Ihrem Bildschirm, wenn Sie klicken Sie auf die Setter Namen über dem Raster, der ganze Körper von ihm oder ihr Rätsel im Archiv für Sie aufgelistet. Zum Beispiel mit der späten Bunthorne, wenn sehen Sie für ihn für ein Jahr bevor er starb und bringen ein seine Rätsel finden Sie selbst bot insgesamt 146 von ihnen mit ihrer Seriennummer und nehmen Sie es von dort.
_____

Oktober Genie (Nr. 88 von Pasquale) zog eine gesunde 285 Einträge. Tony von Ealing, London W5 war erneut im ersten bei 01:49, mit Ian London N14 11 Minuten später ankommt. Der ersten richtige Eintrag aus dem Ausland war einmal mehr aus Australien: Peter von Montville, Queensland, aber nicht bis 08:10. Bis Ende des ersten Tages gab es 24 richtige Einsendungen.

Herzlichen Glückwunsch an Andy Knott aus Twickenham, Middlesex, wer im Oktober Genie Gewinner ist.

Wir hoffen, dass Sie unsere Kreuzworträtsel-Service genießen. Wenn Sie keine Probleme damit haben, bitte mailen Sie Subshelp. Wenn Sie Anregungen oder Fragen zu den Kreuzworträtseln haben, bitte mailen Sie crossword.editor. Für Beobachter Kreuzworträtsel mailen Sie bitte crossword.editor.