Transgender Neuseeländer Gesicht 30 Jahre warten für die Chirurgie, nachdem nur Spezialisten in den Ruhestand
Gemeinschaft "verzweifelt" nach der Abreise des Landes alleinige Spezialist Chirurg, zwingen diejenigen, die Operation zu lange Wartezeit zu stellen oder eine Behandlung im Ausland
Transgender-Personen geschlechtsangleichende Operation in Neuseeland erwartet wurde, dass sie eine Wartezeit von mehr als 30 Jahren für das Verfahren ausgesetzt, da das Land nur Spezialist Chirurg im Ruhestand hat gesagt.
"Es ist eine elende Situation", sagt Lynda Whitehead, Präsident des Trans-Interessensgruppe Agender. "Der letzten Jahre waren für die Trans-Gemeinschaft verheerend."
Neuseeland war in den 1990er Jahren Weltmarktführer für geschlechtsangleichende Operationen mit den vergleichsweise niedrigen Kosten für Betrieb und Progressive Haltung gegenüber den heiklen Eingriff zieht Patienten aus der ganzen Welt.
Aber im Jahr 2014 nur plastischer Chirurg in Neuseeland qualifiziert durchzuführen Mann-zu-Frau Geschlechtsumwandlung im Ruhestand – und bisher hat niemand trat vor um ihn zu ersetzen. Neuseeland hat keine Spezialisten in der Frau-zu-Mann-Chirurgie.
Dr. Peter Walker erklärte im Jahr seiner Pensionierung, er näherte sich alle plastischen Chirurgen in Neuseeland, gefragt, ob sie interessiert bei der Annahme der Spezialisierung waren, im Vorfeld.
"Es ist eine sehr komplexe Operation und niemand wollte es sich nehmen", sagt Walker, der in seiner Mitte der 70er Jahre weiterhin die Regierung nach seiner Ablösung lobby.
"Menschen haben nicht die Zeit oder die Neigung, weiß ich nicht. Aber es ist faszinierend, Chirurgie und faszinierende Patienten – arbeiten, die wirklich das Leben verändert. "
Die neuseeländische Regierung finanziert drei Mann-zu-Frau-Operationen und eine Frau-zu-Mann alle zwei Jahre.
Seit Walkers Ruhestand die Warteliste für staatlich finanzierte Operation auf über 70 gestiegen, und Mitglieder der Trans-Community sagen, sie "verzweifelt" und "frustriert" über die Situation.
"Alle Hoffnung des Erhaltens der Eingriff, weggenommen worden ist", sagte Whitehead. "Wenn Dr. Walker praktiziert wurde, die Warteliste war lang, aber es war immer noch möglich. Jetzt wird der Rückstand Jahrzehnte löschen dauern.
"Es gibt eine Menge deprimiert Trans Leute draußen, mit ihrem Leben aber nicht vorankommen wollen."
Das Gesundheitsministerium sagte in einer Erklärung, es war die Arbeit mit Spezialisten wie Endokrinologen und Psychiater, zu identifizieren, "wo am besten Leute für eine Behandlung im Ausland zu beziehen", gemeint ist und erwartete staatlich geförderte Übersee Operationen in 2016 oder 2017 beginnen würde.
Dr. Sally Langley, Präsident der New Zealand Association of Plastic Surgeons, sagte, dass ihre Organisation des Gesundheitsministeriums "mehrfach" in den letzten 18 Monaten genähert hatte Suche nach Finanzierungsmöglichkeiten für ein Neuseeland plastischer Chirurg in Geschlechtsumwandlung zu trainieren.
"Wir haben hart gearbeitet, um des Gesundheitsministeriums zur Finanzierung für junge Chirurgen ein Stipendium im Ausland zu tun bekommen, aber wir hatten keine Antwort auf zwei Briefe und sonstigen Mitteilungen bitten um Finanzierung," sagte sie. "Wir haben sie vor kurzem wieder angesprochen und jetzt sind wir gerade dabei warten."
Langley sagte, sie wusste von einem Neuseeland plastischer Chirurg geschlechtsangleichenden Operationen im Ausland zu studieren, aber sagte, sie habe "keine Ahnung" als wären sie erfahren genug, um die Operation wieder in Neuseeland zu liefern.
Whitehead sagte, dass diejenigen, die es sich leisten können für das Verfahren nach Thailand, Australien und Amerika unterwegs sind, aber die Kosten und den Stress einer solchen Reise war für die meisten unerschwinglich.
Ein Trans-Mann, der nicht genannt werden wollte, sagte er "entkernt" war, als er von dem Gesundheitsministerium informiert wurde, die er erwarten konnte, um in 32 Jahren – operiert werden, wie er sagte, "ein anderes 32 Jahre des Lebens wie ein halb-Mensch" bedeutete.
Er sucht nun in seinem Haus – remortgaging oder Beginn eines jahrzehntelangen Sparplans – um die US$ 150.000 (ein$ 190.000) zu erhöhen, für die Operation in Amerika.
"Ich dachte, vielleicht die Warteliste war 20 Jahre, und könnte haben akzeptiert, dass. Aber 32 Jahre bedeutet, es wird nie passieren: Ende des Traums, wirklich. "
Ein privater plastischer Chirurg, Top Operation (Entfernung der weiblichen Brustgewebe) und die Gestaltung der männlichen Brust führt, sagte die neuseeländischen Regierung sollte es "vorrangig" machen um die Vorgänge als das physische wiederherzustellen, psychische und emotionale Wirkung auf Patienten, die Chirurgie in Erwartung war "schwer zu erleben".
"In einem kleinen Land wie der unsrigen wir brauchen sofort ein plastischer Chirurg für Weiterbildung wegschicken oder Zahlen für Patienten zu gehen im Ausland und haben die Operation beginnen", sagte der plastische Chirurg, der nicht genannt werden wollte.
"Es ist eine sehr wichtige Operation für den Patienten und es gibt einen Platz in unserem Gesundheitssystem. Dies sind nur eine normale Gruppe von Menschen, die in einem schrecklichen Dilemma um ihrer Geschlechtsidentität aufgeholt werden. "Und wenn es praktische Dinge, die getan werden können sind, um ihr Leben zu verbessern, müssen wir das jetzt tun."
Vic Roper, 30, sagte dem Guardian, dass er "keinen Sinn" sah an der Warteliste für eine Operation als "mit der Zeit bekam ich an der Spitze der Liste, zu alt, um es zu schätzen wissen ich wäre".
"Endokrinologen arbeiten in diesem Bereich haben mich und andere in der Trans-Gemeinschaft, sagte" Don't bother, verschwende nicht deine Zeit". Ich glaube unsere gesundheitlichen Bedürfnisse genauso gültig wie jeder andere es sind. Im Moment scheint die Warteliste ein Weg, um Menschen zu beschwichtigen, anstatt etwas zu erledigen."
Walker sagte seine Präferenz wäre für weitere plastische Chirurgen ausgebildet werden und arbeiten in New Zealand, wie die OP kompliziert und invasive war und Patienten hatten eine bessere Chance auf eine vollständige Genesung zu machen, wenn sie auf heimischem Boden bleiben könnte.
Er sagte, dass er auf Dutzenden von Patienten – von Neuseeland und dem Ausland – betrieben hatte, die verpfuschte Operationen im Ausland, oft mit datierten Techniken hatten.
"Als vorübergehende Maßnahme, um den Rückstand zu lösen ich denke das Ministerium möglicherweise muss Patienten für die Operation im Ausland schicken", sagte Walker. "Aber langfristig brauchen wir ein Chirurg oder Chirurgen arbeiten in Neuseeland." Die neuseeländische Regierung ist ziemlich erstaunlich, dass sie diese Operationen überhaupt finanzieren, aber jetzt sie wirklich durch zu folgen müssen."
Whitehead möchte sehen ein erfahrenes plastischen Chirurgen aus Übersee "sofort" gebracht, um die Adresse des Rückstands sagen die anhaltende Auswirkungen des Lebens in einem Körper, der nicht Ihre eigene war "lebenden Folter" für viele in der Trans-Gemeinschaft.
"Stell dir vor, gefangen in einer Shell, die nicht innen eingeschlossen werden sollen. Und du weißt das kann geändert werden, aber es stammt aus Ihrer Reichweite. "Es ist kein Wunder, dass Preise von Depression und Suizid sind so hoch in der Trans-Gemeinschaft – Menschen sind absolut verzweifelt."
Verwendungsepisode Artikel wurde am 22. April 2016 geändert. Eine frühere Version sagte "ein Mann-zufrau" wo "eine Frau-zu-Mann" gemeint war.