Über Grenzen hinaus: den irischen Dörfern fürchten eine Brexit Abstimmung

Jeden Tag überqueren die Menschen in Belcoo und Blacklion die nahe gelegenen Grenze für Arbeit und Vergnügen. Sie befürchten, dass das ändern könnte, wenn das Vereinigte Königreich die EU verlässt


In flottem Tempo dauert es knapp über eine Minute, eine Brücke aus UK Hoheitsgebiet in einen anderen EU-Staat zu überqueren.

Aber es gibt keine offensichtliche Abgrenzungen oder Zeichen besagt Sie verlassen ein souveränes Land zum anderen. Die Brücke zwischen Belcoo im Norden und Blacklion im Süden ist eine unsichtbare Grenze.

Doch wenn britischen Euroskeptikern das Referendum am 23. Juni gewinnen gibt es befürchtet, dass Zoll und Sicherheit Beiträge in was ein Kriegsgebiet während der Unruhen wurde neu errichtet.

Ende Blacklion ist der einzige Hinweis, dass Sie die Republik Irland eingegeben haben die grünen An Post Zeichen für Irlands Postal Service, im Gegensatz zu der Royal Mail rot zurück in Belcoo.

In der geschäftigen Dorf Shop-cum-Post in Blacklion sagt Dymphna Stewart sie besorgt über die Gefahren von "Grenzen back up" nach einer Abstimmung austritt. Stewart, der von jenseits der Grenze in Belcoo im County Fermanagh ist, glaubt, dass beide Dörfer massiv von der Freiheit der Bewegung der EU garantiert gewonnen zu haben.

"Die Rentner aus Belcoo nicht ihre Rente hier ziehen – sie tun das in ihre Poststelle mit Royal Mail", sagt Stewart. "Aber abgesehen davon, dass wir jeden Tag die Vorteile des freien Personenverkehrs sehen." Menschen überqueren von Belcoo Pakete an ihre Verwandten und Freunde zu versenden, weil es billiger ins Ausland mit An Post zu schicken.

"Stell dir vor wenn es Sicherheit gab oder Zollkontrollen auf der Brücke wieder. Das wäre eine absolute Schmerz für jedes Unternehmen in beiden Dörfern. Auch Fahrzeug Prüfpunkte wäre ein Ärgernis und hätte negative Auswirkungen auf die Dörfer", sagt sie.

Auf der anderen Straßenseite von Stewarts Shop-Post ist der Market House, ein Bürgerhaus und die Touristische Informationsbüro, wo eine TV-Bildschirm zeigt ein Video der Unesco-geschützten globalen Geopark, der einzige in der Welt zur Deckung der beiden Staaten zu fördern.

Der Marktplatz wurde 1 Mio. € (£770.000) bauen das Zentrum aus dem Europäischen Fonds für Frieden und Versöhnung injiziert hat insgesamt 1 €-.3bn in Irland, Nord und Süd, seit 1995 um den Friedensprozess zu steigern.

Helena Corcoran, einem Gemeinde-Arbeiter in der Mitte, welche verkauft Erinnerungsfotos von dem nahe gelegenen Marble Arch caves sowie traditionelle gälische Erinnerungsstücke wie Silber Keltenkreuz Halsketten, kreuzt ihre Finger für Glück gefragt, wie sie denkt, dass der Austritt Abstimmung verlaufen wird.

"Ich nur hoffen, daß das britische Volk stimmen zu bleiben, weil es einen schlechten Einfluss auf unser Leben hier in diesem Teil der Welt haben wird, wenn das Vereinigte Königreich aus der EU,", sagt sie.

Sie verweist auf die geschlossenen Geschäfte auf beiden Seiten der Brücke und fügt hinzu: "die Wirtschaft ist hier bereits sehr zerbrechlich und wir brauchen viel Bewegungsfreiheit für Tourismus und Besucher insbesondere."_FITTED Ich bin kein Liebhaber von allem, was die EU tut, aber unter dem Strich denke ich, dass beide Dörfer von innen und Unterstützung aus Europa enorm profitiert haben."

Europäische Großzügigkeit zeigt sich auch in Belcoo, wo in einem Park mit Blick auf den Lough sogar die Anzeigetafeln, die geologische und politischen Geschichte der Bereich eine EU Finanzierung Stempel haben. Diese Geschichte enthält die Auswirkungen der Hungersnot aus dem 19. Jahrhundert und die Tatsache, dass der Bereich 25 % der Bevölkerung an Hunger, Krankheiten und Auswanderung verloren.

Wenn es an der Front der Provisional IRA Grenze Kampagne von 1969 bis 1994 war, gibt es neuere, dunklere, Statistiken über Belcoo. Sieben Mitglieder der Sicherheitskräfte und einer katholischen Zivilisten wurden getötet in IRA Landmine, ferngesteuerten Bombe und Scharfschütze Angriffe. Viele dieser Morde erfolgten durch IRA-Aktivisten von der südlichen Seite der Grenze.

Mit den Problemen vorbei, abgesehen von ein paar begrenzt terroristische Einsätze von Dissidenten Republikaner erscheinen die Grenze Dörfer unbefangen miteinander.

Aber an einem sonnigen Mai-Nachmittag Heimatforscher Harold Johnston erinnert sich an die dunkleren Zeiten – und spricht über die Auswirkungen der Grenze hinauf in 1921.

"In diesem Mal Messetage hier hätte und sie den größten Messetagen im Land gewesen wäre, verfolgst dass du? Wann kam die Grenze dieser Cut-off eine große Fläche, wo die Messetage gestanden haben würde. Alles, was dann fertig. Es war irgendwie ein Zusammenbruch dort, denn Sie hatte nicht die gleiche Menge an Menschen kommen jeden Samstag an den Messetagen oder das Mart. "

Johnston, der ein Geschäft in Blacklion eine vielseitige Palette von waren von Antiquitäten in eine Richtung T-shirts zu verkaufen betreibt, wirft auch seinen Verstand zurück zu den Problemen. "Das war der wichtigste Grenzübergang an der Grenze. Ca. 45 wachen und fünf oder sechs Unteroffiziere hier hätten zur Zeit wir. Es war niemand allzu erfreut darüber und niemand allzu zuversichtlich über ausgehen am Abend. Zum Glück hat das alles nun gegangen."

Es bleibt abzuwarten, ob diejenigen, die Leben oder arbeiten in diesen zwei Grenze Dörfern unter dem Schatten des Berges Cuilcagh bald wieder einmal durch eine befestigte Grenze getrennt werden.

Verwandte Artikel

Eins ist klar über den irischen Wahlen: Sinn Féin ist immer noch eine Kraft

Gerry Adams bleibt trotz schlechten Medieninterviews eine Ikone des Republikanismus, der viele Wähler zieht Die Führung von Gerry Adams von Sinn Féin erinnert an die U2 Song mit oder ohne Sie. Auf der einen Seite die Partei mit Adams lustlosen Auftritte i...

5 unbequeme Wahrheiten über Vergewaltigung an den Hochschulen

Am vergangenen Wochenende war ziemlich cool, weil meine Alma Mater zum Thema eine Titelstory in der New York Times. Leider bekamen sie es, weil sie völlig das Bett im Umgang mit sexuellen Übergriffen Fall Scheiße. Hallo, ich bin JF Sargent, und dies ist m...

Verwirrt durch den irischen Wahlen? Unsere Leser erklären

Wie Fine Gael Enda Kenny wird weiterhin als Taoiseach voraussichtlich, geben unseren Lesern ihre Sicht auf was das alles bedeutet Es war den meisten unentschlossenen irischen Parlamentswahlen seit Jahrzehnten: eine Wahl mit keinen klaren Sieger angesproch...

Millionen von Tieren "Trophäen" exportiert über Grenzen hinweg Zahlen zeigen

Mindestens 200.000 fast 2 m Trophäen aus tierischen Jagden gefährdete Arten, laut Bericht enthüllt das Ausmaß der Industrie wurden gesammelt Rund 1,7 Mio. sind tierische "Trophäen" über Grenzen hinweg von Jägern in den letzten zehn Jahren, mit m...

Top 10 Bücher über Frauen in den 1950er Jahren

Weiter nimmt der Historiker des internationalen Frauentages am 8. März, am besten schriftlich über eine Epoche, wenn Frauen nicht erwartet wurden, zu eine eigenständige Identität außerhalb Männer haben Es hat mich vier Jahre gedauert bis recherchieren und...

Russell T Davies TV-Drama über Aids in den 1980er Jahren zu schreiben

Ehemalige Doctor Who Showrunner Geschichte für Channel 4 über Männer, die "in der Kaminstube" lebte und starb in Krankenstationen zu entwickeln Queer als Folk und Gurke Schriftsteller Russell T Davies arbeitet an einem neuen Drama über Aids in d...

Paraguay-Schlachten über Landrechte in den Gerichten und über den Äther

Soja-geeignete Grundstücke in Paraguay Unternehmen, sind viele kleine Campesino Bauern Städte heraus gezwungen. Für diejenigen, die bleiben, um ihr Land zu kämpfen, kann der Konflikt blutigen drehen. 14 Jahre lang ausgestrahlt Juan Aveiro Radio Mandu'Arã...

Sie werden nie über dieses In den Boden Solarleuchte stolpern

Sie sind die perfekten Akzent auf einen gepflegten Garten, aber die solarbetriebenen Lichter Punktierung Ihre Gärten und Gehwege sind nur ein Fehltritt von versehentlich zerstört wird. Also Ikea kommen mit die perfekte Lösung, LED-Leuchten, die Sie in Ihr...

10 überraschende Fakten über Geburt in den Vereinigten Staaten

Ich lebe nicht in den Vereinigten Staaten, wird eine stolze kanadischen gibt es einige Dinge über die Geburt, die ein wenig anders hier als in den USA Das meiste davon kommt ins Spiel, wenn wir über medizinische Versicherung sprechen und Dinge wie di...

12 inspirierende Zitate über Lesung garantiert, erhalten Sie den Laptop schließen und holen ein Buch

Sind Sie bereit für Ihre Kinder wieder zur Schule gehen? Sind Sie bereit für Wecker, Hausaufgaben und Kalender zu lesen? Ich kann nicht warten, ich persönlich. Ich bin fantasieren über lange Zeit zu Hause alleine, mit einem Buch gemütlich machen. Ha....

Aktien-Abverkauf Befürchtungen über Erholung in den USA und griechischen downgrade

Befürchtungen, dass die US-Wirtschaft auf einen Double-Dip Rezession schlingern ist geschickt Weltbörsen fallen stark am Donnerstag. Die Sell-off in London und New York am Mittwoch Schwung begann, wie Händler reagierten auf Warnungen, die größte Volk...

"Es ist alles über Penner auf den sitzen"

Sühne ist festgelegt, das heutige Baftas - Sturm es beträgt 14 - und hat dem jungen Regisseur eine A-List-Sensation. Jason Solomons tritt Joe Wright am Set seines neuen Films und spricht über seine Reise von Nord-London zu den Hollywood Hills- und wie bek...

Rousseff in den Seilen sieht Brasiliens ganz rechts eine Öffnung

Brasiliens Präsident steht vor Anklage und eine Koalition der Ultra-konservativen, darunter evangelikale und Apologet für militärischen Folterer, spüren ihre chance Präsidentin Dilma Roussef drohen strafrechtliche Anklage Mit weniger als einer Woche bis z...

Wann könnte Lebensmittel berühren Ihr Kind töten: Leben für eine Lebensmittel-Allergie Mutter

"Mama!" "Das ist, was ich will, zu tragen, um A und R Haus!" Mein Sohn steht am unteren Ende der Treppe hält eine Outfit speziell ausgewählt, um seine beiden Freunde zu beeindrucken. Er ist in einem anderen Outfit bekleidet. "OK,...