Überprüfen Sie die gleichen tiefe Wasser als mich –
Donmar Warehouse, London
Nick Payne ausgezeichnete neue Stück führt uns in die Welt der No-Win, No Fee Unfall Fällen als ein zweifelhafter Kläger zwei Rechtsanwälte die Ausreißerin gibt
Wenn ich zeigen, dass Nick Paynes neuen Stücks in einer Anwaltskanzlei Luton spezialisiert auf Personenschäden stattfindet, darf ich nicht machen es theatralisch sexy klingen. Aber ich habe lieber es seine preisgekrönte Konstellationen, insofern er eine scharf beobachtende soziale Komödie über das exponentielle Wachstum einer Entschädigung Kultur anhand von vorgefertigten Unfälle: nicht ganz so wild, vielleicht als Billy Wilders 1966 Film The Fortune Cookie, aber dennoch höchst amüsant.
Der Wilder Film basierte auf der Idee eines käuflichen Rechtsanwalts Ausnutzung eines glücklosen Clients; Payne kehrt das zeigen zwei Kleinzeit Anwälte – die verwitwete Barry und seinem liebenswerten Sidekick, Andrew – die Ausreißerin durch einen zweifelhaften Kläger geben wird. In der Tat als Kevin, ein alter Schulkamerad von Andrews auftaucht im Büro mit einer Geschichte über die Opfer eines Unfalls mit einem Supermarkt van, riecht Barry schnell eine Ratte. Aber Andrew überredet ihn, den Fall zu übernehmen, die in Luton-Amtsgericht mit Schleifmittel Kevin auf dem Stand und im Supermarkt Rechtsanwalt schießen Löcher in seine spürbar fiktive Geschichte landet.
Teil des Charmes des Spiels ist, wie es uns in eine Welt entführt wir nicht oft auf der Bühne sehen: nicht nur der erfundene Unfälle und Zivilsachen auf eine No-Win, No Fee Basis durchgeführt, sondern auch von Menschen, die kämpfen, um ihren Lebensunterhalt verdienen. Alles andere als groß angelegte Schurken, sind die beiden Anwälte hier erkennbar menschlich: die grundlegend anständige Barry hat ein gewissen und recondite Leidenschaft für exotische Marken Tee, während Andrew eine leicht gemobbt Figur ist, die seine Schule Freundin Kevin verloren und ist schnell suckered unterstützt eine Reihe von betrügerischen Forderungen. Auch wenn bei der Lösung von der Gerichtsverhandlung gibt es einen eklatanten Unwahrscheinlichkeit, stellt John Crowleys Produktion es zu Recht als ein Stück über Menschen, die am Rande der Verzweiflung. Es gibt auch makellos Auftritte von Daniel Mays als die nervös, weltfremd Andrew, Nigel Lindsay als Leben gequetscht Barry, Marc Wootton als thuggish Kläger und Monica Dolan Verdoppelung urkomisch als eine anekdotische Taxifahrer und dessen Seele scheint gut gebügelt sein Anwalt macht gekleidet.
• Haben Sie diese Show – oder jede andere vor kurzem zu fangen? Erzählen Sie uns davon mit #Iwasthere