UK, Kenias Mau Mau Folteropfer zu kompensieren

William Hague sagt Zahlungen in Höhe von £19. 9m darstellen "vollständige und endgültige Einigung" der Klage von fünf Opfer von Folter

Großbritannien ist zu zahlen, £19. 9m in Kosten und Entschädigungen für mehr als 5.000 ältere Kenianer, die Folter und Misshandlungen während der Mau Mau Aufstand in den 1950er-Jahren gelitten, der Außenminister William Hague hat gesagt.

Haag sagte dem House Of Commons, dass die Zahlung gemacht wurde in "vollständige und endgültige Beilegung" ein High Court Klage von fünf der Opfer, die unter die britische Kolonialverwaltung gelitten.

"Wir verstehen den Schmerz und die Trauer fühlte sich durch diejenigen, die die Ereignisse des Ausnahmezustands in Kenia beteiligt waren. Die britische Regierung erkennt, dass Kenianer, Folter und anderen Formen der Misshandlung in den Händen der Kolonialverwaltung unterworfen waren,"sagte er.

"Die britische Regierung bedauert aufrichtig, dass dieser Missbrauch stattgefunden hat und dass sie Kenias Fortschritte zur Unabhängigkeit getrübt. Folter und Misshandlung sind abscheulich Verletzungen der Menschenwürde, die wir vorbehaltlos zu verurteilen."

Haag, sagte, dass Großbritannien auch die Errichtung eines Denkmals in der kenianischen Hauptstadt Nairobi, die Opfer von Folter und Misshandlungen während der Kolonialzeit unterstützen würde.

Hague sagte Abgeordneten, dass unter den Bedingungen der Siedlung 5.228 Kenianer entschädigt würden mit ihrer Anwälte, Leigh Day vereinbart.

Er betonte, dass die Regierung weiterhin leugnen, Haftung für die Handlungen der kolonialen Verwaltung und angedeutet, dass es Klagen von anderen ehemaligen britischen Kolonien verteidigen würde.

"Wir nicht glauben, dass diese Siedlung einen Präzedenzfall in Bezug auf alle anderen ehemaligen britischen Kolonialverwaltung schafft," sagte er.

Die Ankündigung wurde von Martyn Day, senior Partner bei Leigh Day begrüßt.

"Ich meinen Hut, Herr Hague take off für den Mut, die heutige Erklärung abzugeben und diese Siedlung mit unseren Kunden mitteilen zu," sagte er.

"Diese Verbrechen wurden von britischen Kolonialbeamten begangen und unerkannt und ungestraft für Jahrzehnte gegangen." Sie enthalten Kastration, Vergewaltigung und wiederholte Gewalt der übelsten Sorte. Obwohl sie vor vielen Jahren aufgetreten sind, bleiben die körperlichen und seelische Narben.

"Die älteren Folteropfer jetzt haben endlich die Anerkennung und Gerechtigkeit, die sie jahrelang gesucht haben." Für sie sein nicht die Bedeutung dieses Augenblicks überbetont."

Die Siedlung kommt nach einem langen Rechtsstreit zwischen einer Reihe von älteren Opfer und die britische Regierung.

Die Mau Mau Bewegung entstand in den 1950er Jahren zu nehmen wieder beschlagnahmt Land und Push-to-kolonialer Herrschaft ein Ende in Zentralkenia.

Anhänger wurden in Lagern festgehalten und Tausende wurden gefoltert, verstümmelt oder ausgeführt.

Letztes Jahr entschied der High Court, dass drei Kenianer gefoltert während der Unruhen ihre Schadensersatzansprüche gegen die Regierung verfolgen konnte.

Das Auswärtige Amt hatte versucht, das Gebot zu vereiteln behaupten diese Klagen wurden außerhalb der gesetzlichen Frist und es gab "unkündbar Schwierigkeiten" in Bezug auf die Verfügbarkeit von Zeugen und Dokumente.

Es habe nicht bestritten sie litten "Folter und andere Misshandlungen in den Händen der kolonialen Verwaltung".

Anwälte für Wambugu Wa Nyingi, Paulo Muoka Nzili und Jane Muthoni Mara argumentierten, dass es ein Ausnahmefall war, wie der Richter nach seinem Ermessen zu ihren Gunsten ausüben sollte.