UK-Lab unter Empfängern live Milzbrand-Sendung vom US-Verteidigungsministerium

Gesundheit und Sicherheit Hauptleiter weigert sich, das Labor zu nennen, das die tödlichen Erreger zerstört, bald nach ihrer aus den USA in 2007 Ankunft


Ein Labor in Großbritannien gehört zu einer wachsenden Liste von denen versehentlich gesendet Proben live Anthrax durch das US Department of Defence im Jahr 2007 Beamten haben bestätigt.

Das UK-Labor, das die Milzbrand erhielt läuft durch ein privates Unternehmen, die die tödlichen Erreger zerstört, sobald sie aus den USA kamen, ohne es überhaupt zu merken sie waren live anstatt inaktiviert. Es versteht sich, dass keiner der Arbeiter hatte Kontakt mit der Milzbrand erkrankte.

Die Health and Safety Executive weigerte sich, das Labor, wo der Vorfall stattfand, zu nennen, mit der Begründung daß es ein Sicherheitsrisiko darstellen würde, wenn die Anthrax-Forschung an der Anlage durchgeführt wurde. Zum Zeitpunkt der Erreger ins Labor geschickt wurde, lief Privatunternehmen mindestens 98 Labors in Großbritannien mit ausreichend Containment Fehler genauso gefährlich wie Milzbrand behandeln.

Die Firma die das Labor betreibt nur gelernt, dass die Milzbrand-Probe potenziell Leben war, als das US-Verteidigungsministerium in Kontakt über die Sendung in ihrer aktuellen Untersuchung, versteht der Guardian. Die HSE sagte, das zusammen mit anderen staatlichen Stellen, "bereit sei, das Unternehmen bei Bedarf zu unterstützen".

"Wir glauben nicht, dass gibt es anhaltenden Gesundheitsrisiko Personals oder der Öffentlichkeit. Wenn jemand in 2007 herausgestellt worden sein würde, würden Symptome kurz nach vorgestellt haben. Keine solche Berichte von Gesundheitsstörungen waren offensichtlich in der Belegschaft", sagte die HSE.

Die DoD Verletzungen, entstanden in Dugway Proving Ground – ein US-Militär Labor in Utah – erscheinen in mehreren Jahren ereignet haben. Das DoD haben gesagt, ihre Untersuchung ist im Gange, aber bisher live Proben des Erregers gefunden wurden, auf insgesamt 68 Laboratorien in den USA, Australien, Südkorea und jetzt Großbritannien gesendet worden.

Dugway ist eine Einrichtung, die Milzbrand – eine Instrumentalisierung Version von einem natürlich vorkommenden tödliche Bakterien – in industriellen Mengen produziert. Von dort werden Proben des Erregers an Labors auf der ganzen Welt für den Einsatz in Tests für Detektoren und Behandlungen gesendet.

In der Theorie der Proben sind "inaktiviert" durch Strahlung zunächst, aber Experten sagte dem Guardian, dass das System nicht korrekt, möglicherweise über einen längeren Zeitraum hinweg kalibriert haben kann.

DoD Sprecher Maj Eric Badger sagte in einer Erklärung, dass "keine vermuteten oder bestätigten Fälle einer Infektion" und kein Risiko für die breite Öffentlichkeit bekannt gab.

"Gleichzeitig, DoD führt eine umfassende Überprüfung der Laborverfahren, Prozesse und Protokolle zugeordnet Inaktivierung Spore bilden Milzbrand, im Auftrag von Deputy Secretary of Defense Bob Work" Dachs hinzugefügt.

Eine ähnliche Verletzung zeigte sich im Jahr 2014 am Center for Disease Control in Atlanta, Georgia, bei bis zu 70 Mitarbeiter annahm, dass Sie versehentlich die live Toxin ausgesetzt worden sind, weil das Labor versäumt, eine zugelassene Sterilisation-Technik verwenden. Es ist nicht bekannt, ob die Verstöße bei Dugway, die im Bereich viel größer zu sein scheinen, und über einen viel längeren Zeitraum passiert – einen ähnlichen Ursprung gehabt haben können.

"Es wird natürlich eine Menge Diskussionen und Untersuchung, was hier schief gelaufen", sagte Stephen Morse, Professor für Epidemiologie an der Columbia University in New York, infektiöse Erkrankungen, der Experte für Bio-Verteidigung ist. "Für mich das überraschende ist, dass es geschah nicht nur für einen kurzen Zeitraum hinweg, es war ein Problem, die für eine Weile ging."

Richard Ebright, Experte für Bio-Waffen an der Rutgers University, sagte, dass es wenig oder gar keine direkte Gefahr für die Öffentlichkeit. Stattdessen sagte er, "das Hauptanliegen ist die Sicherheitslücke" nicht zu wissen, wo die Instrumentalisierung Sporen – von selbst eine kleine Menge davon kann eine gefährliche Menge angebaut – werden gegangen.

Verwandte Artikel

Australia Day Ehren: David Walsh und Elizabeth Broderick unter Empfängern

Philanthropen Maria Myers und Susan Alberti, Wissenschaftler Chennupati Jagadish und Mary O'Kane und Kinderarzt Robert Ouvrier erhalten höchste Auszeichnung Bedeutende Frauen in Technik, Philanthropie und Sport gehörten zu jenen mit der höchsten Auszeichn...

Pentagon gibt zu, dass live Milzbrand an Australian Labor im Jahr 2008 ausgeliefert wurden

Einige Details wurden über den Vorfall offenbart, nachdem Armee Einrichtung in Utah vor kurzem Milzbrand 11 US-Bundesstaaten sowie in Südkorea Militärbasis geschickt Das Pentagon sagte am Freitag, dass die Armee fälschlicherweise live Milzbrand in ein Lab...

Pentagon unsicher, wie live Milzbrand 51 US-Labors und drei Länder ging

Beamte des Verteidigungsministeriums weiß nicht, wer Schuld oder warum es so lange gedauert hat, um Sendungen zu entdecken, aber sie sagen, es bleibt keine Gefahr für die öffentliche Gesundheit Das Pentagon veröffentlicht Mittwoch, dass es versehentlich a...

Amy Schumer und Bo Burnham unter herausragenden Standups Live fallen Komödie

Von den etablierten Shtick von Dave Chappelle zu Internet-Stars und unbekannte Größen gibt im Herbst dieses Jahres es eine Fülle von lacht werden musste Bo Burnham: Glücklich machen Bo Burnham kann seine Karriere Entsendung suggestive Lieder auf YouTube a...

Adrian Chiles bewirkt, dass Twitter Sturm nach beleidigenden Polen Fans auf Sendung live

• ITV Moderatorin macht Bauherren Referenz während Abdeckung Polnisch • Twitter Wut auf ehemalige BBC Mannes rassische Stereotypen Fans Die ITV Moderator Adrian Chiles stand im Mittelpunkt eines Twitter-Sturms am Freitagabend nach, möglicherweise ans...

Einige Knucklehead im Pentagon verschickt versehentlich Live Anthrax

Einige Bonehead an ein Labor für Verteidigungsministerium ausgeliefert versehentlich live Anthraxsporen Regierung und kommerziellen Empfängern durch eine kommerzielle Versandservice. Was ein Patzer! Sie sollten zur Verbringung von Toten Anthraxsporen werd...

Britische Regierung Labor verschickt versehentlich Live Anthrax

Die Centers for Disease Control hat einige zweifelhafte Konkurrenz im Bereich Handhabung tödliche Krankheitserreger. Eine Untersuchung von the Guardian zeigt Dutzende von gravierenden Verfehlungen in UK Labs. In einem Fall eine Regierung-Labor heraus live...

Pentagon-Milzbrand-Fehler zeigt "Kette von Fehlern" in Regierung Labor Protokolle

Während Militärs lebender Bakterien inaktiviert melden wenn in neun Staaten geschickt, Mangel an Regulierung kann Unfälle "regelmäßig passieren", sagen Experten Wissenschaftler sagen, dass die versehentliche Sendung von der US-Army live Anthrax...

Milzbrand: Pentagon schickte versehentlich Biowaffen in weniger als neun Staaten

US-Verteidigungsministerium tot senden soll oder Sporen inaktiviert, aber Regierung glaubt nicht, dass es besteht die Gefahr für die Öffentlichkeit, sagt Sprecher Das Pentagon hat eingeräumt, dass es versehentlich Proben von einem live Biowaffen in neun S...

CDC tadelt Milzbrand Angst auf "Verletzung des Protokolls"

84 Mitarbeiter in Atlanta mitgeteilt, dass sie unbeabsichtigt möglicherweise ausgesetzt waren, Bakterien zu leben Eine "Verletzung des Protokolls" möglicherweise unbeabsichtigt 84 Atlanta ansässigen Mitarbeiter des US-Centers für Disease Control...

Pentagon Kindsköpfe irrtümlich geschickt Milzbrand nach Kanada und Australien

Denken Sie daran, wenn wir, dass eine Verteidigung-Abteilung Labor geschickt live Milzbrand von einem Utah Armee-Labor zu 28 verschiedenen Orten in den USA und eine Militärbasis in Südkorea herausgefunden? Damit nicht genug: die tödliche Laborproben wurde...

Neueste Milzbrand erschrecken Punkte zu gefährlichen Mangel an Verantwortlichkeit, Experten warnen

Epidemiologe Notizen möglich "systemische Frage" als Wissenschaftler Angst ähnliche Unfälle mit anderen Erregern hätte verheerende Ergebnisse für CDC und Pentagon Eine Woche nach dem Terroranschlag in New York am 9/11, begann ein weiterer Angrif...

Waitrose anzeigen gehen live auf dem Bauernhof

Supermarkt der TV-Kampagne werden Aufnahmen an diesem Tag von seiner britischen Lieferanten verwenden und kommt nach Tesco "gefälschte Farmen" Zeile Eine Milchkuh, tragen ein kleines, wird leichte Kamera stehen im Mittelpunkt in einer Reihe von...

Pentagon-Chef Leute zur Rechenschaft ziehen für Milzbrand-Sendungen

Ash Carter fordert Sendungen einen "unglücklichen Zwischenfall. Live Milzbrand Proben wurden nach 24 Laboratorien, darunter diejenigen in 11 US-Staaten, Australien und Südkorea geschickt Verteidigungsminister Ash Carter sagte am Sonntag, er herausfin...