UN uneins über Irak Arme Inspektor

HM Customs and Excise
Irak: Sonderbericht eine britische inspirierten Initiative mit dem Ziel am Ende der Sackgasse mit dem Irak in Schwierigkeiten war letzte Nacht nach China und Russland formell den vorgeschlagenen Kopf eine neue Waffen-Inspektorat, Rolf Ekeus widersprochen.

Frankreich auch Zweifel an der Fähigkeit der Herr Ekeus, ein schwedischer Botschafter, die mit der Überwachung des Iraks wurde Waffen Programm für sechs Jahre nach dem Golfkrieg. Großbritannien und die USA zurück Herr Ekeus.

Der UN-Generalsekretär Kofi Annan, verbrachte gestern versuchte, einen Kompromiss-Kandidaten zu finden.

China und Russland gegen Herrn Ekeus mit der Begründung, dass keine Fortschritte erzielt werden würde, weil er in den Irak inakzeptabel war.

Das britische Auswärtige Amt war die treibende Kraft hinter einer UNO-Resolution vor Weihnachten übergeben, um das neue Waffen-Gremium einzurichten. Die Hoffnung war, dass Sanktionen gegen den Irak aufgehoben werden könnte, wenn Präsident Saddam Hussein das neue Gremium akzeptiert.

Im schlimmsten Fall, wenn die UN-Verhandlungen in den Boden laufen, die britischen und amerikanischen Regierungen können Irak verschmäht haben, eine Chance für eine friedliche Lösung des Konflikts zu beschuldigen.

Arme Inspektoren haben ausgeschlossen worden, von der Rückkehr in den Irak seit Mitte Dezember 1998, kurz vor den USA und Großbritannien die viertägigen Luftangriffe Wüstenfuchs verlassen.

Eine Auswärtige Amt Quelle vorgeschlagen Kofi Annan Herr Ekeus als stalking Pferd verwendet haben, und dass er nun auf China und Russland mit einem alternativen Kandidaten eingehen kann, die die gleichen Arme Überwachung Anmeldeinformationen aber keine letzten Engagement im Irak hat.

Eine mögliche Alternative ist Pasi Patokallio, der finnische Botschafter in Israel und Zypern. Kofi Annan hat die macht, die Kandidaten zu nominieren, aber Zustimmung bedarf der Zustimmung der Mitglieder des UN-Sicherheitsrates.

China, das einen ständigen Sitz im Rat hat, in einem Brief gestern an den Präsidenten des Sicherheitsrats sagen, Beijing "Schwierigkeit wird zusammen mit der Nominierung" hatte, und fordern, dass die anderen Kandidaten betrachtet werden. Russland Brief einen ähnlichen am Montag.

Sprecher des französischen Außenministeriums, François Rivasseau, auch Herr Ekeus Eignung in Frage gestellt: "Es ist zweifelhaft, dass jemand, der diese Sonderkommission geleitet hat für sechs Jahre das darstellen können wird, diese Notwendigkeit für Erneuerung und Veränderung."

Großbritannien und die USA glauben, dass Irak Beherbergung ist, chemische, biologische und nukleare Waffen und Raketen, sie zu befreien, und ein Team in den Irak zu überprüfen senden möchte. Irak bestreitet, dass das Arsenal an Massenvernichtungswaffen, und will die Sanktionen aufgehoben, behauptet sie gewöhnliche Zivilisten Leid zufügen.

Iraks Vizepremierminister Tariq Aziz, sagte: "Wie können sie eine neue Kommission zu bilden und benennen Sie dann den ehemaligen Kopf zu führen?"