UNO sagt Reaktion auf Gewalt in seiner Süd-Sudan-Camp getrübt durch Verwirrung

UN präsentiert Ergebnisse der Untersuchung zu Angriff auf Malakal Basis an den Sicherheitsrat, wie ein Bericht von Ärzte ohne Grenzen Friedenstruppen Antwort verurteilt

Verwirrung über den Rules Of Engagement beeinträchtigt die Fähigkeit der UN Friedensmission in Südsudan (Unmiss) zum Schutz der Zivilbevölkerung auf seine Verbindung Anfang dieses Jahres, es entstanden.

In einer Note an Korrespondenten sagte die UN am Dienstag Abend, dass es eine interne Untersuchung einen Angriff auf ihren Schutz von Zivilisten Website (PoC) in Malakal am 17. / 18. Februar, die behauptet abgeschlossen hatte, die Leben von mindestens 30 Menschen vertrieben und verletzte einen weiteren 123.

Die Ergebnisse sollen dem Sicherheitsrat am Mittwoch vorgestellt werden, aber es ist unklar, ob sie öffentlich gemacht werden.

Gewalt brach entlang ethnischer Linien in Malakal PoC, dann nach Hause um rund 40.000 Menschen, vor allem aus der Dinka, Nuer und Schilluk Stämme. Der Vorfall gipfelte in Dutzenden von bewaffneten Regierungssoldaten vom Stamm Dinka, die angeblich das Lager betreten, aber es dauerte UN-Friedenstruppen mehr als 12 Stunden um zu intervenieren, nach Quellen, Interview mit dem Guardian im März.

Der UN Ankündigung kommt als die medizinische Hilfsorganisation Médecins Sans Frontières (MSF) veröffentlicht die Ergebnisse der eigenen Untersuchung, verurteilen Unmiss für seine Reaktion auf den Vorfall.

"Nicht sicherstellt, dass geeignete vorbeugende Maßnahmen getroffen wurden, nicht zu handeln, um die Gewalt zu stoppen, in einer fristgerechten Weise und aktiv blockiert die Vertriebenen [intern Vertriebene] vom erreichen von Sicherheit während eines großen Teils des Notfalls, Unmiss effektiv gegen die Zivilbevölkerung zu schützen, die es im Auftrag der UN-Sicherheitsrat zu schützen, ist", so der Bericht von Ärzte ohne Grenzen.

UNMISS öffnete seine Tore für Menschen auf der Flucht als Konflikt im Südsudan im Dezember 2013 ausbrach. Nach fast zwei Jahren oft ethnisch motivierte Kämpfe ein Friedensabkommen wurde im August 2015 unterzeichnet, aber viele PoC Bewohner waren nicht davon überzeugt, dass es sicher nach Hause zurückkehren inmitten von regelmäßigen Waffenstillstand Verletzungen und Montage Ernährungsunsicherheit landesweit. Bis zum Januar wurden sechs Unmiss Basen landesweit mehr als 200.000 Binnenvertriebene bergende.

Der Vorfall hat breitere Fragen über die Machbarkeit von Sauerstoffkonzentratoren, eine nie da gewesene Konzept an friedenserhaltenden Operationen aufgeworfen. Im Laufe der Jahre kommen die Seiten semi-permanente Siedlungen, komplett mit Märkten, Kliniken und steigende Kriminalität ähneln.

Während UN-Beamten, dass die Sauerstoffkonzentratoren viele Tausende von Menschenleben gerettet haben sagen, fürchten Mitglieder der humanitären Gemeinschaft, dass sie aktiviert haben, in die Taschen von Unsicherheit und leichte Ziele für bewaffnete Gruppen, die durch die UN Widerwillen ermutigt werden haben können, Gewalt anzuwenden.

"Der Angriff auf Malakal PoC wirft wieder Bedenken hinsichtlich bewaffnete Akteure Respekt vor den Lagern Heiligkeit und Unmiss Fähigkeit, robusten Schutz zu bieten", sagte Matt Wells, Chefberater für friedenserhaltende Maßnahmen am Center for Zivilpersonen in Konflikten, eine Organisation, die eine eigene Untersuchung des Vorfalls durchgeführt.

Schutz der Zivilbevölkerung wurde eine ständige Quelle von Spannungen zwischen der UNO und NGOs. In Dienstages Ankündigung behauptete der Vereinten Nationen gab es "unrealistische Erwartungen", das Schutzniveau wird es geben könnte.

"Wie viel wir rechnen können, 200.000 Menschen in einem Land zu schützen, im Krieg?", fragte ein UN-Beamter im Südsudan, die nicht genannt werden wollen. Es war zu befürchten, sagte der Beamte, die Anwendung von Gewalt gegen die Regierungssoldaten könnte schnell eskalieren.

Sicherheitsbeamte UN und Hilfsorganisationen in Malakal behauptet, dass die 1.200 Soldaten, die dort ansässigen – von Indien, Ruanda und Äthiopien – mehr getan haben könnte. Mitglieder des indischen Bataillons weigerte sich, die Truppen oder schwere Rüstung auf den Bereich des Kämpfens, bereitstellen, während Ruanda Friedenstruppen auf schriftliche Genehmigung, bevor Sie handeln bestand. Einst waren die Ruander bereitgestellt, die Angreifer abgestoßen innerhalb von wenigen Minuten. Die Äthiopier ein Sicherheitsbeamter in Anspruch genommen, schlief durch den gesamten Vorfall.

"Die Ruandern waren gut geführt, die Äthiopier waren völlig abwesend und die Indianer waren eine Schande" zusammengefasst, die offizielle in Malakal.

Menschenfreunde haben für die Rechenschaftspflicht von Friedenstruppen gedrückt. "Die UN muss lassen Sie weit mehr über diese Untersuchungen Erkenntnisse, zu mehr Transparenz über, die für die Gewalt verantwortlich war und warum die Friedenstruppen Reaktion langsam und ineffektiv, war", sagte Wells. "Es muss Verantwortlichkeit für jede Friedenssicherung Einheit, die nicht erfüllt werden."

Die UN will nun "das Konzept des Schutzes von Zivilisten Websites überprüfen" als Teil der Empfehlungen der Untersuchung vorgelegt, die den Weg für die Auflösung der Sauerstoffkonzentratoren ebnen könnte. Seit Anfang des Jahres, Bevölkerung in den Standorten um 21 % gesunken und liegt derzeit bei knapp 160.000.

Anfang dieses Jahres verärgerte Unmiss einige NGOs mit der Ankündigung Umsiedlungen von Bor PoC-Website. "Während Menschenfreunde bestrebt sind, Lösungen für die Vertriebenen zu unterstützen, diese Prozesse sind sehr komplex und müssen in einer zarten, transparenten Art und Weise verwaltet werden. Unterstützung der Rückkehr ohne erste Einigung auf eine gemeinsame Strategie und Durchführung einer Gefährdungsbeurteilung unverantwortlich ", sagte eine Entwicklungshelferin, die nicht genannt werden wollen.

UNMISS ist behauptet, dass es nur Renditen erleichtert, die sichere und Freiwillige sind.