US-Bedrohung, Nordkorea zu erobern

Ein absichtlich zugespielt Plan, der "große Führer" zu stürzen kann nach hinten losgehen, warnt, dass John Gittings in Hong Kong den Vereinigten Staaten ein scharfes Signal in Pjöngjang geschickt hat, wenn seine Truppen in Südkorea angreifen, amerikanische Truppen erobern im Norden und die "Große Führer" Kim Jong-il zu stürzen.

Diese neue aggressive Strategie, veröffentlicht heute in Hong Kong, weckt düstere Erinnerungen des Koreakrieges 1950-53 Millionen starb. Es kommt nur drei Tage, nachdem Präsident Clinton Seoul besucht und warnte Nordkorea stoppen Kernwaffen und ballistische Systeme angebliche.

Nach dem neuen Plan der Invasion würde USA und südkoreanischen Truppen nicht einfach verteidigen die 38th parallel die teilt das Land aber versuchen, Laufwerk, das die nördliche zurück zwingt, Pyongyang zu erfassen und richten Sie eine neue Regelung.

Die US-Pläne ist offenbart worden, in der aktuellen Ausgabe der Far Eastern Economic Review in was eindeutig eine bewusste auslaufen ist, Druck auf den Norden.

Die Veröffentlichung sagt die Strategie noch durch die USA und Südkorea joint Chiefs Of Staff ratifiziert werden muss, sondern über mehrere Monate hinweg sorgfältig ausgearbeitet.

Seine harte Haltung ist in auffälligem Kontrast zu der vorsichtigen Politik dargelegt, dass erst vor zwei Tagen in den USA Verteidigung-Abteilung neueste Bericht über Ostasien Strategie. Gab es Anzeichen für eine scharfe Divisionen in Washington zum Umgang mit Nordkorea.

Südkoreanische Streitkräfte würde nach dem Plan, die die Bodenoffensive im Norden, während die uns zur Verfügung gestellt Luft und Seemacht Hauptlast. Aber ein Szenario sieht eine große amphibische von uns Marines auf gegenüberliegenden Seiten des Nordkorea mit dem Ziel, das Land in zwei Schneiden landen würde.

Einzelheiten des Plans wurden von uns Beamten in Seoul, Washington und Hawaii - Sitz des Befehls uns Pacific - Richard Halloran, ein ehemaliger Korrespondent der New York Times zur Verfügung gestellt deren Erfahrung von Korea bis in die 1950er Jahre zurückreicht.

Die Absicht hinter das Leck ist vermutlich, um aus jedem Abenteuer Nordkorea abzuschrecken, die es in seinem gegenwärtigen verzweifelten Zustand einer Wirtschaft zusammenbricht und hungernden Bevölkerung starten könnte.

Aber Veröffentlichung des Plans, selbst wenn das Pentagon sich davon distanziert hätte den gegenteiligen Effekt, Stärkung der Position der nordkoreanischen militärischen Führer, die argumentieren, dass die USA ihren Untergang Plotten ist.

"Es wird von Hardlinern sowohl in Pjöngjang und Washington begrüßen," kommentierte eine sachkundige Nordkorea Watcher gestern. Den letzten gemeinsamen US-südkoreanische, die militärische Übungen durch den Norden als 'Vorspiel zum Krieg' angeprangert haben.

Nordkorea bestritt gestern, dass es eine unterirdische Atomanlage unter Verstoß gegen das Abkommen von 1994, erfordern es, eine vermutete Kernwaffenprogramm aufzugeben baute.

Präsident Clinton warnte im Norden am Samstag zu "seinen Verpflichtungen nachzukommen", was darauf hindeutet, die die militärische Gefahr auf der koreanischen Halbinsel fast der gleichen Ebene wie im Irak.

Wenn die neue Strategie bestätigt wird, scheint die USA zeigen mehr Bereitschaft, gegen den nordkoreanischen Diktator einzugreifen, als es bisher im Umgang mit Saddam Hussein gezeigt hat.

Die Strategie soll den Glauben der Militärplaner zu reflektieren, dass die nordkoreanische Armee heute schwächer ist und konnte mehr leicht besiegt werden. Aber seine Veröffentlichung steht im Widerspruch zu den Bemühungen des südkoreanischen Präsidenten Kim Dae-Jung, um Spannungen in Nord-Süd-Beziehungen zu entschärfen, indem Sie verfolgen eine "Sonnenschein-Politik" in Richtung Pyongyang.

Es ist auch den gemessenen Blick auf das US-Verteidigungsministerium in seiner am Dienstag veröffentlichten East Asian Strategiebericht widerspricht. Obwohl man sagen, dass Pyongyang noch in der Lage war, "schrecklichen Zerstörungen auf Südkorea zuzufügen", es massive Vergeltung nicht bedrohen.

Stattdessen heißt es im Bericht: "die USA und Südkorea zusammenarbeiten, um solche Situationen auf der untersten Ebene der Spannung möglich zu lösen, und in gewisser Weise ist das geringste störend auf regionale Sicherheit."

Der ehemalige US-Verteidigungsminister William Perry, hat als Koordinator der US-Politik gegenüber Nordkorea ernannt worden und wird voraussichtlich bald in die Region Reisen.