US Fabrik leiden hinzufügen zu Druck auf die Fed die Zinsen halten

Schlechteste Fertigung Monat für drei Jahre könnten Zentralbank-Chefs beeinflussen, wenn sie in drei Wochen treffen

US Fabriken erlitten ihre schlechteste Monat für drei Jahre gehäuften weiter Druck auf die Federal Reserve zu halten, Zinsen zu erheben, wenn es nächsten Monat trifft.

Ein starker Rückgang der Exporte und stürzen, die inländische Bestellungen für den Herbst in Aktivität für Februar, getadelt wurden, der Monat den tiefsten Punkt für US-Fertigung seit Beginn des Jahres 2013 und gemeinsame niedrigste mit Oktober 2009 machen.

Eine Umfrage der europäischen Unternehmen auch enttäuscht Anleger und darauf hingewiesen, dass die jüngsten Turbulenzen auf den globalen Märkten Wirtschaft in der Eurozone einen größer als bisher angenommen Schlag hat.

Fed-Chefs treffen sich in drei Wochen zu überlegen, wie Sie reagieren auf den globalen Abschwung und Einbruch der Ölpreise, die Exporte getroffen und Erholung in den USA ins Stocken geraten, da es Preise im Dezember zum ersten Mal seit der Finanzkrise ausgelöst hat. Unterdessen hat die Europäische Zentralbank bereits darauf hingewiesen, dass es wahrscheinlich weitere Mittel in der Eurozone zu injizieren, wenn der EZB-Rat in zwei Wochen trifft.

Fed-Vorsitzende Janet Yellen soll drängen auf eine Verzögerung bei der nächsten Anhöhe auf 0,75 %, nachdem sie die Schwierigkeiten der Weltwirtschaft nach einem Rückgang der chinesischen Industrieproduktion und die Folgewirkungen für Fabriken in Asien, Europa und den USA hervorgehoben.

Aber sie könnte Widerstand von ihr Stellvertreter, Stanley Fischer, der als vorsichtiger bekannt ist mit Verzicht auf die bisherige Erwartung für vier Zinserhöhungen in diesem Jahr treffen.

John Williams, der Leiter des San Francisco Fed, erzählte der Los Angeles Times, dass er keinen Grund sah, nach einem Anstieg der Inflation in den letzten Monaten zu verzögern.

"Der grundlegende Ansatz wir nahmen, die eine schrittweise Erhöhung ist, ist immer noch richtig," sagte er.

US-amerikanischen und europäischen Aktienmärkte fielen zurück am Montag wie Daten erschienen, die sich verschärfenden globale Situation Verbreitung in die USA, nach einer leichten Verbesserung im Januar zu zeigen.

Aber die Aussicht auf eine Verzögerung um US-Zinssatz gehüteten Bestandswerte entspringt, verlieren alle ihre Gewinne von früher in den Tag und schob den Dow Jones in New York 236 Punkte höher (um 18:30 GMT), 16.623.

Der Dax stieg fast 2 % auf 9570 während der FTSE 100 6041, mehr als 1,5 % geschlossen.

Brent-Rohöl stieg um 5 % auf $34,7 (£24) ein Fass, höher als die $27 pro Barrel es zu Beginn des Jahres, aber niedriger als die $36 pro Barrel Anfang dieses Monats zu sehen traf.

Der Markit-Blitz purchasing Managers' Index (PMI) von uns produzierende Unternehmen registriert den dritten Monat des Niedergangs der letzten vier.

Firmen sagten, sie waren weitgehend unbeeinflusst durch schlechtes Wetter und stattdessen die Schuld des hohen Dollars für ein steiler Rückgang der Exporte und die Unsicherheit über den allgemeinen wirtschaftlichen Aussichten, die Kunden verzögern Ausgabenentscheidungen gefördert.

Nach einem Anstieg der Index auf 52,4 im Januar fiel es auf 51,0 zurück. Eine Zahl, die größer als 50 Erweiterung angibt.

Einige Analytiker spekuliert, dass ein Zusammenbruch der Aufträge für Geräte aus dem amerikanischen und kanadischen Ölindustrie und vor allem Fracking Firmen verkrüppelt durch die niedrige Ölpreis U.S. getroffen hatte Herstellung härter als vorher verstanden.

Bill Lee, Chef der US-Ökonom bei Citi, sagte, bevor die PMI-Zahlen zeigte sich, dass seine bisher bullischen Erwartungen einer Erholung im verarbeitenden Gewerbe habe es versäumt, eine Krise für Fabriken Herstellung Kit für Fracking Industrie vor Ort. Sagte er die erwarteten "Öl-Dividende" – wo Verbraucher hatte Geld auf Kraftstoff gespart – hatte wurde überhöht anstatt verbracht, einen erwarteten Anstieg der Nachfrage für US-waren zu verzögern.

Chris Williamson, Chefökonom bei finanziellen Datenanbieter Markit, die die Herstellung Umfrage durchgeführt, sagte: "US-Fabriken sind die schlimmsten Geschäftsbedingungen für mehr als drei Jahren berichtet. Jeder Indikator aus Ausgabe, Bücher bestellen und Exporte zu Beschäftigung, Lagerbestände und Preise, blinkt eine Warnleuchte über den Gesundheitszustand der Herstellung Wirtschaft."

Unternehmen, vor allem im Dienstleistungsbereich, haben weiterhin Arbeitskräfte einstellen, aber andere Indikatoren zeigten die US-Wirtschaft ins Stocken geraten.

Williamson sagte Hersteller waren wahrscheinlich beginnen Arbeiter entlassen, wenn die Situation beibehalten.

"Mit Rückstände von Arbeit fiel auf das größte Ausmaß seit dem Höhepunkt der Rezession im Jahr 2009 und Vorräte für den dritten aufeinander folgenden Monat steigt, ist es wahrscheinlich, dass Unternehmen zunehmend unter Druck, schneiden, Lohn-und Gehaltsabrechnung Zahlen und Produktion in den kommenden Monaten, wenn die Nachfrage belebt, kommen" sagte er.

"Die einzige Einschränkung ist, dass die Umfrage in einem Monat durchgeführt wurde, in denen Teile der USA extreme Wetter gelitten. Allerdings berichtet einige Teilnehmer an der Umfrage, dass das Wetter hatte einen wesentlichen Einfluss auf das Geschäft im Monat stattdessen oft einfach eine allgemeine Verlangsamung in Wirtschaft und Handel zu beobachten."