Vanessa Redgrave: "Ich bin fassungslos jemand jemals gesagt, ein Wort gegen Howards End"
Als der renommierte Merchant Ivory Film ist in Cannes, Redgrave gezeigt und Regisseur James Ivory diskutieren des Kinos Zahnflankenspiel gegen Kostümfilm, und warum EM Forster von social Media genehmigt haben würde
Vor 24 Jahren lief Vanessa Redgrave, Helena Bonham Carter, Anthony Hopkins und Emma Thompson auf dem roten Teppich in Cannes, Howards End, die neuesten EM Forster Anpassung von Regisseur/Produzent Kraftpaket James Ivory und Ismail Merchant zu präsentieren. Der Film erhielt ekstatisch und trotz Verlust auf die Goldene Palme für die besten Absichten, Bille August Drama über Bergmans Eltern, fuhr es fort zu beeindrucken, an der Abendkasse und unzählige Auszeichnungen, darunter drei Oscars zu gewinnen.
Am Freitag, Redgrave und Elfenbein waren wieder auf der Croisette (Kaufmann starb im Jahr 2005) präsentieren einen restaurierten Druck, darüber nachzudenken, wie der Film Nachricht – über die Notwendigkeit der Überwindung der Kluft Englischunterricht – weniger in Mode ist heute und überlegen, warum der Film Vermögen fiel zugunsten einer tausendjährigen Juckreiz für Korn.
Der Erfolg der Merchant Ivory Katalog in den 1990er Jahren vorgezeichnet ein Überangebot an gehobenen Kostüm Dramen, was bedeutet, dass der Firmenname wurde Stacheldraht Synonym für eine bestimmte Art von Prestige britische Film-bilden. "Es war eine politische Haltung, die sich gegen nichts zu tun mit alten England erhoben", sagte Elfenbein. "Solche politischen Dinge verlieren ihre Stärke nach einer Weile und abfallen und woraus Sie hoffentlich seine Stärke verliert nicht."
"Es war eine neue Art von Snobismus. "Wir zeigten Beispiele des Snobismus, aber ihre Haltung war sehr arrogant."
Solche Meinungen, sagte Redgrave, waren oft das Ergebnis "der Menschen, die genau wie den Klang der eigenen Stimme zu hören und haben in der Regel nicht den Film gesehen. Howards Ende ist wirklich, wirklich tief."
"Ich habe mein ganzes Leben lang herausgefunden, dass Menschen Annahmen zu springen, ohne Vorkenntnisse, wirklich. Aber sie lieben es, eine Meinung und wenn es auffällig oder gut gewählt oder was auch immer, dann wird ein Schlagwort und wird herumgereicht. Es ist wie eine Erkältung, es scheint mir. Ich bin fassungslos, dass jemand ein Wort [dagegen] jemals hätte sagen sollen. Es ist super Filmschaffen. Einige Leute werden nicht mitmachen. "Aber wer kümmert sich um diese Menschen?"
Redgrave spielt in dem Film Frau Wilcox, die erste Frau von Hopkins Bankier. Sie ist stark befestigt ihr Landhaus, Howards End und Blätter es in ihr zu ihrer Freundin Margaret Schlegel (Thompson wird), die mit ihren Geschwistern ist vertrieben aus ihrer Wohnung von Entwicklern.
Obwohl Elfenbein gesagt, dass den Film rewatching ihn zu einem Schuss alarmiert hatte, die er jetzt anders schießen würde, sagte Redgrave, gab es nichts über ihre Leistung, die sie im Nachhinein verändern würde.
"Ich habe getan Filme [wo] ich tief einige Entscheidungen, die vorgenommen wurden, die ich hatte bereut habe, sich anzupassen und die ich gemacht habe, die eindeutig nicht richtig waren. Seht ihr diese Momente in Ihrer Arbeit insgesamt aber nicht in diesem Film."
Die kritische und kommerzielle Erfolg des Howards End sollte, sagte Redgrave, als Vorbild für Finanziers vorsichtig hinter scheinbar nicht-kommerzielle Projekte stehen. Hersteller heute sagte sie gezwungen sind, "Wenn man bedenkt, was die Finanziers und Händler wollen, nicht was die gewöhnlichen Leute gefehlt."_FITTED Weil die beiden nichts miteinander zu tun haben."