Verbrennungsanlage Krebs Gefahr offenbart

Dioxine aus Abfall Verbrennung und Industrie weitaus gefährlicher als angenommen

Dioxine, die hochgiftigen Chemikalien produziert von Müllverbrennungsanlagen und industriellen Prozessen die Tests gezeigt haben, um in den Körpern der Menschen überall auf dem Planeten zu verweilen wurden als Ursache für viele Krebsarten in einem neuen Bericht von der US Environmental Protection Agency identifiziert.

Ein Entwurf für den EPA-Bericht zugespielt wurde gestern der Washington Post, hat den USA überrascht und wird voraussichtlich senden Schockwellen in der gesamten Welt, zwingt ein Upgrade in die Beurteilung der Gefährdung durch Dioxine gestellt. Hatte vermutet, dass das Risiko verringert wurde, weil Ebenen der Chemikalien in der Umwelt fallen waren.

Der Bericht wird Brennstoff wachsenden Widerstand in Gemeinden in ganz Großbritannien zu einer neuen Generation von bis zu 160 großen Müllverbrennungsanlagen, die die Regierung soll in den nächsten 20 Jahren zu fördern.

Dioxine sind chemische Verbindungen, die unabsichtlich von Verbrennungsanlagen, die Verbrennung von Klärschlamm und Haushalt, gefährlichen und medizinische Abfälle veröffentlicht. Sie erscheinen auch in industriellen Prozessen wie Stahlerzeugung.

Unter den giftigsten künstlich hergestellte Chemikalien sie reichern sich in Fett und Milch und ihre Weise oben in der Nahrungskette. Auch Low-Level-Exposition ist bekannt, die immun, reproduktive und endokrine Systeme stören. Letzteres ist in der Sekretion von Hormonen beteiligt. Dioxine-Effekt auch das frühe Wachstum und die Entwicklung von Mensch und Tier.

Bei weitem ist der größte Produzent von Dioxin in Großbritannien, entsprechend der Environment Agency, British Steel, deren Werke an Llanwern, Port Talbot, Scunthorpe und Teesside Auspumpen fast ebenso viele Dioxine wie die nächsten 15 die meisten verschmutzen Unternehmen.

Dioxine sind bereits weit verbreitet in der Umwelt und Lebensmittel Lieferungen von allen Industrieländern ist bekannt, aber Beweise hat langsam angesammelt über wie weit verbreitet und krebserregend sind einige. EPA-Bericht von gestern ist bemerkenswert ähnlich zu einem mehr low-Key-Bericht aus einer Gruppe deutscher Wissenschaftler, die im vergangenen Jahr kam zu dem Schluss, dass Dioxine für 12 % der menschlichen Krebserkrankungen in den Industrieländern verantwortlich sein könnte.

Die britische Regierung nimmt allmählich, dass Dioxine wirkliche Gesundheit bedrohen.

1994 veröffentlichte das Gesundheitsministerium einen Bericht sagen, dass "Trotz unzureichender nachgewiesener kausaler Verbindungen", es wäre klug, Dioxine als mögliche menschliche Karzinogene zu betrachten."

Gefahr für die Gesundheit

Die vorgeschlagenen Verbrennungsanlagen benötigt werden, es wird behauptet, die wachsenden Berge von Haushaltsabfällen zu behandeln, die die EU von Deponien verbietet. In Reaktion auf die EU-Richtlinie wird die Regierung voraussichtlich verkünden, dass bis zum Jahr 2020 wird ein Drittel der Hausmüll recyceln und ein Drittel brennen.

Einige Gemeinden sind bereits argumentieren, dass diese Verbrennungsanlagen werden eine gesundheitliche Gefährdung darstellt und dass Geld für teure recycling und Kompostierung Systeme.

Solche alternativen sagen Freunde der Erde, populär sein, mehr Arbeitsplätze und leicht zu verstehen sein würde. Man sagt, dass £250 m jährlich in Abfallsteuer gesammelt, bauen neue recycling-Zentren verwendet werden könnten.

Chris Pilbury, der mit einer Koalition von 25 Gemeindegruppen im Nord-Osten Wales, die eine massive schlug Verbrennungsanlage und Zement Ofen Erweiterung Schema in der Nähe von Wrexham arbeitet widersetzen, sagte: "Menschen werden diese Risiken nicht tolerieren. Gefühle hoch laufen und dieser Bericht Con-Firmen, die wir sind zu Recht besorgt. "

Das Dokument sagt neun Jahre in Vorbereitung, für diejenigen, die große Mengen von fettem Fleisch und Milchprodukte essen das Risiko - über alle anderen, denen, die Sie ausgesetzt werden können, an Krebs zu erkranken-als einer von 100 so hoch sein könnte.

Gestern die EPA sagte, mindestens ein Wissenschaftler beteiligt die Statistik und dass es umstritten war eine Möglichkeit, die es vor der offiziellen Veröffentlichung im Juni geändert werden würde. Es wird jedoch keine Verdünnung der Botschaft des akuten Sorge um Dioxin in den Bericht, der zum ersten Mal die giftigsten der TCDD (der berüchtigte Agent Orange von Vietnam) als menschliches Karzinogen-Gruppe benennt.

1997 kategorisiert der International Agency for Research on Cancer (IARC) TCDD als "bekannten menschliches Karzinogen" nach der Analyse der epidemiologischen Erkenntnisse. 1998 beschloss der Weltgesundheitsorganisation, der Grenzwert für die Exposition des Menschen zu senken. Auch auf der neuen Ebene der zwischen ein bis vier Pikogramm pro Kilogramm Körpergewicht (ein Picogram entspricht einem Millionstel einer Millionstel Gramm) - waren sie immer noch besorgt, dass "subtile Effekte bereits in der allgemeinen Bevölkerung in den entwickelten Ländern auftreten können".

Krebs ist nicht die einzige Sorge, und anderen gesundheitlichen Schäden von Dioxinen wurde etwas leichter zu begründen. Die EPA-Bericht verbindet minderwertige Dioxinexposition zu einer Vielzahl von Problemen, einschließlich hormonelle Veränderungen und Entwicklungsschäden bei Säuglingen. Darin heißt es: "Es ist wahrscheinlich, dass Teil der allgemeinen Bevölkerung bei, oder in der Nähe, Belichtung Ebenen wo Nebenwirkungen gerechnet werden können."

Gefahr für Babys

Rick Hind, der legislative Direktor für Greenpeace Toxics Kampagne, die gestern bei der EPA fordern eine Dioxin-Notfallplan schrieb, sagte: "Dies bedeutet, dass Dioxinwerte in den Gremien der Neugeborenen bereits auf Ebenen, die sie von schwerer Krankheit gefährdet."

Es gab Bedenken seit einiger Zeit über das hohe Niveau der Dioxine in der menschlichen Muttermilch, obwohl Umwelt und Gesundheit Gruppen weiterhin Frauen darauf drängen, dass die Risiken nicht die Vorteile des Stillens überwiegen.

Experten aus der Imperial Cancer Research Fund (ICRF) und der Krebs Forschung Kampagne (SFB) in London gestern vereinbart, dass Dioxine Ursache der Angst waren.

"Wir wissen, dass Dioxine im Allgemeinen sehr giftig und kann dazu führen, dass Krebs," sagte Tim Key des Referats ICRF Krebs Epidemiologie in Oxford. Aber noch ist nicht bekannt, als bekannt.

"Die ganze Gegend ist voll von Unsicherheit und insbesondere in Bezug auf Krebs,", sagte Lesley Walker des SFB.