Verloren geglaubte George Best Kunstfilm wird vom irischen Komponisten wieder belebt.

Matthew Nolan schreibt neue Partitur für Fußball wie noch nie zuvor, die Spieler von Manchester United in 1970 Spiel gegen Coventry City folgt

Ein Avant-Garde-Film in dem die Kamera auf George Best für die Dauer der ein einziges Spiel im Old Trafford 1970 verweilt ist eines irischen Komponisten wieder belebt worden, eine neue Partitur für seine Wiederveröffentlichung geschaffen hat.

Der längst vergessene Film, Fußball wie noch nie zuvor, veröffentlicht im Jahr 1971 ist des deutschen Regisseurs Hellmuth Costard, die acht 16 mm-Kameras verwendet, um der Manchester United-Fußballer verfolgen jede Bewegung in einem Samstag Ligaspiel gegen Coventry City.

45 Minuten pro Strecke und zur Halbzeit konzentrieren sich die Kameras nur am besten, wer-schulterlanges Haar und einem Bart Sport. Es gibt eine hypnotische Abfolge von ihm in den Eingeweiden des Old Trafford.

Es weit älter als den gefeierte 2006 Film Zidane: 21. Jahrhundert Portrait, welche Kameras folgen Franzose Zinedine Zidane in einem Spiel für Real Madrid.

Costard, der im Jahr 2000 starb, war ein Zeitgenosse des deutschen New-Wave-Filmemacher wie Werner Herzog und Wim Wenders.

Matthew Nolan, Dublin ansässigen Musiker, hat nicht nur dem besten Film aus der Dunkelheit aber geschrieben eine Punktzahl für eine Premiere der wiederbelebten Film zeitlich für 25 November – das 10-jährige Bestehen des Spielers Tod gerettet.

Nolan, der erste Fußball wie noch nie zuvor bei einem Festival des deutschen Films vor einem Jahrzehnt sah, Costard Arbeit zu einem beliebten Publikum bringen etwas von einer Obsession geworden. "Als Musiker mit einem Interesse an Filmmusik, es fiel mir dann, dass der Film, eine alternative und kreative musikalische Antwort – oder sogar Soundtrack unterbringen konnte," sagte er.

"Als Idee hat es sickert schon seit vielen Jahren, aber es war nur mit dem 10. Jubiläum von seinem Tod kommen in diesem Jahr, dass ich, es dachte fühlte sich richtig an zu versuchen, es eine Realität. Dies ist eine Gelegenheit, mit Musik zu versuchen und ziehen ein Publikum immer tiefer in den Film."

Nolan im Vergleich des besten Films, der berühmteren Zidane-Film, der mit 17 Kameras zum Soundtrack der schottischen Indie-Band Mogwai erschossen wurde.

Der irische Komponist sagte: "Obwohl Fußball wie noch nie zuvor eine wegweisende Stück Filmkunst durch eine experimentelle deutsche Filmemacher war, im Jahre 1971 es hatte begrenzte Verteilungsoptionen. Ich denke, wenn er heute machte es ähnliche Exposition gegenüber der Zidane-Film erhalten haben. "Es ist eine Quelle von einigen Ärger, die in der Presse Aufmerksamkeit der Zidane-Film bekam, dass niemand mir räumte ein, dass es ein Vorläufer in besten war."

Nolan, der Musikkurator und Dozent für Film an der Trinity College und Dublin Business School ist, sagte, er hoffe, Costard Film für ein breiteres Publikum zu bringen würde helfen, am besten wieder einzufangen als ein begabter Sportler, anstatt eines Playboys.

Er sagte: "Mein Ziel hier ist eine Hommage an eine sportliche Ikone bieten das beste an dieser Arena kehrte zurück wo er unvergleichliche aussieht. Es ist etwas ganz reinen über Costard der film und gegeben wie die Medien Bests verzerrt Bild in späteren Jahren es fühlt sich nur richtig, dass versucht wird, die erhaben begabter Fußballer zurück."

Die neue Filmmusik, die Nolan hieß "Requiem-Like", enthält eine Anordnung von Cellisten Ernst Reijseger, die Musik für fünf Werner Herzogs Filme produziert hat.

Der Film, beschrieben von Nolan als verlorene Kleinod, enthält zwei Key-Pieces der Aktion am 12. September 1970: wann am besten hilft Bobby Charlton für ein Ziel und dann der Belfast geborene Spieler erhält sich selbst. United besiegt Coventry 2-0 an diesem Tag.

Norman McNarry, Bests Schwager, sagte er und seine Frau Barbara waren fassungslos"angenehm" Costard die filmische Hommage an die Fußballer kennenlernen. "Soweit ich mich erinnern kann, ich habe noch nie von diesem Film vor, noch hat Barbara," sagte McNarry dem Guardian.

"Ich denke, es ist wirklich hervorragend, dass dieser Kerl hat dieser Film nach all den Jahren wieder belebt. Ich weiß, Barbara werden begeistert sein, dass dieser Film Menschen zurückbringen, was es wirklich mit George ging: die Reinheit der sein Talent auf dem Spielfeld. Wir beide lieben würde, zu sehen, um ihn wieder in all seiner Herrlichkeit in diesem Film zu sehen", sagte er.

Nolan, dessen Kompositionen in Washington DC National Gallery of Art und Lincoln Center New York durchgeführt wurden, sagte, er war ein Liverpool-Fan, anstatt ein Manchester United Fan aber mit besten besessen gewesen, seit er ein Kind war.

Nolan sagte: "zuerst und vor allem ich bin ein Fußball-Fan, obwohl es schwer, ein Liverpool-Fan in diesen Tagen. Aber es ist eigentlich ganz einfach zu sportlichen Tribalismus beiseite legen, wenn die Fähigkeiten und der Mann Show so fesselnd sind."

Der neue Punktestand zu Fußball wie noch nie startet am 25 November im 300-Sitzer Shaw Theatre in das Visual Arts Centre in Carlow.