Vogel-Wolke von Annie Proulx - Überprüfung

Kathryn Hughes hört Annie Proulxs Leidensgeschichte Hausbau

So ist die geladenen Magie des Annie Proulxs Prosa, dass man denkt, es gibt kein Thema, das es nicht leuchtende leisten kann. Aber versuchen pektinhaltige. Es taucht ziemlich viel in Proulx neuestes Buch und, egal wie hart sie versucht, sie können nicht diese besondere Marke von Polycarbonat-Kunststoff singen. Und es ist nicht die pektinhaltige Schuld, entweder. Es bleibt noch viel Vogel Cloud, Proulxs ersten Sachbuch seit 20 Jahren inert, so hartnäckig wie die Wyoming Wildnis, in der es hockt, reizlos.

Vogel-Wolke ist mit dem Untertitel "eine Abhandlung" aber wer hofft, dass Proulx geht alles offenbaren wird enttäuscht sein. Stattdessen bietet was sie Rechenschaft über zwei Jahre in der Mitte des letzten Jahrzehnts, in dem sie versuchte, ihr Traumhaus – aka Vogel Cloud zu bauen – auf ein Grundstück Wind abgekocht heraus aufgereiht entlang der North Platte River. Es gibt Trauma in Hülle und Fülle hier, aber nicht von dem Elend-Memoiren Art. Armaturen undicht, die falschen Gebäudeteile ankommen und der State-of-the-Art-Betonboden dreht eine komische Farbe. Die pektinhaltige knarrt und erschreckend rastet in der Nacht klingelt Aufnahmen wie Schüsse. Das Haus, das als "ein Gedicht in Holz" gedacht war entpuppt sich als mehr eines Arguments in aufwendig aus der Region Materialien aus der ganzen Welt, darunter ein Bad aus Japan, Holz aus Alaska und Fliesen aus Brasilien. Es gibt sogar ein Waschbecken, inspiriert durch ein Foto in einem Hochglanz-Magazin, das offenbart sich bei der Ankunft so hochnäsig sein, dass es sich weigert, die überall Platz und ist stattdessen auf den Status der Skulptur erhöht.

All dies mag, dass ein langer Weg von Proulx die üblichen von exquisiten Gewöhnlichkeit schlagen. In Romanen und Erzählungen wie The Shipping News und "Brokeback Mountain" finde ihre ruhigen, sehnigen Figuren ihre Welten durch Störungen sehr viel gravierender als eine zweifelhafte Kessel oder Zündaussetzer Farbgebung gespalten. Aber während Proulxs Fokus in der Verschiebung von Fiktion zu Autobiographie verändert haben kann, hat ihren Stil nicht. Infolgedessen werden Rangeleien mit Heimtextilien vermittelt in denen diesem gerupft Prosa behält sich sie normalerweise für Charaktere, die Verhandlungen über die überwältigende Gezeiten der Geschichte und Geographie. Der Effekt ist wie eines dieser klassische Gesellschaftsspiele wo sind Sie verpflichtet, die Straßenverkehrsordnung im Stil von Hemingway umschreiben.

Es ist natürlich nicht alles davon. Proulx, der 75 ist, hat dieser Patch von Wyoming für ihr Traumhaus-anstatt, sagen, einen Ruhestand in Florida Komplex – ausgesucht, eben weil es aufgereiht ist mit dieser tiefen Erzählungen von Zeit und Ort, die sie ihren eigenen gemacht hat. Es stellt sich heraus, dass ihr 650 Hektar großen Grundstück wurde die Bühne für viele ein Kapitel der Geschichte von Mensch und Tier. Vulkane ausbrachen einmal hier und schlenderte Dinosaurier; Ute und Arapaho Indianer Krieg und Frieden für Jahrhunderte gemacht. Und dann im Jahre 1849 kam die Planwagen, tragen hardscrabble Familien in den zentralen Ebenen von Nord-Amerika auf dem Weg zur golden Kalifornien. Jede Migration hinterlassen ihre Spuren in Form von Vertriebenen Felsen, noch nachvollziehbare Spuren und vergrabenen Ephemera. Wenn über die Tatami-Matten in ihrem Meditationsraum Proulx Getue ist nicht, gerne sie ihr struppige Nachlass mit ihrem husky Erbauer, Kratzen nach hinweisen, um das Land früheren Mietern zu durchstreifen.

Was jedoch empfinden die husky Erbauer dies? Früh in Vogel Cloud Proulx erklärt unanständig, dass ihr gute Punkte eine Fähigkeit ", mich ständig in anderer Lage zu versetzen" gehört. Aber sie hat auf die Beweise für diese Memoiren einen fast völligen Mangel an Interesse an den Menschen, die in ihrem Projekt alles verzehrende subsumiert. Die Bauherren, denen sie faux-Cowboys, verwandelt durch nannte sie "the James Gang", scheinen nicht, keine Wahl zu haben, wenn die Dame mit dem Scheckheft verlangt, dass sie Werkzeuge unten und helfen Sie ihr für Pfeilspitzen zu jagen. Verschiedenen Auftragnehmern der Website durchlaufen und sind nach ihren Bedürfnissen als "Herr Floorfix" oder "Herr Solar" umbenannt. Ihre Familie machen schnelle Boxenstopps, aber zweifellos abgeschreckt durch das Drama der offenbar mörderischen Fenster sinnvoll weiter auf dem Weg nach irgendwo beruhigender.

Schlimmer noch ist der Ton der ungeschickt verschleierte Selbstachtung, die in den Ecken des Proulxs Erzählung rieselt. Sie tut das lästige Ding ständig sagen uns, wie viele Bücher sie hat ("mehr als du" ist die klare Botschaft). Wenn Sie ihre importierten japanisches Bad zum ersten Mal verwenden, gibt es eine massive Flut in der Bibliothek unten, fand ich mich heimlich froh. Sie lässt uns auch gnädig auf besonderes wohnen Anforderungen der international erfolgreichen Schriftsteller: sie brauchen Dachböden, ihr Gepäck zu speichern, weil Sie sehen, sie so viel reisen müssen. Super Stylistin, die sie in der Regel ist, sogar Proulx lässt Slip so hörte formuliert Überlegungen wie "Innovativen Architektur sehr interessant ich finde".

Diese Selbstzufriedenheit hätte erträglich Proulx hatte ein Haus gebaut (a) Wir konnten sehen, und (b) sie konnten tatsächlich Leben. Aber das ist die Art von noblen Memoiren, die Fotos enthalten nicht als ob Sie die Art der verstellbarer Leser abschrecken, die gerne eine gute alte Nase rund um das Leben der Menschen haben. Und wie für b) Darüber hinaus Proulx entdeckt auf halbem Weg durch das Projekt, dass der Weg zum Vogel Cloud von November bis März unpassierbar ist. Dies ist schwierig, selbst wenn Sie so spritzig auf Skiern als Annie. Also das Fazit, dass einer der größten Schriftsteller der Welt ist – und trotz allem, Annie Proulx wirklich ist – baute eine teure Sommerhaus und, schlimmer noch, wir fühlten uns spät sitzen um zu hören, dass alle darüber, wenn wir viel hatten lieber auf der Gäste-Schlafzimmer mit einem guten Buch zurückgezogen haben.

Kathryn Hughes das kurze Leben und die langen Zeiten der Frau Toronto wird von HarperPerennial veröffentlicht.