Walisischen Dorf beschwört Geister der revolutionären Vergangenheit Irlands
Nur noch wenig von Frongoch Gefangenenlager, aber einheimische bereiten sich anlässlich die Hundertjahrfeier der 1.800 irische Männer Ankunft nach dem Osteraufstand 1916
Eine gespenstische Station in Frongoch, einem kleinen Dorf in Nord-Wales, ist der letzte Beweis oberirdisch ein Internierungslager, wo vor fast einem Jahrhundert 1.800 irische Männer ohne Prozess, im Zuge der Osteraufstand 1916 in Dublin ausgetragen wurden.
Von der Straße ist das Haus nur der erste in einer Reihe von unscheinbaren Bungalows, im Hintergrund der walisischen Wäldern und die Hügel, die Kennzeichnung des Rand des Snowdonia Nationalparks. Die Rückseite des Gebäudes, ist jedoch verblüffend anders als die abfallenden Gärten und Wäscheleinen seiner Nachbarn: das Stellwerk, Bahnhof Vordach und Plattform der Stillstand auf einer lange verschwundenen Eisenbahnlinie stillzustehen, schäbig, aber bemerkenswert gut erhalten.
Der irische Schriftsteller Val Mulkerns zitterte, und zwar nicht nur in der Regen und der Sturm weht durch das Tal. Elwyn Edwards, Grafschaft Gemeinderätin, Historiker, Dichter und Walisisch-Enthusiast, der einheimischen Planung anlässlich die Hundertjahrfeier des Dorfes Rolle in der irischen Geschichte, setzen einen beruhigenden Arm um ihre Schulter. "Dieser Ort hat noch eine sehr starke Atmosphäre der Vergangenheit", sagte er, "für diejenigen mit der Geduld zu fühlen, auch wenn es so wenig zu sehen."
Es war Mulkernss erster Besuch, im Alter von 90, zu einem Ort der Legende in ihrer Familie. Ihr Vater, JJ Mulkerns(my grandfather), war einer der Häftlinge. Er ließ einen Zahn im Lager – der Zahnarzt sagte ihm fest er nur Extraktionen, Tat und ohne Betäubung – ausgeschlagen aber gewann den Spitznamen führte er für den Rest seines Lebens, der Rajah Frongoch von seiner Rolle in der Unterhaltung, die er für die Gefangenen entwickelt.
"Ich wusste noch nicht einmal gab es einen Bahnhof, aber ich mich immer gefragt, wie sie alle hier, habe", sagte Mulkerns. "Es ist ein unheimlich an sie gedacht, alle kommen hier, junge Männer, weit weg von Zuhause, verpackt zusammen, wahrscheinlich um sie Hunger und Kälte, Angst, nicht zu wissen, was passieren würde."
Die Gefangenen enthalten junge Jungs und Arbeiter, sondern auch Lehrer, Dichter, Künstler, Autoren, arty Typen wie Mulkernss Vater – auf der Schiene funktionierte aber war ein ausgebildeter Schauspieler und Songwriter, bekannt für seine schöne Stimme – Gewerkschafter und Militärstrategen einschließlich Michael Collins. Mit am meisten wehrfähigen britische Soldaten entfernt im ersten Weltkrieg wurde der Ort von den Gefangenen geführt. So viele Klassen wurden organisiert, dass es als Ollscoil Na Réabhlóide, die Universität der Revolution bekannt wurde. Sie lernten lesen, schreiben, Sprachen, Handwerk – und militärische Organisation und Disziplin.
"Es war hier, dass der Krieg der Unabhängigkeit gewonnen wurde, bevor die Männer sogar zurück nach Irland ging", sagte Edwards.
Die meisten Einheimischen wussten nichts von ihrem Dorf neugierig Geschichte bis vor kurzem. Die Brennerei-Gebäude und den Hütten des zweiten Lagers in der Nähe gebaut, als die Zahlen wuchs, abgerissen und Beeching nahm die Bahn. Vor einem Jahr guard Post ein paar abgerissenen, die maroden Ziegel Schuppen am Rande ihres Gartens und unwissentlich zerstört das Überleben. Wurden noch ein paar Geschichten erzählt, der Bauer, der seine Schweine auf Küchenabfällen aus dem Lager des 16-Year-Old Boy verschickt von Collins die walisische Sprache Textbücher kaufen gemästet und die ältere Garde, so erschöpft unter die Männer für einen Spaziergang, dass wurde, die Gefangenen durchgeführt seine Waffe wieder zurück ins Camp für ihn. Eine tragische Geschichte des Dr. Peters, das camp Amtsarzt war auch ein Dichter, der sich selbst als Kontroverse ertrunken sein soll verbreitet über Bedingungen im Lager, zu Fragen im Parlament ("The Irish haben eine berüchtigte Eignung für ihre Beschwerden hörbar zu machen," Manchester Guardian kommentiert).
Allerdings hat Interesse in den letzten Jahren stetig gewachsen zumal eine irischen Gesellschaft in Liverpool eine Gedenktafel angebracht. Es gibt Pläne, das hundertjährige Jubiläum mit Kranzniederlegung Zeremonien, Fahnenmasten der Waliser und irische Flagge markieren und eine Reihe von Informationen panels erklären die Geschichte der verschwundenen Gebäude. Das Café, die 21 Jahre alte Chef Mathew Evans – dessen Vater ging in die Schule auf dem Gelände der Destillerie, aber wusste nie seinem Spielplatz vor kurzem übernommen wurde die Gefangenen Übung yard – hält eine Reihe von Souvenir-Artikel einschließlich Schokolade eingewickelt in ein Foto des Tals, für die stetige Rieseln des irischen neugierige. Sie erwarten viele mehr in diesem Jahr, und Evans plant, sammeln Sie die Archiv-Fotos und Stecklinge finden sie eine kleines Museum Anzeige erstellen.
Der Bereich ist jetzt stark nationalistischen – mehr als eine lokale, "die so genannte Regierung in Cardiff" bezeichnet – fast ausschließlich Walisisch gesprochen, und viele glauben Verwandtschaft über das Jahrhundert mit ihren irischen Besuchern.
Die alte Brennerei, ein ortsansässiger, die dienstälteren innerhalb von fünf Jahren nicht war 1914 deutsche Kriegsgefangene zu halten in ein Gefängnis umgewandelt, und dann wieder entleert, um die Iren zu halten. Die Steinbauten waren feucht, Einfrieren und mit Ratten überrannt; ein bitterer Scherz unter den Gefangenen war wie nah der Ortsname auf das irische Wort für Ratte, Francach.
Auch heute ist Frongoch ein abgelegenes Dorf, viel mehr als eine Kreuzung, das Café und eine Streuung der Betriebe. Im Jahre 1916 hatte die Gefangenen, von denen meisten nie Irland vor verlassen hatten, nur die haziest Vorstellung davon, wo sie waren, nachdem versendet über die irische See, statt zuerst in den Gefängnissen einschließlich Knutsford – der Rajah Ballade, die Muttern der Knutsford, obwohl weit von seiner schönsten, eine große war hit im Lager – und mit der Bahn wieder weitergezogen. Mulkerns sagte, dass, als sie erfuhren, die Hinrichtung durch ein Erschießungskommando alle Überlebenden Unterzeichner der 1916 Proklamation der irischen Republik, vorlesen auf den Stufen des Dublins Hauptpostamt am Ostermontag, viele der Gefangenen, darunter ihr Vater das gleiche Schicksal erwartet.
Die Hinrichtungen wendete sich das Blatt der öffentlichen Sympathie. Eine Handvoll von den Gefangenen wurden ausprobiert, aber die meisten waren einfach kurz vor Weihnachten 1916 veröffentlicht, und viele folgten dann Collins in jahrelangen Guerillakrieg im Kampf für die irische Unabhängigkeit.
Wie viele irische Zeitgenossen, die die britische Armee im ersten Weltkrieg trat, Vater des Mulkerns selten sprach über seine Erfahrungen. Ihre Kurzgeschichte Sonderkategorie ist ihre einzige Arbeit direkt anhand ihres Vaters Erinnerungen. Es erzählt von der Zeit, die war er auf seine Unterhose ausgezogen und eingesperrt in einem verlassenen Teil des Gefängnisses ohne Nahrung oder Wasser für 24 Stunden, frech singen eines eigenen satirischen Balladen als Ablehnung, noch einmal, um das Versprechen nie, Arme gegen Großbritannien zu unterzeichnen.
Er erzählt ihr Vater eigenen Überzeugung, dass seine Zeit gekommen war: "zum ersten Mal erkannte er die Bedeutung der großen, fast komfortablen Zelle und der Fernbedienung leer Flügel."_FITTED Das war, wo sie zu weit weg vom Rest der Gefangenen am Ende geschickt. Dies war die Condemned-Zelle und das waren seine letzten Stunden. Es war alles Unsinn, was er gehört hatte, über die Schwuchteln und das gute Essen, was, das Sie bekommen, bevor sie Sie erschossen. "Er hatte ohne Gerichtsverfahren eingesperrt worden und er würde jetzt versendet werden ohne Nahrung und das Schlimmste von allem ohne die Stub eines Bleistifts zu seinem Abschied zu machen oder sein Testament zu schreiben."
In der Tat war er befreit, wenn durch ein schockiert Vorgesetzter entdeckt und schließlich gegeben das Schreibzeug, die, denen er für bat hatte.
Mulkerns wurde wieder in 1920 / 21, diesmal in Ballykinlar, Nord-Irland, in die Zusammenfassung nach der ursprünglichen Bloody Sunday, wenn Collins IRA Männer 14 britischen Geheimdienst-Agenten getötet, interniert und Vergeltung der britischen Streitkräfte öffnete Feuer auf das Publikum bei einem Gaelic Football match im Croke Park Stadion. Er wurde bald auf den Brettern im camp Theater zurück, und in späteren Jahren mit den Ballykinlar Spielern, "das Unternehmen hinter den Draht" tourte.
Er lebte bis 1956, seine Sympathie für die nationalistische Ursache, aber zunehmend bitter über die zutiefst konservativ und Kirche dominierten Staat, die sich aus dem Kampf zu verlieren. Als Präsident Éamon de Valera – wen er verabscheute – Medaillen für die Veteranen des 25. Jahrestags im Jahr 1941 vorstellte, hatte seine Frau zu überreden, seine akzeptieren. Seine Zeitung Nachruf war Spitze "Death of"Rajah von Frongoch"" und das gleiche herrliche Titel auf seinem Grabstein, zur Verblüffung der Besucher auf dem kleinen North Cemetery in Dublin geschnitzt ist. Über die irische See die Einheimischen hoffe den Namen ihres Dorfes und seine seltsame Rolle in der irischen Geschichte, vielen bis Ende 2016 mehr vertraut werden.