Warum die Sonne "Dschihad" Umfrage zweifelhaft – und titelte gefährlich

Eine Umfrage auf britische muslimische Sympathien nicht aufstehen, um Kontrolle, doch es wurde aggressiv berichtet von der Sonne als hasse Verbrechen steigen

"1 in 5 Brit Muslime Sympathy for Dschihadisten" war die unverantwortlich, gefährlich und grob irreführend Front-Page Schlagzeile der Montagsausgabe der Sonne – eine Boulevardzeitung, deren Verkehr unter der nationalen Presse in Großbritannien das höchste ist. Diese Titelseite erschien am Tag hörten wir, dass Verbrechen aus Hass gegen Muslime seit den schrecklichen Anschlägen in Paris, um 300 % gestiegen nach Angaben aus einem Bericht an die Regierung Arbeitsgruppe zur Anti-muslimische Hass.

Viele Muslime im Land sind nicht nur krank und müde von Panikmache aus unseren Zeitungen, aber sind auch besorgt, dass diese unverschämten Berichterstattung weiter Spannungen landesweit entzünden wird. Die Sonne ist gefährlich verantwortungslos um Papiere zu verkaufen oder es absichtlich dumme spielt. Weil jeder Experte den Irrtum machen solche irreführenden Schlüsse aus dieser Art von Umfrage warnen wird.

Dr. Maria Sobolewska, Senior Lecturer in quantitative Methoden an der University of Manchester, hat in der Tiefe die 14 Umfragen der britischen muslimische Meinung in den 18 Monaten nach den Anschlägen von 2005 in London studiert. Sie sagt: "öffentliche Meinungsumfragen haben keinen Wert für die Schätzung der Zahl der Interessenten und wahrscheinlich Extremisten und Terroristen", und dass es "wirklich erschreckend zu denken, dass unsere Anti-Terror-Politik auf diese Umfragen verlassen kann".

Sie stellte fest, wie Ergebnisse variiert abhängig von der Art und Weise die Frage gestellt wurde. David Anderson, der unabhängige Gutachter der Terror-Gesetzgebung, äußerten ähnliche Bedenken im Abschnitt 9.20 seines Jahresberichts in diesem Jahr.

Es gibt zwei Hauptgründe, warum wir vorsichtig sein, um solche Abfragen müssen. Erstens gibt es keine Kontrollgruppe, so sind wir nicht in der Lage zu sehen, wie viele mehr Muslime denken auf diese Weise als Briten anderer Glaubensrichtungen. Sie mögen denken, dass unter ähnlichen Polling, würden wir sehen, dass keiner von denen anderer Religionen scheinbar Sympathie mit "Dschihadisten" zeigen, aber Sie würden falsch sein. Laut einer YouGov-Umfrage im Jahr 2011 behauptet rund 30 % von nicht-Muslimen Selbstmordattentate manchmal gerechtfertigt sein könnte, da sie "verstehen", warum manche Menschen so verhalten würde. In ähnlicher Weise zwischen 20 % und 40 % der Nordiren berichtet Befragten gewisse "Sympathie" für gewalttätige Loyalism oder Republikanismus in Nordirland Leben und Zeiten Survey 2007. Im wesentlichen beantworten Muslime und Nichtmuslime diese Fragen in ähnlicher Weise.

Zweitens macht die Art und Weise die Frage einen großen Unterschied, mit breiten Begriffe wie "Sympathy" erzeugen eine größere Anzahl. Eine 2006-ICM-Umfrage für den Daily Telegraph ergab, dass 20 Prozent der britischen Muslime Mitgefühl mit den "Gefühle und Motive hatte" 7/7 Bomber, aber nur 1 % (nicht sinnvoll anders als 0 %) gedacht, dass was sie taten, richtig war. In ähnlicher Weise bedingte Unterstützung des Terrorismus äußerte sich durch zwischen 2 % (auch nicht sinnvoll anders als 0 %) und 22 % der Muslime, abhängig von der Frage gebeten. Was dies bedeutet, dass die Antwort erhalten Sie hängt die Frage, die Sie stellen.

Die Umfrage von hilfsbereite bitten in diesem Fall nicht wirklich ob Menschen Sympathie für Isis oder Dschihadisten haben; Es fragt, ob sie Sympathie für diejenigen kämpfen in Syrien haben. Dies macht einen erheblichen Unterschied, da gibt es viele Rebellengruppen gegen Präsident Assad, von die einige sogar die Unterstützung der westlichen Regierungen haben. Es ist möglich, dass diejenigen aller Glaubensrichtungen Sympathie für diese Personen haben können.

Sogar ein kleiner Prozentsatz der Befürworter der Isis ist natürlich inakzeptabel. Aber ohne eine akademische führt diese Arbeit und weitere Untersuchungen durchgeführt werden, wie ich nach Charlie Hebdo Anfang dieses Jahres Angriffe gefordert, wir können nicht ableiten, dass aus dieser Umfrage. Und wir werden weiterhin die gleiche Abfrage nachgeben, die gleiche sinnlose Ergebnisse und die gleiche Panikmache zu sehen.

Briten aller Glaubensrichtungen, darunter Muslime, sind entschlossen gegen den Terrorismus und Isis, wie die Reaktionen auf den schrecklichen Anschlägen in Paris zeigte. Erleben Sie die ganzseitige Anzeige von Muslim Council of Britain geführt. Ich habe noch um einen einzigen Muslim begegnet, glaubt, dass jeder fünfte haben Sympathie für Isis, die die Implikation der Sonne Titelseite war. Wie kann eine nationale Papier Weg mit solchen gefährlichen Rhetorik? Kümmern sie sich nicht, wenn Muslime dadurch angegriffen werden?

Brauchen wir eine freie Presse, in der Lage, Bericht Geschichten ohne Angst, aber kann solch eine vorsätzlich fahrlässige und unverantwortlich Titelseite, angesichts der einen Rekord Anstieg Hassverbrechen gegen Muslime, wirklich in unserer Gesellschaft akzeptiert werden? Die Antwort ist möglicherweise keine Verordnung, aber meine Hoffnung ist, dass es bessere religiöse Alphabetisierung und grundlegende Anstand.