Warum tragen wir Yogahosen, während unsere Töchter Tutus tragen?

Ich bekomme zu Klasse und meinen Platz neben den anderen Mädchen zu nehmen, und wie üblich, sind sie besser gekleidet als ich bin. Man trägt Ofenrohr Jeans und einem geschrumpften schwarzen T-shirt; ein anderer trägt einen kurzen Jeans Mini und Rasiermesser-Flat, Bogen-zerstörende Sandalen. Ein Drittel trägt eine atemberaubende print Kleid. Ich seufze und wünschte, ich hätte die Zeit, passende Socken zu finden. Ich bin daran gewöhnt, weniger als modisch, aber in der Vergangenheit waren die gut gekleideten Frauen ich wusste, na ja, Frauen. Jetzt sind die Mädchen mit der killer Kleidung Kleinkinder im Musikunterricht meines Sohnes.

Doch während ihre Diva-Töchter: to the Nines gekleidet sind, die Mütter von diesen Mädchen geradezu schäbig. Yoga Hose. Zerlumpten Pferdeschwanz. Hoodies so weit das Auge sehen kann. Und es stellt sich die Frage: Warum sind wir kleiden unsere Mädchen –, die am Tag laufen und springen und Spritzwasser durch Pfützen – für eine Nacht in der Stadt verbringen und uns nun, einen Tag lang auf dem Spielplatz?

Zunächst einmal scheint es, dass wir einen langen Weg seit Osh Kosh gekommen sind. Die Kinder-Bekleidungsindustrie hat in den letzten zwanzig Jahren explodierte bietet mehr Möglichkeiten und Stile als je zuvor. Aber noch wichtiger ist, es hat gereift – zumindest wenn es darum geht, Mädchen Kleider. Kleiden wie Mami verwendet, um ein kleines Haus in der Prärie ästhetische (Laura Ashley) oder eine Country-Club-Mitgliedschaft (Polo Ralph Lauren) erfordern. Aber in diesen Tagen finden Sie True Religion Jeans, J.Crew Kaschmir und Uggs in klitzekleine Kleinkindergrößen, ganz zu schweigen von der siebziger Jahre rock Band-unter dem Motto T-shirts, Matchstick Schnüre oder String Bikinis. So kleiden wie Mama war nie mehr möglich. Oder besser gesagt, wie Mama kleiden würde, wenn sie nicht Jogginghose trug –.

Apropos Jogginghose: während Kinder Mode gereift ist, Erwachsene Stile zurückgebildet haben, als Schlubby Erwachsene Kleidung umgezogen aus unseren Schränken und in das Reich der sozialverträgliche Streetwear. Blue Jeans und T-shirts sind zulässig in allen aber die konservativere Arbeitsplätze geworden. Flip-Flops und Turnschuhe haben über aus funktionalem Zubehör zu den modischen migriert. Und wann war das letzte Mal Sie (oder jemand Sie wissen) ein paar Strumpfhosen trug?

Als die Mutter eines Sohnes habe ich zu bemerken, die altbacken Mama/Diva-Tochter aus dem verwirrten Blickwinkel eines Außenstehenden zu zeigen. Immerhin hatte ich einen jungen. Putzt ihn war völlig bedeutungslos. Alles, was er besaß war eine primäre Farbe, und einen Hund, einen Fußball oder ein Dinosaurier. Es gab keine Mode Kluft zwischen uns. Side-by-Side, in unsere vernünftige Strick, verglichen wir.

Aber als meine Tochter im vergangenen Winter geboren wurde, war ich flummoxed. Was würde sie tragen? Ich bin nicht der Girliest-Mädchen auf dem Block; Ich mag es nicht rosa, nicht als Kind mit Puppen gespielt und ich habe noch nie gelesen, Little Women. Die einfachste Aufgabe der Elternschaft – setzen sie in der Kleidung – war irgendwie kompliziert. Wenn ich sie wie eine Diva gekleidet, war ich zweifellos ein fremdes Idee der Girlness geben. Aber wenn ich rosa schwor und einfach alle von ihrem Bruder Baby-Kleidung recycelt, war nicht ich stieß sie in meine?

Die meisten Frauen entscheiden sich für rosa – und wie. Heißes rosa Bundler, blass rosa Decke, rosa und braune Wickeltasche, alles rund um das kleine rosa Gesicht in den Kinderwagen. Aber als ich begann zu begreifen, wie ich nach Kleidung für meine Tochter gesucht, die Alternativen sind nur so schmal. Rocker-Denim, Smart-mouthed T-shirts und schwarze Leggings scheint zu existieren in erster Linie um die Sirene-ähnliche Verführungen der Disney Prinzessinnen abzuwehren. Aber rosa oder Punk, die Botschaft ist die gleiche: Ich bin Sie kleiden, wie das Mädchen, ich dich zu sein will.

Oder vielleicht, wie das Mädchen ich will noch sein, aber aufgegeben haben. Vielleicht ist das, warum so viele von uns sind so altbacken; Wir haben die harte Arbeit des Werdens die Mädchen möchten wir noch, wir könnten unsere Töchter gegeben. Wir kleiden sie wie Puppen, lachen, wenn sie, den Unterschied zwischen Coach und Chanel lernen, Videos von ihnen post rocken mit Patti Smith auf unserem Facebook-Profil. Sie werden unsere kleinen Plakaten, verputzt mit unsere Projektionen von Schönheit oder kühle oder Unzufriedenheit. Unterdessen schlagen wir in der Stadt in unseren Pyjamas. Es ist das ultimative opt-Out.

Und natürlich ist es keine Funktion der Zeit. Mode, auch im Miniaturformat, ein paar Minuten. Entscheidungen getroffen werden müssen. Eine Outfit muss montiert werden. Aber Ihr Kleinkind und Haarspangen im Haar Strumpfhose anziehen und passende Zubehör zu ihrem Rock und Pullover nicht möglicherweise weniger zeitaufwändig als auftragen ein weniges Puder auf das Gesicht und stopfte in Ihrem Shirt. Aber vor die Wahl gestellt, viele Frauen scheinen zu verbringen Sie ihren Morgen styling ihre Töchter – und dann Pauken ihre ganze Schönheit Regime in den fünf Minuten haben sie vor ihr Kind gelangweilt werden Dora zu beobachten.

Ich frage mich, ob wir kein kleines bisschen Freiheit fühlen, wenn wir unsere Mädchen kleiden. Immerhin sind ihre Körper durch Kurven, makellose von Dehnungsstreifen unfettered. Und wenn Sie, dass Ihre Tochter sieht besser in Kleidung denken, als Sie es tun, dann vielleicht ihr dressing ist eine mehr erfreulich Übung als dressing selbst. Viele von uns sind immer noch mittelmäßig in wir als unsere Übergangs Jeans, nicht ganz die Größe oder Form, die wir verwendet bezeichnen werden, bevor wir Kinder hatten. Vielleicht ist altbacken Chic eine temporäre Garderobe Ablenkung, bis der Tag kommt, wenn wir wieder in unsere früheren, mehr Mode-Forward selbst verwandeln können.

Ich frage mich, ob wir kein kleines bisschen Freiheit fühlen, wenn wir unsere Mädchen kleiden. Natürlich gibt es die praktischen Dressing up for ein Tag der hanging out mit Ihren Kindern beteiligt. Ich verbringe die meiste meines Tages sitzen auf dem Boden stampfen, durch einen Sandkasten oder eine Stadt mit engen Räumen Doublewide Kinderwagen durchschieben. So Heels aus. So sind Low-rise Jeans. Und tragen nichts, die Maschine waschbar nicht vergessen.

Aber es Gefahr in dieser Übertragung gibt; von putzt sie, und nicht uns selbst, drängen wir auf sie die Belastung durch ein fremdes Standard annehmbar Erscheinungen gerecht. Niemand sagt ein Wort als eine Mutter, in einem Outfit hastig aus dem Wäschekorb montiert angezogen wird, wenn wir alle sind genauso gekleidet. Aber wir sehen ein Kind wer gekleidet, war ohne klare Absicht – ein kleines Mädchen tragen übereinstimmende gelbe Socken und lila Jogginghose und ein grünes Hoodie – und kichern, "Haben sie das Kind in der Dunkelheit anziehen?" Da unsere Kleinkinder in kleinen Mädchen und dann später in der junge Frauen wachsen, wird die Ablehnung, die über unsere Gesichter blinkt und entweicht unter unseren Atem in ihren Köpfen lodge. Wenn hatten das Glück, sie rebellieren gegen uns. Aber wenn wir nicht sind, kann sein heben wir eine ganze neue Generation von Frauen, die unsicher über ihren Körper zu fühlen, versteckt im normalen Anblick in ihre eigene Uniform aus Vlies und Spandex.

Ich schaudere bei dem Gedanken, der Verzicht auf meinem klapprigen laufenden Turnschuhe und Jogginghose. Aber vielleicht ein Seitenhieb von Mascara-Bürste und ein paar von Kleid Wohnungen wäre nicht das Schlimmste, was in der Welt. Denn wenn wir den Teil von uns selbst zu verzichten, die wir bei der Kindererziehung – verlieren weiterhin die freie Zeit zu pflegen uns, um uns, um möglichst viel über unser eigenes Aussehen zu kümmern, wie wir über die unserer Kinder – anziehen wird es uns gelingen, ihn zurückzubekommen? Gibt es keine Garantie, wenn unsere Kinder älter sind und putzt sich, die wir die Frauen zurück wir verwendet werden?