William Hill, 109 Ladenschluss, Wanderung im terminal Wettgebühren Schuld
Bundeskanzlerin hob Pflicht im Haushalt von 20 % bis 25 % auf alle festen Quoten-Maschinen, die mehr als £5 spielen kostenlos können
Großbritanniens größte Buchmacher William Hill soll 109 Ladenschluss beschuldigen die Regierung Überraschung Wanderung in Wetten Steuern auf High-Speed, High Stakes Spielautomaten. Im letzten Monat Haushalt, der Kanzler angehoben Pflicht von 20 %, 25 % auf alle Maschinen, die mehr als £5 zu spielen, kostenlos können wischte sich ein erheblicher Teil der Einnahmen aus lukrativen festen Quoten Wett-Terminals (FOBTs), die Hälfte der Buchmacher Bruttogewinne entfallen.
William Hill sagte, dass wenn die Steuer des Vorjahres angewandt worden wäre, es die Firma 22 Millionen Pfund gekostet hätte. Nächstes Jahr hieß es, dass etwa 420 Arbeitsplätze durch die Shop-Verschlüsse verloren gehen könnten.
Der Chief Executive, Ralph Topping, sagte: "als ein direktes Resultat der unerwartete Ankündigung der Regierung zu einer Anhebung der Maschine Spiele auf 25 %, wir haben Shop Rentabilität geprüft und wird zu schließen ein Portfolio von 109 Geschäfte in diesem Jahr 420 Shop Mitarbeiter gefährdet der Redundanz.
Topping sagte in eine Breitseite gegen die Regierung, die die Hauptlast der Steuer-Aufstieg wäre, junge Arbeiter und Mitarbeiterinnen – und seines Unternehmens leiden würde in der gesamten Branche repliziert werden.
Er erzählte Analysten: "Wir erwarten voll anderer Unternehmen in der Branche in einer vergleichbaren Position zu sein. Was ist die Wirkung von all diesem? Darüber hinaus hat es Einnahmen der Regierung verloren. Mieten und mehr leeren Läden auf der High Street verloren. Es hat Arbeitsplätze verloren. Aber wer verliert diese Arbeitsplätze? Frauen, für Teilzeitbeschäftigte und 18-24 jährigen. 57 % unserer Retail-Kollegen sind Frauen, 30 % von ihnen sind zwischen 18 und 24 Jahren."
Die Rebellion der Maschinen, auf die Börsenspekulanten bis zu £300 pro Minute Wetten können ist dramatisch und umstritten gewesen. Beschuldigt wird süchtig sowie mit Verbrechen verbunden, haben die Klemmen Minister Sehenswürdigkeiten, seit Januar als der Premierminister sagte, gab es "Probleme in der Wetten und Glücksspiel-Industrie".
In den nächsten sollen zwei Wochen Minister eine Reihe von rechtlichen und planerischen Befugnisse zur Eindämmung der Häufung von Geschäften zu verkünden. Allerdings ist die Branche süchtig auf das Bargeld, die FOBTs zu generieren. Seit 2010 haben jährliche Spieler Verluste von £1 .3bn auf £1,5 Mrd. gewachsen. In einer Telefonkonferenz mit Analysten William Hill, 2.434 Verkaufsstellen in ganz Großbritannien, hat zugegeben, dass jede Maschine 926 £ pro Woche, bis aus £904 im Jahr zuvor generiert.
Außerdem gibt es Bedenken, dass Wettbüros in ärmeren Gegenden – konzentriert sind eine mögliche Quelle der sozialen Unruhen in gefährdeten Gemeinschaften. Ein Bericht im Februar festgestellt, dass mehr als £13bn wurde auf High Stakes Maschinen letztes Jahr von der ärmsten Viertel der Bevölkerung Englands gespielt.
Aktivisten gegen die Maschinen sagte sie bezweifelt, dass die Verschlüsse so hoch wie die Buchmacher wäre behauptet. Adrian Parkinson, ein Sprecher der Kampagne für gerechtere Glücksspiel, darauf hingewiesen, dass letztes Jahr William Hill hatte "120 Läden eröffnet aber ca. 70 geschlossen".
"Im William Hill Geschäftsbericht 2013, den Zustand des Unternehmens, dass sie weiterhin ihre Strategie ihre Immobilien um 1 % pro Jahr zu erhöhen. In der Tat endete im Jahr 2013 sie mit 59 mehr Geschäfte als begannen sie mit. Das war ungefähr eine 2 % ige Erhöhung ihrer Shop-Immobilien. So bleibt es abzuwarten, ob diese vorgeschlagenen Shop Schließungen durch Eröffnung neuer Shops negiert werden und ob eines dieser Verschlüsse durch Verlagerungen kompensiert wird."
Parkinson, sagte, dass nur zwei Operatoren – Ladbrokes und William Hill – jetzt eigene 52 % aller UK-Wett-Shops – sich von 48 % noch vor vier Jahren. Erweiterungen wie dies folgt oft zu einem bestimmten Zeitpunkt eine Neubewertung des gesamten Anwesens, ebenso wie Ladbrokes, die um 10 % im Vergleich mit William Hill 5 % Wachstum in diesem Zeitraum gewachsen ist, getan hat.
Anteile an William Hill und Ladbrokes zurückgegangen letzten Monat. Ladbrokes hat auch gesagt, dass es Geschäfte zu schließen.
Allerdings berichtet William Hill einen weiteren Sprung in die Einnahmen von der Wetten Webseiten mit Einsätzen online von Börsenspekulanten 39 % Jahr auf Jahr gelegt. Glücksspiel auf mobilen Geräten stieg um 78 %. Aber sie sagte, operatives Ergebnis um 14 % gefallen war, die es teilweise bis zu zwei Wochen aus 13 im Quartier zugeschrieben als Kunden erfolgreiche Wetten gelegt.
Analysten sagten, dass die Schließung von Filialen William Hill Aussichten nicht übermäßig beeinträchtigen würde. Simon Gergel, bei Allianz Global Investors, sagte: "Alles in allem wir denken William Hill ist gut aufgestellt für die Zukunft der britischen und internationalen Wettbranche, die zunehmend durch Online-Wetten vorangetrieben wird."