Wir brauchen mehr Aborigine Superhelden, also habe ich Cleverman für meinen Sohn
Bahnbrechende australische Serie Cleverman webt alte Aboriginal Geschichten in einer postapokalyptischen Welt. Für Schöpfer Ryan Griffen war es keine einfache Reise – aber es war ein wichtiger
So lange ich mich erinnern kann, habe ich Film- und geliebt. Als ein Kind, das nicht lesen oder schreiben, richtig, war es meine Art Zugriff auf neue Geschichten und neue Welten. Bildschirme können Sie aus der Wirklichkeit, und sie haben mich immer in gezeichnet.
Ich erinnere mich noch, wo ich war das erste Mal ich im Fernsehen die Teenage Mutant Ninja Turtles sah. Ich war nur Ihre gewöhnliche Kind vermeiden seine Hausaufgaben am Nachmittag Zeichentrickfilme anschauen, bevor Monkey Magic begonnen – aber dieser Tag war es anders. Die üblichen Programmierung wurde durch die Ninja Turtles ersetzt. Eine neue Reise begann.
Sobald die Credits fing an nach den Episoden zu Rollen, ich sprang auf meine Füße und fuhren außerhalb zum nachspielen, was ich gerade gesehen hatte.
Sprung nach vorne 15 Jahre, und ich war immer noch diese Szenen aus der Ninja Turtles – aber dieses Mal mit meinem 3 Jahre alten Sohn, Koen reenacting. Genau wie alle liebenden Eltern ich teilte meine Liebe von Superhelden mit meinem Sohn (und manchmal sogar gezwungen den Punkt); Gott sei Dank, er voll umarmte sie. Wir würden lesen Comics – ich würde die Charaktere Stimmen auszuleben – und wir würden Batman, Ben 10 und die Schildkröten regelmäßig beobachten. Das war unsere Zeit zu binden.
Die Entstehung der Cleverman kam vor fünf Jahren am einer jener Nachmittage, Verkleidungen mit meinem Sohn spielen. Wir spielten Ninja Turtles, und in diesem Moment ich plötzlich wünschten, wir hätten etwas kulturelles – etwas Aborigines –, die er mit so viel Aufregung, wie er mit diesem festhalten konnte.
Mein Sohn-Mutter und ich sind beide Licht-enthäutete Aborigines, die dringend unsere Aboriginalität umfassen. Warum ist die Farbe unserer Haut Materie zu dieser Geschichte? Da aufgewachsen, hatte ich ständig für meine Aboriginalität zu kämpfen. Ich war mit lässigen Rassismus in regelmäßigen Abständen präsentiert. Ich erinnere mich, einen Plastikbecher übergeben wird, während alle Gläser im Haus von jemandem, dachte ich gegeben wurde, mein Freund war. Später am Abend ging ich jenes Hauses wie die anderen Kinder spritzte der Aborigines "Benzin-sniffing" hassen.
Wenn ich Leute sagen würde, dass ich Aborigines, befragt sie es sofort: "wie viel Prozent sind Sie?" oder "Ja, aber du bist einer von den guten". Andere würden mit Hochdruck daran meinen Anspruch auf mein Erbe verweigern, bis sie meinen Vater sah, und dann wurden diese Fragen zur Ruhe gelegt. Aber für meinen Sohn, wird er diese Chance nicht bekommen; Menschen schauen mich an, und nach wie vor ihm die gleichen Fragen.
Ich wollte eine Aborigine Superhelden zu schaffen, die er mit, verbinden konnte, egal, was andere gesagt. Ich wollte ein Zeichen, das befähigen würde, ihn zu stehen und zu kämpfen, wenn mit Rassismus vorgestellt. Genau wie die alten träumen Geschichten könne Cleverman moralische Lehren; nicht nur für meinen Sohn, nicht nur für Aborigines, aber für viele mehr draußen auch.
Dank der wachsenden Australian Film und TV-Industrie und dem Aufstieg der Aborigines erzählen darin sind wir nun in der Lage, bis zu Schritt die globale Bühne und zeigen, welche die älteste Kultur der Welt zu bieten hat. Dies ist so nah an meinem Herzen. Auf Cleverman wir haben hart gearbeitet, um Aborigines in so viele Aufgaben wie möglich zu erhalten, und dies scheint sehr hell auf dem Bildschirm. Der Welt zu zeigen, alle diese Geschichten in einem modernen Format ist eines der größten Geschenke hat Cleverman zu bieten.
Aber mischen 60.000 Jahre Kultur mit der Superhelden-Welt auf einer modernen Plattform war nicht einfach.
Aborigine-Protokolle sind kompliziert zu navigieren, und informiert viel unseres Prozesses. Wir sitzen in der Writers' Room und kommen Sie mit etwas erstaunlich, dass Hit das Genre Beats machen eine große Stunde des Fernsehens, aber wenn es überquerte die Ziellinie dessen, was wir sagen können und tun rund um die Kultur der Aborigines und Aboriginal Geschichten, dann werden wir musste unser Denken zu überarbeiten. Das sind Protokolle in Kraft gesetzt durch Aborigines ältesten, die die Geschichten für die Show an mich übergeben. Sie setzen ihr Vertrauen in mich und das Team, und das war einer der größten Durchbrüche, die uns ermöglicht, die Serie fortzusetzen. Die ältesten wurden versuchen etwas ganz besonderes, das helfen würde, um unsere Kultur wachsen zu halten.
Eine der Geschichten, die wir Erlaubnis zur Verwendung erhielten kommt von außen Katherine in der Mitte des Northern Territory – so war es ein vier-Stunden-Flug und vier Stunden Fahrt für mich, bevor ich im Fluss für weitere vier Stunden saß diskutieren die Geschichte mit einem älteren. Diese waren für mich die stärkste und die meisten spirituellen Momente der Cleverman Reise. Ich saß in den Fluss, wo die Songline für diese spezielle Geschichte gereist; Es war ein absolutes Privileg, dort zu sein und um die Erlaubnis, diese Geschichte auf die Leinwand bringen werden.
Es bläst mich weg, jedes Mal, wenn ich denke an diese Geschichte zurückgelegt hat. Die Leidenschaft des Comics gemischt zusammen mit 60.000 Jahre Kultur und Geschichte macht dieses etwas Besonderes – und wenn mein Sohn alt genug ist, diese Geschichten zu sehen, ich hoffe, dass es ihm auch ermächtigt. Das ist, warum die Held in Cleverman hat mein Sohn Namen, Koen.
• Cleverman Premieren in den USA auf Sundance TV am 1. Juni um 22:00 und in Australien auf dem ABC am 2. Juni um 21:30; Es wird noch in diesem Jahr auf BBC Three ausgestrahlt werden.