10 unkonventionelle Wege zur zweisprachigen Kinder erziehen
Zweisprachige Kindererziehung ist kein Spaziergang im Park, aber für mich ist es absolut der Mühe wert. Wie sie aufwachsen, ist es eine Herausforderung zu halten sie beschäftigt, also sie nicht die zweite Sprache als eine langweilige Einführung sehen. Es kann auch ein Machtkampf geworden (meine Tochter darauf Antworten in Englisch, wenn mein Mann mit ihr gereizt wird, für nicht mit ihm zu sprechen, in spanischer Sprache).
Nachdem meine Freunde um Rat zu Fragen, erkannte ich, dass ich nicht der einzige bin. Viele Eltern mit zweisprachigen Kindern kämpfen, um neue Wege finden, die Zweitsprache zu umarmen. Der Sommer ist eine gute Zeit zu üben und Spaß mit ihm haben.
Hier sind meine Lieblings-Möglichkeiten, helfen Sie Ihren Kindern zu halten, eine zweite Sprache zu lernen, auch wenn sie es nicht wissen.
1. ließ sie spielen in der Zielsprache.
Food-Bloggerin und Chicago Mutter von beiden Michelle Price entdeckten, dass Minecraft verschiedene Sprachen hat und ihre Tochter spielen auf ihrem Kindle mit der spanischen Sprache. Und Carmen Alicia Civita können ihre Kinder zum Spielen von Videospielen länger, wenn sie sie in spanischer Sprache zu spielen. "Es treibt sie verrückt, aber sie tun es und lernen Sie neue Ebenen auf diese Weise gerne" sie erzählte mir.
2. gemeinsam kochen.
Finden Sie Rezepte in der Zweitsprache zu und machen sie mit Ihrem Kind. Nicht nur können Sie dies als eine Gelegenheit, um sie über eine andere Kultur zu lehren, sondern Sie können auch Zahlen zu üben und neue Wörter zu lernen. Wir lieben unsere Dessert Dulce de Leche (Karamell) hinzufügen, und meine Kinder zu knacken wenn ich ihnen die verschiedenen Übersetzungen, aus Karamell in den USA, Manjar in Chile, Arequipa in Kolumbien zu erklären.
3. Lager Aktivitäten zu Hause.
"Beide meiner Kinder beteiligen ich"Camp W"("W"für William und Winter), die im Grunde meine lehrplanbasierte Summer School ist nenne," sagt Pilar Clark. Bisher ist sie geplante Wortschatz Bingo und eine Farbe Jagd um ihre Kinder Spanisch zu unterrichten.
4. die Musik aufdrehen.
Ich bin ein großer Fan von Marc Anthony und Shakira auf Spanisch, spielen, selbst wenn sie auch in englischer Sprache singen. Venezuela native Carlota Zambrano erklärt auch die Song Texte für ihre Kinder.
5. Watch TV-Shows, Spiele und Cartoons.
"Als Papa, wann immer möglich, wir Sportübertragungen im SAP-Modus – und es funktioniert!", sagt Daniel Andres Diaz. New York City Mama und Blogger nutzt Diana Limongis auch SAP Tune ihrem Sohn Lieblingssendungen in spanischer Sprache, vor allem Karikaturen. Meine Freundin Elena Sonnino verlässt sogar italienische TV auf, wenn ihre Tochter ist etwa so "mindestens sie hört, obwohl sie nicht immer sehen möchte."
6. nutzen Sie die Kraft des Fußballs.
Es wurde als beliebteste Sportart der Welt und kann tatsächlich sein nützlich, wenn einnehmenden Tweens und Teenager in einer neuen Sprache. "Während der WM haben wir haben das Sticker-Album und wurde ein Prämien-System basierend auf wie viel sie über einen bestimmten Spieler En Españolsprechen konnten. Sie haben gelernt, Geographie, Politik und Aussprache so. Wir tun dasselbe mit Copa América", teilt Carmen Alicia Civita.
7. planen Sie einen Abend pro Woche, wo alles über die gewünschte Sprache ist.
"Wir setzen eine spanische Nacht waren wir alle sprechen nur Spanisch, auch Vati, die spricht nur Englisch," teilt Dariela Cruz, macht es Spaß? "Jeder ist entweder üben oder lernen mehr!"
8. machen Sie das Beste aus Technologie.
Meine Kinder verwenden Sie Whatsapp Text ihrer Großeltern in Chile und Spanisch nur verwenden, wenn sie messaging. Kolumbianische geboren Tatiana Berliavsky sagt, dass FaceTime ist eine große Hilfe, wenn versuchen, ihre Kinder zu halten mit ihrer Familie in Lateinamerika verbunden.
9. Travel.
Sie können so viel von der Reise in ein anderes Land lernen! Meine Kinder ihr Spanisch zu üben, wenn wir meiner Familie in Chile Besuch und merken nicht einmal, wie viele neue Wörter lernen. Wenn Sie als Familie Reisen leisten können, sollten Sie senden Ihre Tween oder Teenager auf eigene Faust. Mama und Autor Lorraine Ladish sendet ihren Töchtern zu verbringen Zeit mit ihrer Familie in Spanien und sagt, dass es absolut Wert ist.
10. genießen Sie Filme in anderen Sprachen.
DVDs haben sogar die Möglichkeit, Sprachen zu wechseln, das ist toll für jüngere Kinder. Wenn sie älter werden, finden Sie Film-Festivals, die spanische oder französische Filme zeigen. Wenn Ihre Sprache nicht verfügbar ist, planen Sie im Voraus. "Wir bekommen eine Menge Videos und Bücher, jedes Mal, wenn wir nach Dänemark zu reisen", sagt Dominikanische Fotograf und Food-Bloggerin Clara Gonzalez.