2 Gedichte von Sappho griechische Schriftsteller auf Papyrus entdeckt
Zwei neue Gedichte von der antiken griechischen Dichterin Sappho wurden auf einem Papyrus im Besitz von einem privaten Sammler entdeckt. Die Frau, die aus der Insel Lesbos stammte, war einer der berühmtesten lyrischen Dichter ihrer Zeit, während der siebten Jahrhundert v. Chr. Aber heute überlebt nur eines ihrer Gedichte, zusammen mit Fragmenten von vier anderen.
"Die neue Sappho ist absolut atemberaubend", sagte Albert Henrichs, ein Harvardprofessor Klassiker, den Papyrus untersucht, The Daily Beast. "Es ist der am besten erhaltenen Sappho Papyrus in Existenz, mit nur ein paar Buchstaben, die in das erste Gedicht wiederhergestellt werden musste und kein einziges Wort, das in Zweifel gezogen wird. Der Inhalt ist ebenso spannend."
Eines der Gedichte beschreibt zwei Männer – Charaxos und Larichos — den alte Gelehrten sagte waren die Namen der Sappho Brüder. Die Gedicht drückt Sorge über die Sicherheit der Seefahrt Charaxos auf seine neuesten Ausflug. Das andere Fragment ist ein Liebesgedicht, die Aphrodite um Hilfe bittet.
Ein anonymer Spender gab im dritten Jahrhundert n. Chr. Papyrus nach Oxford und Klassiker Professor Dirk Obhink bald erkannte die Bedeutung der Arbeit, sobald er zu übersetzen anfing. Obhink veröffentlichte eine vorläufige Fassung des Textes, die später in diesem Jahr in einem Peer-reviewed Zeitschrift erscheinen soll.
Folgen Sie Tia Ghose auf Twitter und Google + . Folgen Sie LiveScience @livescience , Facebook & Google + .