27 Jahre schlaflose Nächte: Tausende erweisen sich für Hillsborough Vigil

Riesige Menschenmenge versammelt sich außen St Georges Hall in Liverpool zum Gedenkgottesdienst am Tag nach der Leichenschau Urteile

Die Familien der Opfer Hillsborough haben die Aussetzung der South Yorkshire Polizeichef als Zehntausende versammelten sich zu einer Mahnwache anlässlich den 27-jährigen Kampf um Gerechtigkeit begrüßt.

In eine mitreißende Rede auf den Stufen des Liverpools St Georges Hall, sagte Margaret Aspinall, eines der führenden Hillsborough-Aktivisten, die 20.000 Mann starke Publikum: "Es ist schön zu wissen, haben wir auf dem richtigen Weg begonnen, mit jemandem, der South Yorkshire Police aufgehängt worden ist."

Jubel, Aspinall forderten mehr Köpfe rollen: "hoffen wir, das ist nur der Anfang dessen, was getan werden, weil alles, was Sie, wie wir alle, 27 Jahre schlaflose Nächte gehabt haben soll. Hoffen wir, dass sie Ihnen jetzt aufnehmen. Es beginnt jetzt."

Ihrer Rede kam bald nach South Yorkshire Police die Aussetzung der David Crompton, der Polizeipräsident angekündigt, die unter Druck über der Kraft der zwei-Jahres-Inquestur Handhabung war.

Aspinall, die ihr 18-j hrige Sohn James in der Katastrophe verloren, die Leichenschau Urteil als Sieg für alle Reds beschrieben: "Wir haben gezeigt, dieses Land, wie Sie ein System ändern – es dauerte noch einmal die Witzen!"

Kenny Dalglish, der Liverpool Manager am Tag der schicksalhaften FA-Cup Halbfinale, lesen Sie das Gedicht Spuren bei der Gedenkfeier, die Hunderte von Angehörigen der 96 Opfer die Schritte des St Georges Hall Linie sah.

Mitglieder der Familie ging zu großen Applaus und Gesänge der "Gerechtigkeit für die 96". Junge Fußballer aus Everton und Liverpool Clubs 96 rote Rosen ausgebreitet auf dem Neo-klassizistischen Gebäude, neben eine Kerze für jeden Fan, der am 15. April 1989 starb.

Andy Burnham, der Schatten-Innenminister nahm, um die Plattform, um Gesänge von "Gibt es nur eine Andy Burnham" wie er die Namen von Dutzenden von denen gelesen, die neben Lesungen von Liverpool MPs Maria Eagle und Steve Rotherham gestorben.

Liverpools Bürgermeister, Joe Anderson, angegriffen "Schaum" und "Schande"-Rufe die Sonne und die Zeiten für die Vernachlässigung Hillsborough auf den Titelseiten der Zeitungen am Mittwoch zu erwähnen. Die Zeiten enthalten einen Verweis auf die Recherche auf ihrer Titelseite aus seiner späteren zweiten Auflage.

Anderson, sagte: "die Hälfte der weltweiten Medien sind seit den letzten zwei Tagen hier und jedes andere Papier setzen Hillsborough auf der Titelseite."_FITTED Aber Murdoch es Lackies dachte nicht, dass es wichtig genug war. Schon jetzt sind sie die Fans im Rampenlicht zu leugnen, was, das Sie wirklich verdienen. "Schon jetzt zu beleidigen und Respektlosigkeit die Familien der 96."

Anderson zielte auch auf Boris Johnson für ein Editorial, dass beschriebene Liverpooler als "sehen sich möglichst als Opfer", veröffentlicht als er Redakteur des Zuschauers im Jahr 2004 war.

Er sagte: "lassen Sie mich sagen, Boris: Dies ist keine Stadt, Selbstmitleid. Dies ist eine selbst-düstere Stadt voller wahr ehrlich Körnung. "Es ist in unserer DNA, Kampf gegen Ungerechtigkeit bei jeder Gelegenheit, etwas, das wir stolz sind."

In Liverpool Town Hall, Zuschauer, Stand in der Stille als die Glocken läuteten 96 Mal in 15:06, die Zeit der FA-Cup-Halbfinale wurde gestoppt.

Samantha Ellam, 48, machte ihren Weg in die Arbeit mit ihrer Freundin Barbara Jones, 60, wenn sie in ihrem Keim erstickt und sich neigten um der Opfer zu gedenken. "Es gibt eine Menge von Zweisamkeit hier. Jemand sagte es im Radio und ich bin damit einverstanden: gestern und heute, ich eine Nähe in der Stadt fühlte, "sagte sie.

Jones sagte Liverpool eine Image-Problem hatte, aber das Liverpooler eine innere Stärke, Kampf Ungerechtigkeiten wie Hillsborough hatte. Sie sagte: "Wir haben einen negativen Ruf, aber wenn Sie tatsächlich aus Liverpool ist es ein positives Gefühl, das Sie erhalten, Sie durchzuführen, wenn Sie es brauchen."

Sie fügte hinzu: "Es muss schon kathartische für sie [die Hillsborough Opferfamilien], die das richtige Ergebnis wurde gefunden und vielleicht irgendwann in der Zukunft die richtigen Leute gebracht werden, für die Ungerechtigkeit zu berücksichtigen, die für den letzten 27 Jahren getan wurde."

Debbie Thompson, 49, war mit der 83 Jahre alte Mutter, Maud Thompson, da große Bildschirme außerhalb des Veranstaltungsortes in Vorbereitung auf die Vigil errichtet wurden. "Es ist sehr bewegend. Wir konnte nicht nicht im Zentrum Stadt und besuchen Sie nicht heute St Georges Hall,"sagte sie. "Dies ist, wo die Emotion ist und wo Sie Ihre Aufwartung. Jeder kennt jemanden, der es war."

Obst-Verkäufer Terry Bennett, tauschte 72 – der selbsternannte "größte Bananaman im Land" – seinem gewohnten Stall in Bootle Markt für einen Pitch außerhalb St Georges Hall zu verschenken kostenlos Obst. Bennett, der in der oberen Stufe der Hillsborough Leppings Lane Ende am Tag der Katastrophe war, sagte, es war eine phänomenale Zeit für Liverpool.

"Es bedeutet, dass unsere Stadt entspannen kann. Wir diese Sorge in unserem Kopf eines jeden, der die Befürwortern vorgeworfen haben,"sagte er. "Es hat dauerte 27 Jahre die Wahrheit raus und jetzt jeden einzelnen Scouser spürt eine Erleichterung." Jeder, den Sie sprechen – ist es unwirklich. Es bedeutet absolut der Welt. "Es ist wie wenn mein erste Enkel geboren wurde – dies das gleiche Gefühl ist."

Andere außerhalb St Georges Hall waren Tagesausflügler, einschließlich Brian Crick, 83, der mit seiner Frau am Dienstagnachmittag auf einer Tour des Liverpooler Anfield-Stadion war wenn die Leichenschau Urteile zurückgegeben wurden.