Abstinenzler Zahlen steigen in Großbritannien mit einer von fünf Erwachsenen nicht trinken

Anteil der jungen Erwachsenen, die nicht trinken, bis 40 % seit 2005, aber Experten kritisieren Studie wegen Nichtumsetzung der ethnischen oder religiösen Aufschlüsselung der Befragten zeigen

Großbritannien ist eine Nation von Abstinenzler, mit jungen Erwachsenen und Londoner wegweisend, laut neuen Zahlen immer.

Mehr als jeder fünfte Erwachsene (21 %) trinke keinen Alkohol, nach Angaben des Amtes für nationale Statistik Erwachsene trinken Gewohnheiten in Großbritannien am Freitag veröffentlichten Bericht. Waren 19 % im Jahr 2005.

Junge Erwachsene zwischen 16 und 24 Jahren wurden in erster Linie verantwortlich für den Rückgang der Zahlen, wobei der Anteil der jungen Erwachsenen, die berichteten, dass sie nicht trinken Alkohol überhaupt Erhöhung um mehr als 40 % von 2005 bis 2013.

Es gab starke regionale Unterschiede im Alkoholkonsum gefunden. Fast ein Drittel der Erwachsenen in London (32 %) sagte, sie überhaupt keinen Alkohol trinken. Dies war deutlich höher als jede andere Region von Großbritannien, gefolgt von den West Midlands (25 %), Wales (22 %) und Schottland (21 %).

Die Studie wurde von Experten, jedoch kritisiert, die ethnische oder religiöse Aufteilung der Befragten zu erfassen. Prof. Dr. Mark Bellis, Sprecher für die Faculty of Public Health, der auf wissenschaftlichen Sachverständigen Beirat an das Home Office, sitzt davor gewarnt, dass die Umfrageergebnisse könnte gefährlich sein, wenn für bare Münze genommen werden.

"Es besteht kein Zweifel, die das Wachstum der ethnischen Minderheiten und der Zunahme der älteren Bevölkerung, die weit weniger als jüngere trinken, machen es gefährlich zu betrachten diese Umfrage und sagen:" Ja, die Leute trinken weniger"," sagte Bellis, der auch ein ehrenamtlicher Berater mit der Health Protection Agency.

"Diese Umfrage verbirgt sich jede Menge des Alkoholkonsums in Gruppen, die wir brauchen, um über die Frage, wie im mittleren Alter Trinker herauszufordern, die bekannt sind, weit mehr als die empfohlenen Mengen zu trinken, ohne zu bedenken, dass es ein Problem sein."

Andere, einschließlich Lord Brooke, Vorsitzender des All-Parteien-Fraktion auf Alkohol Schaden und Diane Abbott, der Schatten Gesundheitsministerin und Kandidat für die Londoner Bürgermeisteramt in 2016, auch in Frage gestellt, die Relevanz des Berichts, darauf hinzuweisen, dass Forscher nicht berücksichtigt Berücksichtigung der demografischen Wandel Großbritanniens, insbesondere das Wachstum der muslimischen Bevölkerung weitgehend nicht trinken.

"Es ist gute Nachricht aber kaum relevant, denn was es zeigt eine Grundtendenz unter einer nicht repräsentativen Teil der Bevölkerung", sagte Brooke. "Schaut man sich die Ergebnisse, die zählen: die Zunahme der Lebererkrankungen und Diabetes und die Zahl der junge Menschen, die Hilfe für Alkohol-Probleme in A&E Abteilungen, Sie bald sehen, dass dieser Bericht irreführend, ist indem Sie nicht genau darstellen, was in der Gesellschaft vor sich geht."

Abbott vereinbart. "Das Bild, das die ONS gemalt hat völlig irreführend ist, weil es nicht entfallen auf den wachsenden Anteil der Muslime in der Bevölkerung, die überhaupt nicht trinken", sagte sie.

Die Feststellung, dass die Londoner haben die höchste Rate der Abstinenzler in Großbritannien ist durch die Tatsache, dass 40 % der Englands Muslime in London leben, bestehend aus 12,4 % der Bevölkerung im Vergleich zu einem nationalen Durchschnitt von 4,4 % betroffen sein.

Abbott hinzugefügt: "Muslime haben das niedrigste Durchschnittsalter aus den großen religiösen Gruppen im Vereinigten Königreich, das ist wahrscheinlich der Hauptgrund, warum die ONS so einen Sturz in Raten von Jugendlichen trinken in London gefunden."

Ein besserer Indikator für Alkohol Schaden ist, der steigt in Spiritus-in Verbindung stehenden Gesundheitsproblemen und häusliche Gewalt, betrachten, sagte Abbott. "Wenn du hinweg die muslimische Gemeinschaft nimmst und vielleicht diejenigen, die vor allem gesundheitsorientierte aus dieser Umfrage sind, ich denke was wir in der allgemeinen Bevölkerung sehen – nicht – sinkende des Alkoholmissbrauchs steigt."

Alkoholmissbrauch ist eine führende Ursache von Gesundheitsstörungen in Großbritannien. Es kann zu einer Reihe von schweren gesundheitlichen Bedingungen, einschließlich Krebs, Erkrankungen der Leber und Herz-Kreislauferkrankungen beitragen. 2011 / 12 gab es mehr als 1m alkoholbedingte Krankenhauseinweisungen allein in England.

Matt Bale, eine ONS-Forscher, der den Bericht durchgeführt räumte ein, dass sein Team nicht die ethnische Aufteilung der Befragten aufgezeichnet hatte. "Wir denken nicht, dass es das neue oder interessant wäre", sagte er.

Er erkannte auch, dass die Ergebnisse voraussichtlich durch Menschen bewusst oder unbewusst unterschätzen ihren Alkoholkonsum verzerrt waren. "Wir fragten, dass Menschen ihr Trinkwasser aber wir nicht es uns oder Faktor im Menschen die Neigung, nicht die ganze Wahrheit zu geben, bei der Berichterstattung über dieses Thema selbst zu messen," sagte er.

Prof. Dr. Ian Gilmore, die der Alkohol Health Alliance UK initiiert, als er Präsident des Royal College of Physicians of London war, warnte, dass die Ergebnisse der Umfrage waren wahrscheinlich irreführend sein, weil Menschen tendenziell drastisch ihre eigenen Trinkgewohnheiten unterschätzen so weit verbreitet war.

"HMRC Daten zeigt, dass Leute doppelt so viel Alkohol kaufen, da sie, zu trinken zugeben," sagte Gilmore, Lehrstuhl für Liverpool Health Partners. "Teilt man den Gesamtbetrag der Alkohol durch die Anzahl der nicht-Abstinenzler in diesem Land gekauft, findet man, dass Menschen durchschnittlich 25 Einheiten pro Woche trinken. Das bedeutet, dass weit von Alkoholkonsum zu reduzieren, der durchschnittlichen Person trinken höchste Ende der maximalen Grenze empfohlen wird."

Ich bin ein praktizierender Muslim gewesen, seit ich 16 war aber auf jeden Fall gab es Druck, davor zu trinken. Als ich 12 war, gab es Kinder in der Schule, die tranken, und wer in Frage gestellt, warum ich nicht und ich fühlte mich war es abnormal, nicht zu trinken. Es ist nie etwas gewesen, das gefiel mir, so ich nie, Alkohol versucht habe, aber ich habe Freunde, die trinken. Es ist die Norm, dass sie verbringen freitags und samstags sich zu betrinken.

Alkohol ist ein wesentlicher Bestandteil für die meisten Jugendlichen Geselligkeit. Ich habe nicht unbedingt ein Problem damit - ich denke, alles ist in Ordnung in Maßen - aber ich will nicht zu um ihn herum, so dass ich es gerade vermeiden.

Eine Sache, die mir aufgefallen ist, dass wenn muslimische Studenten in die Stadt kommen um zu studieren, sie ein bisschen wild mit Alkohol gehen können, weil ihre Familien sie nicht die Freiheit, zu Hause mit ihm experimentieren thematisiert. Es ist natürlich, dass die jungen Leute so reagieren werden: Alkohol gibt ihnen die Möglichkeit, mit einem anderen Lebensstil zu experimentieren, weil mehr als nur von Alkohol trinken, es ist der Lebensstil, die mit ihm kommt. Die Freiheit, in ihrem Geist, der nicht gesagt, was von ihren Eltern zu tun. Nicht trinken, ist eine komplette Ausgabe für mich jetzt. Ich denke, als ich etwa 18 war, fühlte ich mich stärker über die Rolle in der Gesellschaft. Aber jetzt? Ich nachdenken noch nie darüber.

Salya Shaban, 21, studiert für eines Masterabschluss in internationaler Politik und Security Studies der University of Bradford.

• Dieser Artikel wurde geändert am 13. Februar, der prozentuale Anstieg der Zahl der Erwachsenen zu korrigieren, die keinen Alkohol überhaupt trinken – es ist ein Anstieg von 19 % auf 21 %, keine 19 % steigen, da wir zuerst gesagt.