Ai Weiwei erzählt von seinen Mangel an Unterstützung von der britischen Regierung

Chinesische Künstler sagt, dass er traf Botschafter aus vielen Ländern, er steckte seit vier Jahren - zu Hause, hatte aber keinen Kontakt von den Briten

Der Künstler Ai Weiwei hat gesprochen, über die großzügige Unterstützung von ausländischen Regierungen er seine Probleme mit den chinesischen Behörden, mit einer bemerkenswerten Ausnahme erhielt: die Briten.

AI war nicht in der Lage, seine Heimat zu verlassen, für vier Jahre, bis er schließlich seinen Pass zurück im Juli erhielt. Das bedeutete, dass er London besuchen konnte, wo der Royal Academy of Arts nächste Woche die erste große Show seiner Arbeit durch eine große britische Institution in Szene gesetzt öffnet.

Aber die britischen Behörden weigerte sich zunächst, Ai ein normales Business-Visum, eine Entscheidung schnell rückgängig gemacht, indem die Hauptsekretärin, Theresa Mai geben.

Auf einer Pressekonferenz vor seine RA-Show wurde Ai gefragt, ob er, war die erste Entscheidung einen Fehler oder eine vorsätzliche Handlung dachte um nicht die chinesischen Behörden verärgert.

"Ich kann nicht sagen, dass es nicht meine Position zu sagen, dass," sagte er. Aber Ai sprach über die Unterstützung, die er in den letzten vier Jahren erhalten, da er für 81 Tage in 2011 während ein hartes Vorgehen gegen politische Aktivisten festgenommen wurde.

"Ich traf alle Botschafter in Peking, von uns, Deutschland – Deutschland, wir haben sehr häufige Kontakte, wie Kanada, Australien, die monatlich – die Franzosen einmal, sogar aber nie traf ich einen britischen Botschafter.

"Ich denke, sie sind ziemlich [abgeneigt] Fragen, etwas zu berühren, die wirklich stören würde. Sie sollten eine Stimme in Angelegenheiten haben, denn dies ist ein grundlegender Wert... Es ist der Wert einer zivilen Gesellschaft, das ist, warum eine Gesellschaft wird gesund. Dadurch, dass [ihn ignorieren] zeigt es ein Misstrauen in diesen Werten, ich glaube nicht, dass es gegenüber dem chinesischen Volk zeigt."

AI, sagte seine einzige Gespräch mit dem britischen Botschafter, die, den Barbara Woodward war, als er am Flughafen warten, nach München zu fliegen. Sie weigerte sich, die Entscheidung wieder nach unten. "Ich habe eine klare Aussprache mit dem Botschafter auf 08:00, ich konnte sehen, sie war in Eile, mich anzurufen... Ich nicht sie überzeugen konnte,"sagte er.

Der Grund für die Verweigerung des Visums war, dass Ai nicht seine "Verurteilung" auf seinem Antragsformular – eine Referenz zu seiner Inhaftierung im Jahr 2011, wenn er in der Tat nie angeklagt wurde, erklärt hatte.

Einen Tag nach Ki Gespräch mit Woodward er die Ablehnung Brief geschrieben, in den sozialen Medien, es ging virale und innerhalb von ein paar Tagen hatte Mai persönlich eingegriffen und schickte ihm einen Brief "entschuldigte sich für die Unannehmlichkeiten".

Bei der Pressekonferenz wurde Ai über die emotionalen Belastungen der letzten vier Jahre befragt. "Es ist sehr schwer, darüber zu sprechen", sagte er. "Ich bin sicher, es ist tief betroffen mich und eine Menge Leute... meine Familie, besonders meine Mutter und mein Sohn."

Er sagte, sein Sohn, jetzt sechs, von Albträumen erlitten hatte und seine Mutter war "gealtert so schnell."

Trotz seiner Lage hat Ai nicht seine Lebensfreude verloren. Während einer späteren Guardian Webchat wurde er gebeten, was ihm Freude gebracht und antwortete, das sei "im Gespräch mit Menschen ich im Internet nicht wissen!

"Ich liebe es, weil es sich rein auf Diskussion konzentriert und sehr abstrakt ist. Ich sprach auf Twitter 24 Stunden am Tag im Jahr 2009, nachdem sie aus meinem Blog geschlossen und bevor ich verhaftet wurde und für einen Moment hatte ich die Illusion, dass ich eine Revolution selbst generieren würde. "Es war ein Aufruhr."

AI kehrte nach China zurück, nach einem Jahrzehnt lebt in New York eine entscheidende Zeit, die er sagte, wenn er sich mit dem Schlag Dichter Allen Ginsberg anfreundete. "Ich konnte nicht einmal vorstellen nicht nach New York gegangen", sagte er. "Ich fühlte mich dort völlig kostenlos, und ich war arm, aber verzweifelt. "Ich hatte viele Arbeitsplätze in den Vereinigten Staaten, vom Bau bis zum Haus-Reinigung, auch babysitting."

Ai hat in Deutschland eine Arbeitserlaubnis und ein vier-Jahres-Visum und plant, teilte seine Zeit zwischen Peking und Berlin, wo er einen Vertrag zu lehren an der Universität hat.

Er sagte, Deutschland sei ein Land "das gab mir eine große Hilfe, wenn ich in extremen Bedingungen war.

"Im Jahr 2011 und auch davor, Deutsche sind hartnäckig Fragen oder meine Rechte einfordern. Ich lebe auf halber Strecke gibt es jetzt, weil ich in Berlin unterrichte. Völlig noch nicht in der Kunstszene noch, habe ich in den Wochen seit ich meinen Pass zurück habe, aber es eine Menge von jungen Künstlern gibt und es lebendig ist - und die Miete billig ist."

Ein Fragesteller sagte sie unterrichtet an einer High School in Nanjing und nicht ein 16-17 jährige Schüler wusste, wer er war. "Ich fühle mich traurig, dass meine Stimme noch nicht durch hat", sagte er, die Schuld der chinesischen Zensur.

"Zensur funktioniert: sie haben nie von mir gehört, oder von dem Tiananmen-Massaker 1989 gehört. Sie wissen nicht, dass mein Vater und Hunderte von anderen Intellektuellen im Jahre 1957 mit Zwangsarbeit bestraft wurden."

Gefragt, was er möchte, um die chinesische Regierung ändern, sagte er: "zuerst haben sie eine Gesellschaft des Gesetzes entschieden, anstatt per Gesetz ausgeschlossen, so dass niemand über dem Gesetz steht. Und zweitens, um wirklich eine Wahl haben. Und wirklich Freiheit der Medien, damit die Menschen können ihre Meinung sagen und die Regierungsleistung untersuchen können."

Bei seiner Pressekonferenz Ai sagte, er fühlte sich "sehr stolz auf Deutschland" für seine "sehr zivilisiert" Reaktion auf die Flüchtlingskrise und forderte die britische Regierung dazu mehr zu helfen. "Es ist eine wirklich dringende Situation aber nicht kurzfristig, es wird sehr lange dauert und dauert globale Anstrengung aus verschiedenen Nationen.

"Ich denke, die westlichen Länder haben zu kommen mit irgendeiner Art von Entscheidung, gegenseitig helfen und bekommen eine bessere, solidere Weise, mit der Situation umzugehen. Ich glaube, Briten haben auch sehr starkes Mitgefühl und ich denke, dass die Regierung eine bessere Position auf, nehmen sollte", sagte er.

Die RA-Show gehören Hauptwerke ab 1993, das Jahr der Künstler kehrte nach China zurück nach mehr als einem Jahrzehnt in den USA leben.

Im Innenhof werden knorrigen Bäumen transportiert von den Bergen des südlichen China für eine ortsspezifische Installation, dass der RA die erforderlichen £100.000 per Kickstarter Crowdfunding-Kampagne angesprochen.

• Ai Weiwei an der Royal Academy of Arts, 19 September-13. Dezember