Aktivisten fordern Karosseriebau Boykott
Tierschützer haben zu einem Boykott von the Body Shop aufgerufen, nachdem seine Gründerin Anita Roddick und Mitaktionäre, französischen Kosmetik-Riesen L'Oreal für £652 m ausverkauft.
Der Boykott wurde von Naturewatch genannt und von Uncaged unterstützt.
Die Tierschutzorganisationen gegen L'Oreals Politik auf die Prüfung der kosmetische Inhaltsstoffe an Tieren.
Body Shop Namen eintreten für ethischen Konsum und gegen Tierversuche gemacht und fuhr fort, um ein Vermögen von £130 m für Frau Roddick und ihr Mann Gordon zu machen.
Die Kette besteht darauf, dass diese Politik nach dem Verkauf an L'Oreal bleiben werden.
Bill Eyres, Karosseriebau-Sprecher sagte: "Es wurde vereinbart, dass alle unsere Werte zweckgebunden sind und wir werden weiterhin unsere Tierversuche Politik gelten."
Die British Union für die Abschaffung der Vivisektion sagte, the Body Shop über wie es seine Grausamkeit Status in L'Oreal Besitz behalten könnte in Frage stellen würde.
"Wir fordern alle zu boykottieren, the Body Shop", sagte John Ruane, Direktor von Naturewatch. "Wenn Sie Ihr bei the Body Shop Geld, könnte es jetzt zu Tierversuchen gehen."
Herr Ruane sagte der Kette Politik keine Zutat, die an Tieren getestet, nachdem 1990 bedeutete, dass es auf der Naturewatch-Liste der zugelassenen Einzelhändler für die vergangenen drei Jahre gewesen war.
"sie davon jetzt wegen ihres Eigentums von l ' Oreal kommen werden", sagte er. "sie haben jahrelang an Tieren getestet und auch weiterhin tun."
NatureWatch Liste der zugelassenen Hautpstraße kosmetische Lieferanten gehören Clarins, Genossenschaft, Kwik speichern, Waitrose, Sainsbury und weiter.
Herr Ruane sagte die ultimative Holding-Gesellschaften dieser Unternehmen Grausamkeit Richtlinien von Naturewatch genehmigt hatte.
"Während the Body Shop von l ' Oreal gehört wir sind zu haben, um alle unsere Unterstützer nicht ins zu the Body Shop nicht mehr zu informieren", sagte Dan Lyons, Direktor Uncaged Kampagne.
"Es ist ein trauriger Tag, und es wird für die Verbraucher nicht Tieren getestete Kosmetika kaufen erschweren."
Body Shop hält sich an die strengen humane Cosmetics standard, die erfordert ein Unternehmen beweisen, dass sie nicht geleitet wird oder Kommission Tierversuche durch die Anwendung eines festen Stichtags (im Falle von Karosseriebau, 1989), nach denen keine Tierversuche muss stattgefunden haben im Unternehmen oder in ihrer Lieferkette.
Aber selbst wenn das so weitergeht, Aktivisten sagen, dass Verbraucher sicher Geld im Karosseriebau nicht zu L'Oreal Testprogramm, geleitet werden die Tiere verwendet werden können.
Body Shop erhält Zugang zu den L'Oreals Forschungs- und Entwicklungsprogramms.
Gefragt, ob the Body Shop eine ethische, Kampagnen Geschäft in L'Oreal Besitz sein weiterhin kann, Frau Roddick sagte: "Es gibt nur einen Bereich wir [in Bezug auf L'Oreals Richtlinien fordern], und sie haben eine großartige Aussage über was sie zum Thema Tierversuche zu tun, oder was sie tun... Ich bin zu alt, ich bin zu schlau, geben es Weg dafür zerstört werden".
L ' Oreal hat nicht seine Kosmetika an Tieren getestet, seit 1990, aber weiterhin neue Inhaltsstoffe an Tieren, je nach Bedarf nach europäischem Recht zu testen.
Er sagte, Ziel ist es, die Verwendung von Tierversuchen innerhalb von 20 Jahren auslaufen.