Algerien-Krise: Namen der drei amerikanischen Toten veröffentlicht

Namen der Opfer wurden durch US-Behörden, inmitten Ansprüche veröffentlicht, dass eine kanadische Alegrian militante Planung des Überfalls beteiligt war

Die Namen der drei Amerikaner getötet während einer viertägigen Belagerung in einem algerischen Gasanlage erschienen von US-Behörden am Montag, wie es behauptet wurde, dass ein Kanadier an der Planung des Überfalls beteiligt gewesen war.

In einer Erklärung bestätigte des Außenministeriums, dass Victor Lynn Lovelady, Gordon Lee Rowan und Frederick Buttaccio unter den Noten von internationalen Mitarbeitern bei dem Angriff getötet wurden Verantwortung für die von den Terroristen der al-Qaida verbunden schon vergeben.

Mit dem Ausdruck "tiefstes Mitgefühl" für die Familien der drei amerikanischen Opfer, Außenministerium Sprecherin Victoria Nuland sagte, dass die Beamten weiteren sieben berücksichtigten US-Bürger, die den Angriff überlebt.

Die Gesamtzahl der Geiseln getötet wurden bekanntermaßen steht nun bei 48, mit Briten, Amerikaner, französische, japanische, norwegische und rumänische Arbeitnehmer unter den Toten. Dutzende von militanten starb auch während der Kämpfe mit Spezialeinheiten beauftragt mit die Geiselnahme zu Ende zu bringen.

Die algerische Regierung behauptete Raid stützte sich auf umfangreiches Insiderwissen über die Anlage und wurde von einem kanadischen-algerischen Dschihadisten koordiniert.

Die tödlichen Abstandswaffe begann am vergangenen Mittwoch als Kämpfer die Anlage in das In Amenas-Gasfeld in der Sahara beschlagnahmt.

Es endete am Samstag, wenn die algerischen Streitkräfte einen letzten Angriff auf die Entführer montiert.

Bis dahin hatte fünf Amerikaner bereits aus der Anlage entnommen und zu Sicherheit geführt. Die verbleibenden zwei US-Geiseln überlebte am Samstag zu kämpfen und wurden nach London geflogen.

Beamten hatten bereits bestätigt, dass Buttaccio aus Texas, unter den Toten auf dem Gelände.

Militante bot freizugebende Lovelady und Rowan im Austausch für die Freiheit von zwei Terrorverdächtigen in den Vereinigten Staaten gehalten werden: Omar Abdel Rahman, der Verschwörung zu New York Sehenswürdigkeiten, Aafia Siddiqui, sprengen und ein pakistanische Wissenschaftler festgenommen nachdem schießen auf zwei uns in Afghanistan Soldaten verurteilt. Das weiße Haus lehnte das Angebot ab.

In dem am Montag veröffentlichten Erklärung bekräftigt das State Department der Verwaltung glauben, dass die terroristischen Angreifer allein verantwortlich für den Tod waren. "Wie der Präsident sagte, die Schuld an dieser Tragödie mit den Terroristen, die es heraus getragen ruht, und den Vereinigten Staaten ihre Aktionen auf das Schärfste verurteilt", sagte Nuland.

"Wir werden weiterhin eng mit der Regierung von Algerien, ein tieferes Verständnis von den terroristischen Anschlag der vergangenen Woche und wie wir zusammenarbeiten können, gemeinsam voran in Zukunft gegen solche Bedrohungen zu gewinnen", sagte sie.

Keine Angabe erschienen über die Umstände, in denen die drei Amerikaner getötet wurden.

Vier der britischen Opfer benannt worden: ein ehemaliges Mitglied des britischen speed Ski Team, Carson Bilsland, 46, ein Öl-Arbeiter ursprünglich aus in der Nähe von Blairgowrie, Perthshire; Paul Morgan, 46, ein Sicherheitsexperte; Garry Barlow, 49, Systeme Supervisor von Liverpool; und plant Manager Kenneth Whiteside, 59, aus Glenrothes, Fife. Carlos Estrada, eine kolumbianische BP-Manager, der lebt in London, wird auch geglaubt, um unter den Toten sein.

Der algerische Premierminister, Abdelmalek Sellal, sagte am Montag, dass die endgültige Entscheidung von Spezialeinheiten des Landes, die Website am Samstag Sturm ausgelöst wurde, durch eine abgefangene um führen Sie die verbleibenden sieben Geiseln und die Dschihadisten Pläne zu sprengen, die Wüste Gas Pumpen-Anlage die Sellal sagte, Schutt in einem Umkreis von 5 km verbreitet haben könnten.

Sellal sagte 29 Dschihadisten aus der al-Qaida-Splittergruppe, die Unterzeichner im Blut getötet worden war und drei lebendig eingefangen hatte.

Er sagte, dass der Angriff von einem kanadischen national bekannt nur als Chedad, angezettelt wurde, die nun in Mauretanien war, sagte er. Überlebenden Geiseln sprach auch von einer militanten am Tatort mit einem amerikanischen Akzent fordert ausländischer Unternehmer, aus seinem Versteck zu kommen.

John Baird, der kanadischen Außenminister sagte: "Wir können nicht die Genauigkeit dieser Berichte bestätigen. Aber unsere Botschaft in Algier und unser Team in Ottawa arbeiten um zu versuchen, diese Informationen zu überprüfen."

Sellal sagte die militante Zelle enthalten Männer aus Ägypten, Mali, Niger, Mauretanien und Tunesien sowie drei Algerier, und er behauptete, dass die Handlung hatte mindestens zwei Monate vorher ausgebrütet worden.

Die Angreifer hatten Hunderte von Meilen aus Mali getrieben über die libysche Grenze ankommen.

Die Dschihad-Operation "die Anlage Layout auswendig von einem ehemaligen Fahrer von der Pflanze aus dem Niger wusste", sagte Sellal.

Sellal sagte die Unterzeichner in Blutgruppe – Anhänger von einem veteran algerischen Dschihadisten genannt Mokhtar Belmokhtar – plante das Gasfeld In Amenas sprengen und nehmen Geiseln zurück nach Mali, als Druckmittel zu verwenden.

"ihr Ziel war es, Ausländer zu entführen", sagte er. "sie wollten Flucht nach Mali mit den Ausländern, aber sobald sie umgeben waren, fingen die ersten Geiseln zu töten."

Er sagte, dass eine Wache an der Pforte des Komplexes, die in dem ersten Angriff verwundet einen Alarm eingestellt hatte, die hielten die Strömung des Gases und Arbeitnehmer von einem bevorstehenden Angriff gewarnt. "Es ihm zu verdanken war, dass das Werk geschützt war," sagte Sellal.

Er sagte algerischen Spezialeinheiten hatte keine andere Wahl als zu intervenieren, weil die Dschihadisten im Begriff waren, das Land mit ihren Gefangenen zu fliehen und sie geplant, um die Geiseln zu töten und die Installation zu sprengen.

Gespräche mit der militanten Gruppe war "ein echtes Labyrinth" aus der Geiselnehmer "Zumutungen" gewesen, sagte er. Es gab keine Wahl für algerischen Streitkräfte aber angreifen, sagte er.