Am Wochenende kochen: zwei leckere Gerichte – Thomasina Miers Rezepte Frühling

Raus mit den alten und rein mit dem neuen: Rezepte für Farro, Halloumi, Tomatensalat mit Granatapfel und Rock Steak mit Brunnenkresse-Sauce


Ich habe die Granatäpfel und diese köstliche, shocking Pink Samen, während die letzte der Ernte noch in den Läden. Heutige Salat ist eine Ode an den Frühling – scharf, scharf, frisch und lebendig mit Kräutern. Auch ist durch meine jüngste Entdeckung inspiriert, dass obwohl die Jahreszeiten keine natürliche Ergänzung sind, die scharfe, lebendige Geschmack des Granatapfels wunderschön mit der Süße der Tomaten übereinstimmt. Grüne Blätter machen auch einen Auftritt in dieser Woche zweite Rezept, in dem eine Sauce mit verwelkt und bombardierten Brunnenkresse bietet eine herrliche Kulisse für lenguado Steak und Chargrilled Salat. Die Aromen möglicherweise gutsy und kompromisslose, aber der Abgang ist unbestreitbar Licht.

Farro, Halloumi, Tomatensalat mit Granatapfel

Jeder Bissen von diesem bunten Salat ist eine Explosion von Geschmack, mit seiner Sammlung von frischen Kräutern, Obst und knackiges Gemüse – eine Platte davon machen jeden Mittagstisch, herrlichen Blick. Genießen Sie vier.

½ rote Zwiebel, geschält und fein geschnitten
2 El Sherry-Essig
½ TL Puderzucker
150g Dinkel (oder Freekeh), gespült
½ Gurke, gehackt
150g Baby Tomaten, gehackt
1 Fenchel Birne, getrimmt, äußere Schicht verworfen, den Rest gehackt
1 große Handvoll frische Minze, grob gehackt
1 große Handvoll frische Petersilie, grob gehackt
1 kleine Handvoll frischer Oregano Blätter, grob gehackt
Meersalz und frisch gemahlener schwarzer Pfeffer
5 EL Olivenöl extra vergine
2 El Granatapfelsirup
Samen von ½ Granatapfel
250g Halloumi in ca. 1cm Scheiben schneiden

Setzen die Zwiebel, Sherry-Essig und Zucker in eine kleine Schüssel geben, umrühren und die Zwiebel, Gurke zu verlassen, während Sie auf mit den Farro kochen. Setzen Sie die gespülten Farro in einen Topf geben und mit reichlich kaltem Wasser bedecken. Zum Kochen bringen und köcheln lassen für 15-20 Minuten dünsten, aber ein wenig Biss behalten lassen.

In der Zwischenzeit, hacken Sie alle Gemüse und Kräuter. Lassen Sie die Farro, dann übertragen auf eine große Schüssel geben und nach Geschmack würzen. Drei Esslöffel Öl, den Granatapfelsirup und die Zwiebel Pickles, gefolgt von Gurken, Tomaten, Kräuter und Granatapfelkernen unterrühren. Mix und noch einmal abschmecken. Beiseite, während Sie den Halloumi braten.

Erhitzen Sie zwei Esslöffel Öl in einer Pfanne und, wenn heiß, fügen Sie so viele Halloumi-Scheiben, wie Sie in der Pfanne ohne Überfüllung passen. Verlassen Sie, um für ein paar Minuten, ohne sich zu bewegen den Käse auf der Basis dunkel goldbraun braten dann drehen Sie und Braten Sie die andere Seite. Neben den Salat sofort servieren.

Rock-Steak mit Brunnenkresse-Sauce und gegrillte Baby-Juwel-Salat

Rock kann einen günstigen Schnitt, aber es ist vollgepackt mit ein Aroma, das oft von Leuten wie Roastbeef fehlt. So lange, wie es mit Sorgfalt gekocht wird, wird es zart und saftig sein; Sie wollen nicht Rock, zu lange, weil es tendenziell eher zäh gehen. Genießen Sie vier.

200g Kresse
1 kleiner Bund Basilikum, Blätter gepflückt
40g butter
2 kleine Schalotten, geschält und fein geschnitten
1 Knoblauch Zehe, geschält und fein gehackt
Extra natives Olivenöl zum beträufeln
Saft einer Zitrone
1kg Rock Steak geschnitten, 4 Steaks, externe und zentrale Sehne getrimmt (Sie können Ihr Metzger dazu Fragen)
4 Baby Gem Salate, längs halbiert
Meersalz und frisch gemahlener schwarzer Pfeffer
Parmesan, dienen

Einen großen Topf mit Wasser zum Kochen bringen, fallen in die Brunnenkresse, geben es gut rühren, dann auf einmal ablassen und erfrischen Sie sich unter fließendem kalten Wasser (es gibt keine Notwendigkeit zu quetschen trocknen die Blätter in diesem Fall, da die überschüssige Flüssigkeit hilft die Sauce später lösen). Setzen Sie die blanchierte Brunnenkresse in der Schüssel mit einer kleinen Küchenmaschine, und fügen Sie die Basilikumblätter auch.

Schmelzen Sie die Butter in einer Pfanne und vorsichtig die Schalotten und den Knoblauch fünf Minuten braten Sie, bis sie glasig und lassen sie nur aufgeweicht – sich keine Farbe annehmen. Hinzu die Kresse und Basilikum in der Küchenmaschine und blitz, eine sehr glatte Sauce – wenn es für Ihren Geschmack ein wenig zu dick ist, die Sauce mit einem Esslöffel oder zwei Öl dünn. Gießen Sie in der Pfanne Schalotte, bereit für die Erwärmung durch später.

Unterdessen erhitzen Sie eine geriffelte Grillpfanne auf hoher Flamme. Die Steaks und Salate überall mit Öl einreiben und großzügig würzen. Wenn die Grillpfanne Rauchen ist, lag in der Steaks und Salat Hälften (haben Sie Zimmer in Ihrer Pfanne nicht, den Salat separat kochen, während die Steaks ruhen). Braten Sie das Steak für drei bis vier Minuten auf jeder Seite für Medium rare (sollten Ihre Steaks auf der dicken Seite sind, müssen sie eventuell ein wenig länger in der Pfanne).

Übertragen Sie die Steaks und Salate auf ein Carving-Board, lassen für fünf Minuten ruhen, dann das Fleisch gegen den Strich in schöne, dicke Scheiben schneiden (wenn Sie es entlang der Maserung geschnitten, das Steak werden hart in den Mund). Erhitzen Sie unterdessen durch die Brunnenkresse-Sauce.

Platte, Steak und Salat, und sofort mit der erwärmten Brunnenkresse-Sauce, ein Sprühregen von Olivenöl extra vergine und eine großzügige Rasur Parmesan servieren.

Und für den Rest der Woche...

Ich oft überschüssige Granatapfel Samen auf meinen Morgen Joghurt streuen, aber ein weiterer fantastischer Weg, um das Beste aus den letzten Früchten zur Verfügung zu stellen ist, Ihre eigenen Melasse zu machen. Es könnte nicht einfacher sein: nur blitz die Samen, abgießen und in einer Pfanne mit Zucker und Zitronensaft köcheln lassen, bis dick und sirupartig und speichern in einem sterilisierten Glas oder Flasche. Das Ergebnis wird etwas süß-sauer-Magie für alle Arten von Marinaden und Dressings hinzufügen. Alle übrig gebliebenen Kräuter verwenden, um einen Frühling Kräuter Omelette mit Feta und Schnittlauch machen – das ist ein wunderbar leichtes Abendessen. Jede zusätzliche Brunnenkresse-Sauce ist wunderbar auf Chargrilled Gemüse oder auf eine sehr Brit-Mex Enchilada: füllen Sie Mais-Tortillas mit Brathähnchen oder gebratenes Gemüse, mit der Sauce und ein wenig schwer Ziegenmilch Käse, Mozzarella oder Cheddar, Top und Grillen, bis Sie geschmolzen und sprudelnden.

Verwandte Artikel

Am Wochenende kochen: Thomasina Miers Rezepte für Chipotle und Tamarinde Garnelen und amerikanische Süßkartoffel Pfannkuchen

Mexikanisch-indische Mash-Up mag ein wenig seltsam, aber die zwei Küchen haben eine Menge gemeinsam, plus Tamarinde und Chipotle machen eine brillante Paarung. Plus ein Brunch Gericht mit zusätzlichen Wow-Faktor Ich versuchte zunächst die köstliche Kombin...

Am Wochenende kochen: Thomasina Miers Rezepte für offene Lasagne mit Schwarzkohl Nero sauce und Chipotle-Honig glasierte Lammschulter

Zwei Risse Gerichte, die sehen toll aus, schmeckt noch besser und sehr wenig Arbeit Es sei denn, ich aus meiner Liste einkaufen Kreuze, werden die letzten Wochen vor Weihnachten in einen Albtraum verwandeln. Aber Leben muss weiter gehen, und ich will...

Am Wochenende kochen: Thomasina Miers Rezepte für Salat und Gruyère und Speck Quiche Wildreis

Profitieren Sie von der Sommer mit zwei Gerichten übrig, die perfekt für letzteres die Sonne aufsaugen Es ist in der Regel über diese Zeit des Jahres, die das Gespenst der Herbst anfängt, Webstuhl, wirft seinen Schatten über die kürzer werdende Tage. Sept...

Am Wochenende kochen: Thomasina Miers Rezepte für Makrele, rote Beete und Kohl Salat und Schokoladenkekse

Was ist der beste Weg, um Kinder Interesse an gutem Essen bekommen? Bekommen sie es kochen Meine Kinder wachsen, finde ich immer, dass ich Zeit mit ihnen in der Küche verbringen, versuchen, sie mit meiner Liebe für das Kochen zu infizieren möchten. I...

Am Wochenende kochen: Thomasina Miers Rezepte für sieben gewürzt Wachtel mit persischen Reis und Bagna Cauda Salat

Wenn das Wetter richtig kalt wird, ist vollmundig Essen das Gebot der Stunde, das reichhaltige Eintöpfe oder frechen Winter Salate sein Ich nehme große Freude in der Küche, wenn die Nächte in zeichnen und die Temperatur, nicht zuletzt abkühlt weil jetzt i...

Am Wochenende kochen: Thomasina Miers Rezepte für Knollensellerie Rösti mit Räucherlachs und Bratäpfel mit gesalzenem Fenchel Vanillepudding

Ein Hauch von Scandi Einfachheit sorgt für eine leichte aber Geschmack-Lunchpaket Snaps & Roggen, einem wunderbaren dänischen Diner, eröffnete vor kurzem in meiner Nähe in London. Das Essen ist so gesund, wie es sehr lecker, voll von den Aromen von R...

Am Wochenende kochen: Thomasina Miers Rezepte für rauchigen gebratenes Gemüse und Herbst Pudding

Ein mexikanisch inspirierten nehmen auf gebratenem Gemüse, plus eine herbstliche Version des Sommer-pudding Ich kam vor kurzem wieder von der Baja California, der Nord-westlichen Bundesstaat Mexiko. Gemüse sind dort, ebenso wie die außergewöhnliche l...

Am Wochenende kochen: Thomasina Miers Rezepte für koreanischen Stil Schweinebauch und gebackenen Kürbis-Käsekuchen

Bringen Sie einen Hauch von Koreanisch-mexikanische Fusion zu Ihrer Küche mit würziger Schweinebauch Tortillas, plus einen gebackenen Käsekuchen, die macht das Beste aus Kürbis Morgen und übermorgen werden von Mexikanern als der Tag der Toten gefeiert, ei...

Am Wochenende kochen: Thomasina Miers Rezepte für Tomaten-Gazpacho mit Erdbeeren und lenguado Schweinefilet mit zerdrückten Bohnen

Eine erfrischende, duftende cremig, herby Saubohnen auf der Seite auf die klassischen spanischen Sommer Suppe, sowie eine schnelle und einfache Schweinefleisch Gericht mitnehmen Ich hatte das Glück, das Waterside Inn in Bray im vergangenen Monat eing...

Am Wochenende kochen: Thomasina Miers Rezepte für Huhn Knödel und Tagliatelle mit Blauschimmelkäse

Ein neues Kochbuch inspiriert ein japanisches Huhn und Reisgericht, plus eine tröstliche Pasta für kalte Nächte Ich habe vor kurzem immer, die aus Nanban, Tim Anderson neues Buch und alltäglichen Zutaten können oft mit ein wenig Inspiration umgewandelt we...

Am Wochenende kochen: Thomasina Miers Rezepte für mexikanische Krabben, Mayonnaise, und frittierte Entenei und Kapern mit Spargel

Es ist Zeit, Tauchen Sie ein ins Frühjahr Kochen mit zwei saisonale Leckereien, die fast so gut aussehen wie sie schmecken Nun, Mai steht vor der Tür, Tomaten aus der Isle Of Wight sind auf der Suche nach großen, frühen Erdbeeren erscheinen und die ersten...

Am Wochenende kochen: Thomasina Miers Rezepte für Brathähnchen mit Sherry und Upside-Down-Rhabarberkuchen

Beleben Sie das Wochenende Braten mit süßen Früchten und bitteren Blätter Wochenenden sind zu entspannen und sich mit Freunden, das über ein spätes Frühstück, Mittag- oder Abendessen sein. Manchmal machen wir zum Brunch mit knackigen Speck, Blaubeere...

Am Wochenende kochen: Thomasina Miers Rezepte für Nudeln mit Sprossen und orange Blossom und Joghurt Eisbecher

Ich würde nie über Rosetta Sprossen bis neulich auf dem Markt kommen, aber sie habe schon mich süchtig. Plus ein Pudding feiert das Zing von Kalk Ich liebe es neue Gemüse wie die Rosetta-Sprossen fand ich vor kurzem bei meinem lokalen Markt stoßen. S...

Am Wochenende kochen: Thomasina Miers Rezepte für chinesische Schweinefleisch Lende und Blut Orange Sorbet

Warum Sonntagmittag ist die perfekte Zeit zum Experimentieren mit neuen Geschmacksrichtungen Ich möchte im Januar die langsamere Tempo mit Freunden für einen Sonntagsbraten, Runde, die ich oft mit Aromen experimentieren zu umarmen. Heutige knackig Sc...