Anarchie in der Stans? Punk-Kultur bedroht in Tadschikistan

Eine Wirtschaftskrise und eine zutiefst konservative Regierung kämpft, sind junge "Monsters of Rock" vom Aussterben. IWPR Berichte

Die Leute starren wenn Mahina entlang der Straßen von Dushanbe Spaziergänge. Gekleidet in Jeans und schwarzem Leder accessorised mit Gesichts-Piercings, ist ihre Punk-Look ein seltener Anblick in der tadschikischen Hauptstadt.

"Unser Stil ist sehr ungewöhnlich, sogar ein wenig beängstigend für unser Land", sagt sie. "Viele Passanten erzählen uns, dass sie keine Ahnung haben, woher hat dieser fremden Kultur."

Die Hälfte die Bevölkerung der ärmsten Staat in Zentralasien, Tadschikistan ist unter 30, und die meisten junge Menschen in dieser überwiegend muslimischen Nation nach konservativ, patriarchalischen Traditionen leben.

Aber in der Stadt, Punks und Heavy-Metal-Liebhaber trotzig zusammen in eine Handvoll Bars und Clubs. "Musik geistlich befähigt uns, es gibt uns Hoffnung auf eine bessere Zukunft", sagt Mahina, wer lehnte es ab, geben Sie ihren Nachnamen.

Sie spielt in einer Band und geht davon aus, dass es nur 50 anderen Punks in der Hauptstadt leben rund 750.000 Menschen.

"Ich wünschte, würde nicht die Befürchtung zu uns so sehr-wir sind nicht so gefährlich, wie es scheint."

Unentwegte dieser winzigen alternative Szene sagen, dass die anhaltende Wirtschaftskrise, jetzt taumelt am Rande eines Zusammenbruchs Banking bedeutet, dass ihre Reihen schwinden.

Einer tadschikischen Heavy-Metal-Musiker, der unter dem Namen Jack geht, sagte, dass es nur eine Handvoll von was er als "Monsters of Rock beschrieb" links in Duschanbe. Viele beliebte Bands hatte vor kurzem aufgrund finanzieller Druck, ohne Anzeichen einer neuen Welle entstehen aufgeteilt.

"Weniger Menschen Rockkonzerte in letzter Zeit besucht haben," sagte er. "Vor zwei Jahren konnte mindestens 200 Menschen werden voraussichtlich zu einem Gig auftauchen. Heute wäre es toll, 50 Leute anzuziehen,."

Die lokale Musikszene herrscht tadschikischen Sprache Pop- und Volksmusik mit Religion und nationale Werte die vorherrschenden Themen.

"Ich wünschte, es gäbe mehr alternative Menschen in Tadschikistan, und irgendwo hängen zusammen und schaffen", sagt Roman, ein Graffiti-Künstler. Alle, sagte er, "Schließlich wird müde zu kämpfen gegen das System".

Seinen Lebensunterhalt bleibt die Priorität für die meisten dieser jungen Menschen. Die nationalen Somoni Währung hat gestürzt, im letzten Jahr, eine Situation noch verschärft durch die Wirtschaftskrise in Russland, wo viele Tadschiken zu reisen, um Arbeit zu finden. Eine Arbeit, die Zeit für ein Hobby – zu verfolgen, geschweige denn Geld aus Musik - erlauben würde bleibt ein ferner Traum.

Dann gibt es das wachsende Problem der islamischen Radikalisierung, verbunden mit Armut, Arbeitslosigkeit und fehlender Zugang zu Bildung. Offiziellen Angaben zufolge haben 700 junge Menschen so weit gereist, um in Syrien und im Irak mit der reellen Zahl wahrscheinlich noch höher zu kämpfen.

Junge Menschen sagen, dass kulturelle Konservatismus der Regierung nicht, den Kampf gegen den Extremismus hilft.

"Die Behörde Haltung [soll] ignorieren oder etwas im Bereich der modernen Jugendkultur zu verbieten. Aber die Gefahr die junge Generation in eine Ressource für radikale islamische Propaganda und Unruhen, drehen", sagte örtlichen Grafiker, die gebeten, anonym zu bleiben.

Bakhtiyor, Musikproduzent und Veteran der tadschikischen Hip-Hop-Szene, sagt, dass zwar die Regierung schnell, Fußballer, Ringer und andere junge Sportler zu unterstützen, sie aktiv anderen Nische-Beschäftigungen ignorieren.

"Was ist mit unserer kulturellen Entwicklung?" fragt er. Er sagte, dass Rap hatte das Potenzial riesig in Tadschikistan, mit mehreren Dutzend Tonstudios in der Hauptstadt bereits aktiv sein.

Sor, eines der lokalen Szene anerkannt und respektiert Künstler, erklärte, dass junge Tadschiken vertraut mit Härte waren und Kunst eine entscheidende Möglichkeit für sie ist, ihre Frustration auszudrücken.

Das Land ging durch Bürgerkrieg in den 1990er Jahren und hat eine finanzielle Katastrophe nach der anderen seitdem erlebt. "Unsere jungen Leute mit der Musik identifizieren", sagte er und fügte hinzu, dass er seine erste Aufnahme finanziert hatte, durch die Verlagerung von Zementsäcken auf dem Markt.

Sor argumentierte, dass moderner Musik könnte auch ein Ventil für Patriotismus, auch wenn Künstler nicht die tadschikischen Sprache zu verwenden.

"Ich begann rappen in englischer Sprache zu Tadschikistan im Ausland bekannt zu machen und geben den internationalen Markt." Manche Menschen ihr Land durch Diplomatie, durch wissenschaftliche Beiträge und einigen durch Kunst, Kreativität, dienen", sagte er.

Bakhtiyor vereinbart, dass die alternative Szene einen entscheidenden Beitrag zur Entwicklung des Landes machte. "Kultur ist ebenso wichtig wie die Luft, ohne dass es unsere Jugendlichen zu beeinträchtigen," sagte er. "sie gedeihen aber Selbstverwirklichung und Selbstentfaltung.

"Wir sind kein sehr reiches Land, und viele Leute hier schwierige Kindheit hatte, so wir helfen müssen, Wege finden, um zu unterhalten, zu erziehen und in einer positiven Weise zu entwickeln."

Eine Version dieses Artikels wurde ursprünglich von IWPR veröffentlicht.