Anatomie eines Verschwindens von Hisham Matar - Überprüfung

Libysche Dissidenten des Vaters vor 21 Jahren entführt wurde und immer noch fehlt. Jetzt ist Hisham Matars rechtzeitige zweiter Roman eine Vater-Sohn-Geschichte auf der Suche nach einem happy End


Es ist unheimlich, dass Hisham Matars zweite Roman in diesem Monat von allen Monaten veröffentlicht werden soll: die Nachricht scheint entschlossen, zu einem letzten Kapitel zu schreiben. Matar, dessen erstes Buch, In the Land of Men, für den Booker Prize 2006 wurde, verbrachte seine frühe Kindheit in Tripolis. Sein Vater, Jaballah Matar, war ein führender Dissident gegen Muammar Gaddafis Diktatur. Im März 1990 nach dem Umzug der Matar Familie nach Kairo, hatte wurde Jaballah Matar von ägyptischen Geheimdienst-Agenten entführt und anschließend in Libyens berüchtigten Abu Salim-Gefängnis inhaftiert. Hisham war damals 20; in den zwei Jahrzehnten seit er lebte mit der gequälten Unsicherheit seines Vaters Schicksal – Jaballah Matar wurde zuletzt im Jahr 2002 lebendig gesichtet. Dieses Buch, wie alle Matars Schreibens, so scheint es, in der psychologischen Schatten darauf entstanden.

In einer kurzen und verzweifelt Plädoyer für Schließung, die Geschichte seines Vaters, geschrieben im Guardian im vergangenen Jahr Matar abgeschlossen mit diesem Satz beschreibt seine Limbo: "wo ist der Mann, dessen Rohr steht in einer Tasse mit fünf Stifte, die ich jeden Morgen zu schärfen? Seinen Mantel hängt in meinem Kleiderschrank. Vielleicht passt es noch ihn?" Anatomie eines Verschwindens scheint mit diesen Stiften geschrieben worden, und zu berücksichtigen, was es sein könnte, diese Jacke zu füllen. Es hat eine traumhafte Qualität trotz Matar cool und lapidar Prosa. Es ist eine Fabel von Verlust und eine oft beunruhigende Meditation über Väter und Söhne. Es ist natürlich zu JHM gewidmet.

Dies scheint jedoch zunächst eine Geschichte über Mütter sein. Das Buch wird in der Stimme von Nuri, erzählt, ein kleiner Junge von acht, wir entdecken, war, als seine Mutter starb. Seine Einsamkeit hat auf die Form der Cairo Wohnung aufgenommen, er mit seinem Vater und ihre Diener Naima teilt. Es findet anschließend die komplizierte Aufgabe in eine junge Frau namens Mona, eine Fantasie in einer unverschämt gelben Badeanzug, wen Nuri neben einem Pool trifft, während Ihres Urlaubs mit seinem Vater in Alexandria. Mona wird sofort ein Mutter-Ersatz und eine Jugendliche sexuelle Qual: "der gelbe Gurt quer über dem Rücken brachte das gelbe Krankenhaus Armband Geist, das gebunden wurde, hatte runden meine Mutter Handgelenk". Fällt der Vater für sie zu, ist diese Qual abgeschlossen. Nuri ist 13, Mona ist 24, sein Vater 37. Entscheidend ist, in diesem Dreieck Nuri fühlt sich nicht nur näher im Alter bis seine Besessenheit, aber er behauptet auch Eigentumsrechte: "Ich sah ihre erste." Er sammelt Einblicke in Mona, Massih Intimitäten, spinnt eine Erzählung, die anschließende Realitäten noch schwerer zu begründen ist.

Durch die Gesetze dieses Mythos heiraten Nuri Vater und Mona. Nuri ist Internat in Yorkshire, teilweise weggeschickt glaubt er, als Anerkennung für wettbewerbsfähige Machtgier seines Vaters neue Frau. Matar ist flink zu evozieren die unblutige emotionale Landschaft des "Daleswick" und seine Kontraste mit den Puls des Lebens in Kairo. Nuri erhält was er hofft sind symbolische Geschenke von seiner Stiefmutter per Post: exotische Pyjama, eine Richtlinie, Wuthering Heightszu lesen. Die Szene wechselt und Nuri und Mona finden sich in Montreux, zu Beginn der Weihnachtsferien seines Vaters Ankunft warten; Sie bekommen Wort statt, die er von Agenten des ägyptischen Staates, mitten in der Nacht, und von einer anderen Frau Bett entführt worden ist. Was folgt ist eine sorgfältig schnelllebigen Enträtselung der einige Gewissheiten, denen Nuri gedacht hatte, dass er auf stützen konnte und eine präzise Beichtstuhl über die Grausamkeit und die Anfälligkeit von Jugendlichen Lust. Nuri wollte um zu seinem Vater zu sein, "seine elegante zugeschnitten Kleidung, perfekt manikürten Fingern und dass trotz in seinen Augen". Nun, da er einige dieser Rolle, eine Macht über Mona, vielleicht einen komplizierteren Platz neben ihr im Bett erworben hat, versteht er schnell, dass er vorsichtig was er sein sollte sich gewünscht.

Das Buch baut auf leise, immer konzentriert sich auf die Angaben von Zeit und Ort, in Genf, Paris, London und Kairo in den 1970er-Jahren, nicht nur die Konflikte kommen des Alters, sondern auch die Strategien, mit denen wir auf Verlust reagieren könnte, zu dramatisieren. Wenn Nuri beobachtet, "Es gibt Zeiten, wenn mein Vater fehlen so schwer wie ein Kind sitzt auf meiner Brust ist" oder dass "Es gab kein Tag seit seinem plötzlichen und mysteriöse Verschwinden, den ich nicht für ihn, an den unwahrscheinlichsten Orten gesucht haben. Alles und jeden, Existenz geworden ist eine Beschwörung, eine Möglichkeit für Ähnlichkeit", sind wir uns bewusst, dass Hisham Matar aus dem Herzen geschrieben ist.

Angesichts seiner eigenen Biographie, erwarten Sie möglicherweise den Roman Rätsel haben den Trost eines Abschlusses, Schließung, sogar ein happy End. Matar ist auch gewissenhaft, die zu betrachten; Das Buch wurde im November letztes Jahr abgeschlossen als Unsicherheit, kein Zweifel, immer noch ein absolutes schien. Es ist zu hoffen, es geht ohne zu sagen, dass in den kommenden Wochen Realität schließlich wird großzügiger zu ihm, als er seine Fiktion sein darf.

Verwandte Artikel

Anatomie eines Verschwindens von Hisham Matar – Rezension

Abwesenheit und Sehnsucht kraftvoll in Hisham Matars Roman dargestellt werden, sagt Hermione Lee Hisham Matar hat eine überwältigende Thema, den verlorenen Vater. Sein neue Roman beginnt mit: "Es gibt Zeiten, wenn die Abwesenheit meines Vaters ist so...

Die Rückkehr von Hisham Matar – exquisite Schmerz eines Vaterlosen Sohnes

Der libysche Schriftsteller rechnet die schreckliche Kosten zu seiner Familie Gaddafi Tyrannei mit sanften würde Im Winter des Jahres 2010, der libysche Schriftsteller Hisham Matar mit seiner Frau Diana und seinem Bruder Ziad, das House Of Lords, wo sie i...

Anhöhe: Eine Suche nach dem Geist Platz von Philip Marsden – Überprüfung

Eine bereichernde Streifzug durch die Geschichte und die Mystik der kornischen Landschaft Diese Chronik Spaziergänge durch Cornwall – von Bodmin Moor nach Endland, und darüber hinaus auf die Isles of Scilly – öffnet sich unter Berufung auf eine ander...

Alfred Jarry: Ein pataphysische Leben von Alastair Brotchie - Überprüfung

Ein Leben in einer der einflussreichsten Schriftsteller der Neuzeit Alfred Jarry ist vielleicht am wenigsten bekannte zu den wichtigen Autoren seiner Generation. Beide Burroughs und Ballard wurden von ihm inspiriert, er hatte einen großen Einfluss auf die...

Sessel Nation: Eine intime History of Britain vor dem Fernseher von Joe Moran-Überprüfung

Eine fesselnde Geschichte Großbritanniens Liebesverhältnis mit Fernsehen unterstreicht die Macht der kleinen Bildschirm Geschrieben über Autobahnen (Auf Straßen) und die Momente eines Tages im Queuing für Anfänger – ein gut erhaltenen Buch, das behandelte...

Eine Spule des blauen Faden Überprüfung – bei der Verteidigung von Anne Tyler

Im Roman des 20. zerlegt der amerikanischen Chronist des häuslichen Lebens verschmitzt die Mythenbildung hinter unsere Familiengeschichten Weg zurück in 1986, wenn Anne Tyler schon 10 Romane geschrieben hatte, darunter vielleicht ihr am meisten bewunderte...

Das Haus ist voll von Yogis: die Geschichte einer Kindheit gedreht Upside Down-Überprüfung

Diese Abhandlung der Will Hodgkinsons Vaters spirituellen Umwandlung hätte viel mehr als eine Reihe von Familie Anekdoten Will Hodgkinson des Kritikers Shtick wurde im Laufe seiner bisherigen drei Bücher, angenehm warmen Anfrage in die Geheimnisse der Mus...

Nördlich von England fordert Überprüfung für einen radikalen Wandel, Wohlstandsgefälle zu schließen

Region produziert £22.000 weniger Bruttowertschöpfung pro Person jedes Jahr als London, laut Bericht Eine Überprüfung der im Norden Englands Wirtschaft hat festgestellt, dass die jüngste Rezession das Nord-Süd-Gefälle verschärft hat und fordert eine radik...

Zona von Geoff Dyer - Überprüfung

Eine sehr englische Sezieren von Tarkowskijs Stalker Unter den vielen Ehrungen kam, dass Filmkritiker J Hoberman erhalten, nachdem er von der Village Voice letzten Monat abgefeuert wurde man von einem ehemaligen Schüler namens Matt Singer. Jetzt Autor und...

Timon von Athen; Friedenscamp; Die einzige wahre Geschichte von Lizzie Finn – Überprüfung

Olivier, London; Cuckmere Haven, Sussex und anderen Orten; Southwark Playhouse, London Plötzlich Timon von Athen sieht wesentlich. Nicholas Hytner aggressiv witzig-Produktion, die Athen verwandelt sich in eine Stadt, die Stadt von HSBC und Hubschraubern z...

Besseren Engel unserer Natur von Steven Pinker – Überprüfung

Die Abnahme der Gewalt, "möglicherweise der bedeutendste und wenigsten geschätzte Entwicklung in der Geschichte unserer Spezies" Dies ist der erste in unserer Serie, die Überprüfung der sechs Bücher nominiert für den Royal Society Winton Prize f...

Die Magie der Realität von Richard Dawkins - Überprüfung

Eine brillante Einführung in die Wissenschaft für Kinder Mythen und Fabeln sind die ersten gerade So Geschichten; Sie sagen uns, was wir wissen möchten. Wissenschaft sagt uns, was wir wissen können, zusammen mit warum und wie wir es kennen kann. Mythen zu...

Martin Luther: Renegade und Propheten von Lyndal Roper-Überprüfung

Ein absorbierendes neues Leben Luthers schildert der Theologe als eine autoritäre, angetrieben von Hass – sowohl Juden als auch das Papsttum Jesus Christus, alarmiert einen jüdischen Rabbuni oder "Lehrer", die Tempel Behörden durch wagt, wieder...

Pimp-Status: Sex, Geld und die Zukunft der Gleichheit von Kat Banyard – Überprüfung

Diese wichtige Studie entlarvt die Mythen von Verteidigern des Sexhandels gefördert Es ist Paradox: nie war es so einfach, kostenlosen Sex zu bekommen, doch deutet darauf hin, dass mehr Männer als jemals dafür bezahlen. In diesem Land verdoppelte sich die...