Angel Siyavuya Swartbooi


Geboren: 20:45, 2. Juni 2005
Geburtsort: Michael Mapongwana Klinik, Khayelitsha
Geburtsgewicht: 3 kg
Mutter: Nonzuzo Swartbooi, 18
Vater: Benson Ntsimango, 22

Es wurde um 20:45 am Donnerstag 2. Juni, die Angel Siyavuya Swartbooi angekommen, den Kopf bereits mit einer Ernte von lockigem Haar, glitt sie zwischen den Beinen seiner Mutter gekrönt.

"Siyavuya" bedeutet "Wir sind glücklich" in Xhosa.

"Willkommen in einer harten Welt," sagte einer von den Hebammen anwesend, die Chancen des Glücks im südafrikanischen Township Khayelitsha skeptisch.

Die zwei Hebammen, Joka Ravin und Rosemarie Williams, vielleicht verständlicherweise in Sentimentalität fehlten der Entstehung einer Schülerin in Mutterschaft hinsichtlich. Sie liefern etwa fünf Kinder pro Tag. Wie oft nicht, die Mütter haben Aids und Gesicht wenig mehr als der Tod, wenn sie nach Hause, aus der Entbindungsstation des Klinikums Michael Mapongwana zurückkehren.

Als einer der größten des Landes ärmsten und sichtbarsten Townships, Khayelitsha bietet etwas ein Prüfstein Post-Apartheid-Südafrika. Es hat seit langem gesagt, dass das Land eine kuriose Mischung des ersten und dritten Welt ist und Khayelitsha ein treffendes Beispiel dafür ist. Die Geburtsklinik von Angel Geburtshaus ist gut ausgestattet und das Personal ist effizient. Und doch ist es von der schlimmsten Armut umgeben.

Auf die gleiche Weise, Südafrika ist wahrscheinlich das Land am besten ausgestattet, um die Krankheit in Afrika zu kämpfen und doch die Häufigkeit von HIV / Aids hier ist fast das Schlimmste auf dem Kontinent.

Insofern ist zumindest Engels Mutter, Nonzuzo Swartbooi, das Glück. Sie und ihr Freund hatte ein Kondom "das erste Mal", im Juni 2004 und hatte in der Klinik für HIV negativ getestet.

Khayelitsha Township, entstand etwa 30 Meilen von Kapstadt, im Jahr 1983. Schätzungen der Bevölkerung schwanken wild, von rund 365.000 zu 1 Million Menschen.

Nonzuzo wurde es 1987 geboren, in den "schlechten alten Tagen", wenn die Witdoeke (weiß-Scarved Banden) auf mörderischen Amokläufe durch Khayelitsha, auf der Suche nach ANC Mitglieder ging.

Shacklands von Khayelitsha haben nicht viel seit damals geändert, weitläufige in den Sand und alten Dünen die Cape Flats. Verlassene Armee Ausschau Beiträge Blick blind durch die stark verschmutzten Luft; die Fußgängerbrücken, eingesperrt in einem Versuch, die Kinder zu kontrollieren, die zum Ausdruck ihrer politischen Ansichten durch schleudern Felsbrocken hinunter auf Konvois der hauptsächlich weiße Autofahrer Begleitung entlang der Autobahn verwendet.

Die am Straßenrand Barrieren errichtet, um die Anti-Apartheid Kampf weg von der Straße zu halten sind heute sehr gepflegt, zu verhindern, dass die Hütten- und die betrunkenen - Eingriff in die High-Speed-Autobahn.

Nonzuzo der Vater ist ein pensionierter Baumeister und ihre Heimat ist gebaut aus Breeze-Blöcken, anstatt eine Hütte. Aber es ist immer noch ein Auge, ein Square, Dreizimmer-Affäre, die beiden sitzen einer asphaltierten Straße in der Nähe von ähnlichen Häusern.

Der Eingang ist über eine unerwünschte, sandigen Vorgarten. Ein Zimmer hat eine kleine Bank drin - die einzige Möbel außer die Betten und einen einzigen Sitz. Berge von Kleidung sind überall auf dem Boden. Es gibt zwei Schlafzimmer, eine Küche und was das Bad und WC soll war, aber ein Lager- und Junk-e-Zimmer geworden ist.

Neun Menschen werden in diesem Haus leben werden, wenn Engel kommt nach Hause mit seiner Mutter, einschließlich der Nonzuzo Eltern, drei ihrer vier Schwestern und die beiden Kinder der abwesenden älteste Schwester, Yolande.

Nonzuzo die ältere Schwester, Thulase, 22, der arbeitslos ist, erledigt den Großteil der Hausarbeit. Sie verließ die Schule im standard 8, da gab es kein Geld für ihre Gebühren. Es kostet R200 (£16,30) ein Semester an der Oberschule in Khayelitsha und R50 im Junior.

Jeder lernt zu reinigen und helfen im Haus ab dem Alter von vier oder fünf. Wasser aus dem Wasserhahn im Vorgarten, holte dann gekocht und steckte in einem Zinnbad die hängt an der Wand des Elternschlafzimmer. Sie alle morgens Baden, ältere Mädchen Vater zunächst letzte. Sie wachsen etwas Gemüse: Spinat, Mielies (Mais) und Erbsen.

Es gibt ein viel lebendigeres soziales Leben auf der Straße und mit Nachbarn als die weißen Vororte von Südafrika. Korbball ist besonders beliebt für die Kinder.

Nonzuzo Mutter erhält R520 Monat Rente, ihr Vater R780. Obwohl Nonzuzos älteste Schwester, Yolande, ausgezogen hat, bleiben ihre beiden Kinder. Yolande gibt R200 ihres Lohnes an die Familie jeden Monat. Sie absolvierte ihr Abitur-Prüfung in der Schule und arbeiten in einer Filiale der Kette.

Ein funky und hübsches Mädchen, Nonzuzo befindet sich noch in der Qkwamfundo Senior Secondary School im Township und soll Mitte des Jahres Prüfungen schreiben. Sie pflegt Ambitionen, ein Reiseführer, unter "Reisen und Tourismus" als ein besonderes Thema, die in der Schule.

Sie erklärt, sie wolle "take care" von Menschen einer anderen Kultur, und hofft, Fremdsprachen, insbesondere Französisch zu lernen. Sie will Angel Anwalt sein.

Sie hoffte auf einen jungen, weil ihre vier Geschwister alle weiblichen sind. Während der Schwangerschaft, wurde sie ermutigt durch die Tatsache, die der Bauch geklebt aus wie ein Fußball, das geglaubt wurde, ein Indiz dafür sein, dass das Kind ein Junge sein würde.

Ihr Freund, Benson, bestand darauf, dass sie das Baby hatte, als sie spät entdeckte, dass sie sechs Monate schwanger war. Benson verdient R350 pro Woche, sechs Tage die Woche von 10:30 bis 22:30, mit einer zweistündigen Pause an einem Steak-Haus Grillen.

Sein Traum ist es, ein Wachmann zu werden - er nicht mag, was er beschreibt, wie der ungesunden Atmosphäre am Grill. Er lebt nicht mit der Swartbooi-Familie, aber mit seinem Vater, der gelähmt ist, nachdem ihm ein Auto getroffen.

Benson leuchtet, wenn er von seinem Kind spricht. "Ich bin so stolz auf mein Baby. Wenn ich ihn sehe ich sehe ihn noch jung, aber er wird zu etwas, ich hoffe,"sagt er. "Ich bin zuversichtlich, dass mein Land wird nach ihm zu sehen. "Er ist mein Baby und ich mag ihn so sehr."

Kurz vor 19:00 gab eine Prüfung mit Ultraschall der Schülerin ihren ersten Klang der Herzschlag ihres Babys.

Kurz danach eine Hebamme kündigte an, dass der Teenager vollständig geöffnet war und würde bald gebären.

Eine Flut von Vorbereitung folgte mit Nonzuzo auf das hohe Bett klettern, während Handschuhe auf gezogen wurden, Schere, die Nabelschnur durchtrennt angelegt wurden, Einweg-Bettwäsche unter ihr gezogen wurden und die Teenager gesagt wurde, dass ihr T-shirt abzustreifen.

Es war viel Spaß durch die Hebammen, sowohl als unhöflich und lustig, wie Baby Engel entstanden. Nonzuzo war begeistert. Danach gaben sie ihre Injektionen für mögliche Infektionen und einem dreimonatigen Geburtenkontrolle Jab.

Die Schüsse waren eine Erinnerung daran, dass Angel eine mehr Leben in den Tag ein Township Khayelitsha genannt wurde.

Factfile: Südafrika

Unter 5 s Sterblichkeit (pro 1.000 Geburten): 52
Einwohnerzahl von unter $2 pro Tag: 23,8 %
Pro-Kopf-Verschuldung: $624
Lebenserwartung: 47,7
% der Kinder in der Ausbildung (W/M): 77/78

Verwandte Artikel

Ein südafrikanischer Kind Märchen: Angel Siyavuya Swartbooi um 10 Jahre alt

Im Jahr 2005 gehörte Angel Siyavuya Swartbooi 10 Neugeborenen aus Ländern in Afrika, die im Guardian vorgestellt wurden. Fünf Jahre später kehrten wir um mit ihnen und ihren Eltern zu sprechen. Nun wir erneut Siya um 10 Uhr zu hören, seine Geschichte und...

Südafrika: Angel Siyavuya Swartbooi

Geboren 2. Juni 2005 in Khayelitsha, Südafrika, Nonzuzo Swartbooi und dann 18 und 22-Year-Old Benson Ntsimango Siya, wie seine Familie ihn nennen, eine ledige Mutter mit einer ungewissen Zukunft geboren. Aber während das Leben in der Gemeinde hart is...

Kinder in Afrika: 10 Jahre auf – Podcast Transkript

Im Jahr 2005 vorgestellten Guardian 10 Neugeborenen in Ländern in ganz Afrika. Fünf Jahre später kehrten wir um mit ihnen und ihren Eltern zu sprechen. Kehren wir jetzt treffen Sie sich mit ihrem Leben zu hören über die Chancen und Herausforderungen Hören...

Kinder in Afrika: wie können Sie Spenden

Im Jahr 2005 vorgestellten Guardian 10 Neugeborenen in Ländern in ganz Afrika. Wir haben verfolgt ihre Fortschritte in fünf-Jahres-Abständen und Herausforderungen sie und ihre Familien stehen. Hier ist, wie Sie helfen können In unserem Afrika-Kinder-Serie...

Fünf Jahre danach: was mit der Jahrtausend-Entwicklung-Babys

Im Jahr 2005 vorgestellten Guardian 10 Neugeborenen in Ländern in ganz Afrika. Heute kehren wir zurück, um herauszufinden, was diese Babys geworden ist Ihre ursprüngliche Geschichten zu lesen Im Jahr 2005 vorgestellten als Bestandteil unser Schwerpunkt au...

Frank Gehry ist der falsche Architekt, Los Angeles River neu zu beleben

Letzten Monat versprochen wurde Los Angeles $ 1,3 Milliarden im Bundesmittel um seinen Fluss aus einer filmischen Zement-Rutsche, eine ehrliche urban Wasserstraße zu verwandeln. Tolle Neuigkeiten von heute verdorben worden hat die rätselhafte Ankündigung,...

Los Angeles-Reservoir bedeckt mit 96 Millionen Plastikbällen gegen Verdunstung

In den letzten paar Tagen veröffentlichte die Los Angeles Department of Water und Power 96 Millionen Schatten Schwarz, Kunststoff-Kugeln in einen Stausee im Van Norman Complex in Sylmar, die in einer dicken Schicht deckt jeden Quadratzoll der 175 Hektar g...

Faszinierende Artenvielfalt an El Angel Naturreservat in Ecuador

El Angel ist ein kleines Dorf in der Provinz von Carchi, in Ecuador, ca. 170 km nördlich von Quito entfernt und liegt an der Grenze zu Kolumbien. Das Dorf befindet sich in einer einzigartigen Art von Höhenlage, feuchten Moor genannt "Paramo" cha...

Los Angeles River werden nicht mehr ein Speedway für Terminatoren

[youtube]acJjuBmQ43U[/youtube] Sie haben wahrscheinlich gesehen, dass viele Aufnahmen von Los Angeles River – in Terminator 2, Fett, Laufwerk, soll ich weitermachen? Aber, es sei denn Sie habe stocherte der berühmte Wasserscheide im Kajak oder reiste den...

Familienleben: Tante Loo Loo mit ihren Freunden Flüchtling, Angels von Robbie Williams und Ei in eine Tasse

Readers Lieblingsfotos, Lieder und Rezepte Snapshot: Tante Loo Loo und die belgische Flüchtlinge Dies stellte Studio Portrait Termine zurück zu dem ersten Weltkrieg. Hier ist Tante Loo Loo mit ihren Freunden – Flüchtlinge aus Belgien. Tante ist positionie...

Los Angeles ist ein Sound-Künstler zu helfen, seine Straßen sicherer mieten

Nach Jahren des Niedergangs beginnen die Zahl der Todesfälle auf amerikanischen Straßen wieder zu steigen, eine beunruhigende Statistik für viele Städte, die hart arbeiten, um mehr Leute Wandern und Radfahren. Jetzt Los Angeles Department of Transportatio...

Ein 1899 planen, eine Fahrrad-Highway in Los Angeles zu bauen (und warum es nicht)

Vor über einem Jahrhundert versprach der Kalifornien-Radweg eine erhöhte, engagierten Radweg von Los Angeles nach der nahe gelegenen Stadt Pasadena. In diesem Auszug aus dem neuen Buch breiten: ein Angeleno Atlas, Autor Dan Koeppel verfolgt seinen Weg dur...

Los Angeles ist die Neugestaltung der Abstimmenden Erfahrung nicht schrecklich sein

Das letzte Mal habe, das ich in LA, gestimmt, habe ich einen dicken Marker um einen schwarzen Fleck auf einem Scantron-ähnlichen Form eingefügt zwischen den Seiten einer Kunststoff Broschüre zu platzieren. Die Form aufgereiht nie genau, und das Design der...

Die verschwindenden am Straßenrand Hamburger Stände der Innenstadt von Los Angeles

Los Angeles' Fast-Food-Stände sind ein iconic Teil Kaliforniens Tradition der Auto-orientierten Architektur. Aber wie verwandelt sich die Stadt schnell, sind die Hamburger steht aus der Stadtlandschaft gelöscht wird Auf 8th Street im Herzen der Innenstadt...