Anne-Marie Slaughter: "Pflege ist nicht Aufgabe einer Frau mehr als Broterwerb eines Mannes"

Die feministische Politik-Professor, 57, auf den belgischen Großeltern sehen Schönheit in einer Pfütze und ihren Söhnen Künstler sein zu wollen

Mütter, die keine allzu erfreut waren , mit mir, wenn ich einen Artikel, warum Frauen immer noch can't Have It All schrieb. Ich verriet den Glauben. Sie hatten Mädchen erzählt: "Wir brachen Barrieren, Sie nicht zurück in die Heimat jetzt gehen." Arianna Huffington erzählte mir ihre Tochter zeigte bis zu Thanksgiving mit unterstrichenen Kopien des Artikels. Es hat fast 2,5 m Ansichten online hatte.

Sie können nicht die Arten von Jobs, die ich hatte haben und allgemein gemocht zu werden. Wenn ich aufregen früher, ich würde denken: "Ich arbeite für Hillary Clinton – sie hatte mehr schreckliche Sachen sagte über sie als jeder andere."_FITTED Wenn sie es tun kann, kann ich." Die negative Sachen auf meine Mutter als ich härter gewesen.

Ich habe immer fühlte sich anders. Meine Mutter ist der belgischen Küche und im Sommer verlassen wir unsere konventionell, Vorort-Virginia Umwelt für Brüssel, wo meine Großeltern lebten in einer Wohnung und aß zu Mittag mit Silber und Kristall, Wein und mehrere Kurse. Die meisten meiner Freunde hatten nie von Belgien gehört.

Man können nicht alles haben. Ich fühlte mich große Enttäuschung, wenn ich meinen US Zustand-Abteilung Job verließ [Schlachtung war Direktor der Strategieplanung von 2009-2011], aber ich nur ein Leben habe. Während der wochentags war ich in Washington, D.C., dann ich würde nach Hause kommen am Freitag und das Wochenende war eine Unschärfe von Besorgungen und streiten mit unseren Söhnen.

Wenn ich meine Seele bereichert brauche Ich wende mich an Natur. Ich bin sehr empfänglich für Schönheit. Es kann eine Pfütze Regen, es muss nicht unbedingt ein grand Vista sein.

Mein Vater hat mich um eine Karriere zu haben. Als ich aufwuchs, sah er diese Frauen scheiden und werden von ihren Ehemännern links hoch und trocken. Er schwor, dass seine Tochter wäre in der Lage sich selbst zu versorgen.

Wir blicken auf Obama als ein großer Präsident zurück. Er drehte das Schiff auf Gesundheitsversorgung. In der Außenpolitik ich bin sehr kritisch gegenüber, der ihn auf Syrien – er sollte im Jahr 2012 – gehandelt haben, aber er hat Beziehungen zu Iran, Kuba und Burma öffnete. Er hat den Grundstein für ein neues Amerika.

ich habe nie die Blei-Eltern. Mein Mann und ich waren für die ersten sieben Jahre von unseren Kindern das Leben Co Eltern. Dann als mein Job größer wurde, fiel mehr zu ihm. Frauen denken immer noch Pflege ist unsere Aufgabe und Männer nur helfen. Aber es ist nicht Aufgabe einer Frau mehr als Broterwerb eines Mannes ist

ich wurde ein Aushängeschild für etwas verbrachte ich mein Leben versuchen zu widerlegen. Ich habe versucht zu sagen, dass Frauen es tun können, wenn wir die Hemmnisse von Diskriminierung, aber das ist keine nette Erzählung. Die schlimmste Kritik wurde als eine Dichotomie, Sheryl Sandberg Lean Ineingerichtet. Ich würde mit eingeführt werden: "Sheryl sagt, Frauen können alles tun, wenn sie hart genug versuchen aber Anne-Marie sagt Frauen können nicht."

Meine beiden Söhne Künstler sein wollen. Ich sage ihnen, dass sie für Lead-Eltern Sachen geleitet. Ich fragte einen, wenn es ihn stören würde, wenn seine Frau ihm out eingebracht. Er schaute mich wie: "bist du verrückt? Das würde bedeuten, dass ich gut verheiratet." Sie würde niemals diese Frage eines Mädchens stellen.

Die Intelligence Squared podcast des "Was nächste für Feminismus?", mit Anne-Marie Slaughter ist ab sofort auf iTunes und SoundCloud (intelligencesquared.com/podcast)