Anzeigen zu lassen: Christen schlug zurück auf die Atheist Bus
Die folgende Korrektur wurde in den Guardian Korrekturen und Klarstellungen Spalte, Montag, 9. Februar 2009 gedruckt.
Die Trinitarian Bible Society, die Werbung auf Bussen eine Linie aus der Bibel zitieren ausgeführt wird, ist keine Kirche; Es ist ein Bibel-Verlag. Die Gesellschaft hat uns zur Klärung gebeten, seine Kampagne zu denen montiert wird von der russischen orthodoxen Kirche und der christlichen Partei unverbunden ist.
Am Anfang gab es die Atheist Bus Kampagne. Und es war gut. Es sei denn, das heißt, du warst einer der viele gottesfürchtige Leute, die es Blasphemie betrachtet. Sie, sind jedoch plant, den eigenen Rücken zu bekommen.
Eine Dreiheit von christlichen Gruppen haben ihre eigene Serie von Inseraten über London Busse, das Medium der Wahl für den Kampf des Glaubens, laufen anscheinend erstellt.
Die ursprüngliche Anzeigen von der British Humanist Association bestanden: "Es gibt wahrscheinlich keinen Gott. Jetzt aufhören, sich sorgen und genieße dein Leben."
Die neue Kampagne ist Organsied von Christian Party, die Trinitarian Bible Society und der russischen orthodoxen Kirche. Ihre pro-Gott-Kampagnen werden auf 175 Busse für zwei Wochen von Montag ausgeführt.
In einem etwas frech bewegen, Rev George Hargreaves von Christian Party schuf eine Bus-Werbung, verkündet: "auf jeden Fall gibt es ein Gott. So join the Christian Party und genieße dein Leben." Es läuft auf 50 bendy Busse im Zentrum von London, East London und dem West End.
Unterdessen die Russisch-orthodoxe Kirche gebucht hat 25 XXL Bus Werbung, unterstützt durch einen Sponsorenvertrag mit russischen Stunde TV mit der Zeile "Es gibt ein Gott glauben. Keine Sorgen und genieße dein Leben."
Die Trinitarian Bible Society hat eine weniger gemäßigte Haltung eingenommen, mit einer Linie aus der Bibel zu Ungläubigen schimpfen: "der Narr hat, sagte in seinem Herzen, es gibt keinen Gott" läuft die Werbung Slogan, Psalm 53,1 entnommen. Die Kirche-Kampagne, die wie die anderen über Außenwerbung Firma CBS Outdoor gebucht wurde, läuft auf 100 Busse.
Letzten Monat erhielt die Advertising Standards Authority fast 150 Beschwerden, die die Atheist Bus Kampagne war beleidigend für Christen, und, die "Keinen Gott" nicht belegt werden konnte.
Aber die ASA hat entschieden, dass die Kampagne nicht brechen den Werbecode zum Schluss, dass die Anzeigen waren eine "Meinungsäußerung des Advertisers und, daß die Ansprüche in ihr nicht in der Lage ist, objektive Begründung". So hieß es, es unwahrscheinlich sei, zu täuschen oder weit verbreitete beleidigend.
Schriftstellerin Ariane Sherine vorgeschlagen, zuerst die Kampagne in einem Vormund Kommentar Is Free Blog im Juni letzten Jahres um eine beruhigende Counter Botschaft zu religiösen Parolen Nichtchristen mit Hölle und Verdammnis drohen zu bieten. Sie schrieb: "gestern ging ich zur Arbeit und sah zwei Londoner Busse mit der Frage:"Wenn der Menschensohn kommt, findet er glauben auf der Erde?" (Lukas 18:8)... Wenn ich wollte laufen eine Bus-Werbung sagen "Vorsicht, es gibt einen riesigen Löwen vom Londoner Zoo los!" "Ich glaube, ich fragte sein könnte, zeigen meine Arbeit und meine Ansprüche sichern."