April Jones Stadt Gelübde nie zu ermordeten Kindes vergessen

Machynlleth Bewohner erinnern Tragödie, Eltern von fünf-jährige getötet durch Mark Bridger veröffentlichen Buch über ihr Martyrium

Die Szene auf dem Anwesen von Bryn y Gog war friedlich. Rentner unterhielten sich an ihren vorderen Toren während Mütter und Väter nutzten die warme Frühlingssonne etwas Gartenarbeit gemacht bekommen und Kinder sausten um auf Fahrrädern.

"Denke ich, schließlich die Stadt umgezogen auf," sagte Mike Williams, Grafschaft Ratsmitglied lebt auf dem Grundstück. "Um der Kinder willen, die Sie zu tun haben, aber, weiter bedeutet natürlich nicht zu vergessen. "Wir werden nie vergessen und der Ort werden nie ganz das gleiche."

Nie vergessen Sie, er meint, der Abend, vor zweieinhalb Jahren als Five-Year-Old April Jones gerissen wurde, als sie auf ihr rosa Bike hier gespielt und wurde bald nach, wahrscheinlich in einem Hang-Ferienhaus am Rande eines nahegelegenen Dorfes ermordet.

Die Erinnerungen an diesem schrecklichen Tag wurden an der Spitze der Köpfe Aprils Eltern, Coral und Paul, veröffentlicht einen erschütternden Bericht über ihr Martyrium. Sie beschrieben das Relief des Seins in der Lage, ihre Trauer auf Papier abgelegt und dargelegt, wie sie fühlten, dass Kinder besser geschützt werden könnte.

Einfach April genannt, deren Buch beschreibt schrecklich Detail im Moment die Eltern ihre Tochter realisiert entstammt ihre Anwesen in Machynlleth, Mid-Wales, die quälende Suche und der Versuch des Mädchens Killer, Mark Bridger.

Viel des Materials werden diejenigen, die nach der Fall ist, vertraut aber zum ersten Mal gibt es ein Bericht über einen geheimen Besuch Bridger Haus, wo April gedacht war, haben Mount Pleasant, im nahe gelegenen Dorf von Ceinws, starb und die nun abgerissen wurde.

Korallen Jones sagt in dem Buch, dass sie von dem Wunsch nach Mount Pleasant besuchen "konsumiert" wurde. Paul Jones sagte über das Betreten des Hauses: "Alles kann, konzentriere ich mich auf war am Kamin." Das war, wo Bridger gedacht wurde, um Aprils Körper verbrannt haben.

Er sagte: "der Teppich herausgerissen worden war und es gab ein großes Stück Plexiglas auf dem Herd auf der Stelle, wo Aprils Blut gefunden worden war. Ich legte meine Hände auf die Kälte, schwarz, Kamin und begann zu weinen. Meine Tränen waren nicht die keuchenden, kehligen, Schluchzen, dass, die ich oft weinte während des Gehens in den Hügeln. Stattdessen waren sie respektvoll und fast lautlos."

Korallen Jones sagte, sie wolle sich oben im Haus, gäbe es keine forensischen Beweise das April wurde. "Ich hatte das Bedürfnis an jeder Ecke Kamm, nur für den Fall gab es einige kryptische Ahnung, was wirklich, um mein kleines Mädchen geschehen war. Immerhin war ich ihrer Mutter. Wenn ich konnte nicht antworten, wer könnte finden?"

Aber sie keine Schließung der Besuch bekam, sagte sie. "Bridger hatte nicht nur schnappte sich unser kostbare Mädchen von der Straße und ihr kaltblütig ermordet – er hatte rundweg abgelehnt, um uns zu sagen, was wirklich geschehen war, oder was er mit ihr getan hatte, und das war ein ganz anderes Verbrechen an sich."

Trotz der größten in der Geschichte der britischen Polizei waren alles, die was der April fand ein paar Stücke von Knochen und Asche aus dem Kamin wiederhergestellt. Korallen Jones sagte, dass wenn sie die Urne mit den Überresten erhielt sie es ins Bett nahm. "Tränen liefen über mein Gesicht als ich dort lag kuscheln von meinem kleinen Mädchen in meinen Armen, blieb", sagte sie.

Sie hat auch gezeigt, dass sie beschloss, Bridger im Gefängnis, um ihm zu sagen, hier passierte Aprils bleibt zu Fragen zu kontaktieren. Sie schrieb ihm: "Wir begraben haben wir April aber der Rest von ihr ist da draußen irgendwo. Werde ich nicht in der Lage zu ruhen, bis wir alle von ihr, begraben kann also in sich selbst zu mir sagen, was hast du mit ihr zu finden. " Aber am Ende entschieden sie nicht, die Briefe zu schicken.

In dem Buch gibt es Momente, wenn Aprils Eltern beschreiben, wie sie hätte gern auf Bridger Rache genommen haben. Aber in zwei BBC Interviews gegeben, das Buch zu fördern sowohl in gemessenen Töne die Idee, dass Pädophile geholfen werden sollte.

Paul Jones sagte: "Wenn Sie so denken, und Sie kein Verbrechen begangen habe, wenn Sie um Hilfe zu rufen, kann das nur eine gute Sache sein. Wenn Sie nicht um Hilfe rufen könnte Sie schließlich in eine Mark Bridger selbst zu machen. Jemand ruft nach Hilfe verdient eine Chance."

Korallen Jones sagte, sie hoffe, das Buch "retten ein Kind, eine Familie". Sie fügte hinzu: "Wenn jemand zum Arzt sagt:"Ich habe diese Gefühle, kann ich helfen?", es wäre besser, zu versuchen, ihnen zu helfen, bevor sie ein fremdes Familie ruinieren."

Sie sagten auch, sie hoffte, dass das Buch Regierungen und Internet-Unternehmen, mehr tun, um Bilder von Kindesmissbrauch wird so leicht verfügbar zu stoppen Online-zwingen würde. Bridger betrachtet explizite Bilder von Kindern, die gewalttätigen sexuellen Missbrauchs leiden, bevor er April entführt.

Paul Jones sagte: "Es wird Fragen aufwerfen, wenn Menschen das Buch lesen, warum diese Art von Sachen sind immer noch geschieht."_FITTED Die Regierung und Internet scheinen nicht zu tun, genug, um es zu verhindern. Ich hoffe es wird Menschen die Augen zu öffnen und beginnen, Fragen zu stellen, warum Dinge unternommen werden nicht."

In das Buch, das Aprils Eltern darüber, wie zu schreiben hat Machynlleth begonnen, um "irgendeine Art von Normalität" zurückzukehren. Sie sagen: "unsere Tochter Tod bedeutete, unsere kleine Stadt würde nie wieder dasselbe sein. Doch langsam aber sicher begann die Einheimischen vorläufig ihren Versuch zu holen, die Stücke von einer Welt, die unbegreiflich erschüttert hatte. "

Es gibt einige körperliche Erinnerungen an die Tragödie Nowin Machynlleth. Rosa Bändern haben gegangen, obwohl der "April-Baum" auf dem Berg hinter der Stadt noch mit Fading Fetzen des Materials und die winzigen geschmückt ist, "April-Garten" auf dem Anwesen sorgfältig gepflegt wird.

Julieann Evans, eine Mutter mit drei Kindern, die auf dem Anwesen ihr ganzes Leben gelebt hat, half ein Playbox, einen großen Behälter nehmen, die mit Bastelmaterial und Spielsachen gefüllt werden würde. Es wurde gespendet, teils, weil dies eine benachteiligten Gegend gehalten wird und teilweise um das Anwesen aus dem April-Tragödie zu erholen. Evans sagte, die Stadt auf dem Weg zurück zur Normalität. "Du hast keine andere Wahl. Was geschah, war schrecklich. Aber wir müssen Leben."