Arbeit hält Wales trotz der schweren Verluste

Britische Party Probleme verantwortlich gemacht, wie ehemalige Minister Leighton Andrews Sitz und Mehrheit verliert ist in Blaenau Gwent aufgeschlitzt

Labour hat klammerte sich an die Macht in der walisischen Versammlung nach der Landtagswahl, trotz Verlust eines seiner Kernland Täler Sitze und leiden weit verbreitete gesunkener seinen Anteil an der Abstimmung.

Bedeutende Persönlichkeiten im walisischen Flügel der Partei, darunter die Führer, Carwyn Jones und ehemalige walisische Sekretär Peter Hain, schlug vor, die Kampagne von Labours Probleme an anderer Stelle im Vereinigten Königreich behindert worden war.

Die Partei insgesamt 29 Sitze – knapp eine Mehrheit in der Versammlung 60 Plätzen – gepaart mit der gebrochenen Natur der Opposition bedeutet, dass es wählen könnte, als eine Minderheit-Verwaltung zu regieren.

Wie erwartet, gewann die Ukip seine erste Sitze in der Versammlung, mit dem ehemaligen konservativen Abgeordneten Neil Hamilton und Mark Reckless unter den sieben Sitze in Cardiff Bay antreten wird. Reckless sagte, dass die Partei aber nicht Teil eines "gemütlichen Konsens" konstruktiv sein würde.

Hamilton sagte, er war gespannt auf eine Rückkehr in die Mainstream-Politik, fast 20 Jahre nach dem Verlust seiner Westminster Sitz nach Guardian Enthüllungen, dass er in einer Bar für Fragen-Skandal verwickelt gewesen war.

Es war eine schlechte Wahl für die Tories, die scheiterte, Sitze zu gewinnen, sie glaubten, waren in ihrer Reichweite. Die Partei rutschte auf den dritten Platz mit 11 Sitze, während die Liberaldemokraten mit nur einem einzigen Vertreter, ihr Anführer, Kirsty Williams blieben.

Leanne Wood, der Anführer der Plaid Cymru, erreicht den Schock von der Nacht, als sie den Rhondda Wahlkreis Sitz von Leighton Andrews, eine Arbeit tapferen und Minister in der letzten Verabreichung gewann. Plaid nahmen 12 Plätze, immer die zweitgrößte Partei in der Baugruppe.

In ihrer Dankesrede Wood sagte: "eine neue Ära hat über diese Rhondda Täler gebrochen. Es ist zu früh zu sagen, ob eine neue politische Ära über die gesamte Nation zu brechen."

In Cardiff sagte am Freitag, Jones, dass er die Form der fünfte Versammlung mit Karomuster und die Lib Dems diskutieren würde. Er bestand darauf, dass er nicht mit den Tories oder Ukip funktionieren würde.

"Menschen sehen uns zur Regierungsbildung als mit Abstand stärkste Partei. Wir haben ziemlich schnell dazu. Wir haben eine Stahlkrise, die behandelt werden muss. Die letzte Sache, die Menschen wollen Unsicherheit ist", sagte er.

Die Frage nach der Spaltungen innerhalb der Arbeit auf der UK-Ebene und die Zeile über Antisemitismus, sagte Jones: "Es ist nicht geholfen. Ich werde nicht sonst so tun. Die Lektion ist, dass es wirklich wichtig, dass Politiker in London nicht zu sagen, Dinge, die nicht hilfreich sind Kolleginnen und Kollegen in Großbritannien. "

Es werden viel Gewissenserforschung über den Verlust des Sitzes Rhondda und die enge der Sieg der Partei im nahe gelegenen Blaenau Gwent, wo mehrheitlich 9.000 bis 650 weggeschmolzen.

Jones beschrieb die Rhondda-Ergebnis als eine "große Enttäuschung" und räumte ein, dass er nicht wisse, was schief gelaufen war. "Es ist nicht etwas, das wir kommen sahen. In diesem Stadium es ist nicht klar,"sagte er. Jones sagte, dass die Partei analysieren würde, warum seinen Anteil der Stimmen (-7,6 % in 40 Wahlkreise seit 2011) gefallen war. "Wir haben noch viel zu tun", sagte er.

Gefragt, ob Jeremy Corbyn nicht hilfreich ToWelsh Arbeit war, sagte Jones: "Dies ist eine walisische Wahl. Mit keiner politischen Partei mögen einige Leute nicht, den Führer. Jeremy war ein wichtiges Thema bei dieser Wahl nicht."

Der Labour-Chef besucht Wales in dieser Woche. Jones sagte: "wir Menschen sagten:" Dies ist eine walisische Wahl. Ich bin der Partei Kandidat für erste Minister. "" Jones, hat jedoch seine Frustration mit der Antisemitismus-Zeile zentriert auf Ken Livingstone nicht ausgeblendet.

Über die Lehren die britischen Partei könnte vom Waliser Arbeit lernen, sagte er: "Wir denken, der Schlüssel ist, mit so viel wie möglich Menschen verbinden und auf der Straße treffen Menschen sein. Der Schlüssel zum gestrigen Sieg war die Menge an Zeit an Türen zu klopfen und Menschen telefonieren."

Herr Hain, sagte: "Sie hätte erwartet uns, besser in unsere Herzen sitzen zu tun. Gibt es Fragen zur britischen Labour." Die besiegten Andrews sagte, dass innerhalb der britischen Partei einen Einfluss auf Wales Probleme waren. "Sie mobilisieren können nicht Wähler auf lokaler Ebene wird die Partei auf einen UK-Ebene geteilt," sagte er. "Es gibt Lessons to be learned."

Aber es gab einige ermutigende Ergebnisse für Arbeit. In Cardiff zentrale wehrte Jenny Rathbone einen temperamentvollen kostenlos durch die Lib Dems. Julie Morgan, Ehefrau des ehemaligen Ministerpräsidenten und Welsh Labour Leader Rhodri, klammerte sich an Cardiff Nord mit einer Mehrheit von 3.667.

Der Führer der britischen Ukip, Nigel Farage, eine "Durchbruch-Nacht" für die Party gefeiert und scherzte, dass das Geld, das er auf die Severn Brücke Maut verbracht hatte (die Ukip will Schrott) gelohnt hatte. "Ich habe hin und her nach Wales gehen diese lächerliche Maut zu bezahlen. Sieht aus wie es lohnt sein werde", sagte er.

Kirsty Williams beenden als Führer der Waliser Liberal-Demokraten, nachdem alle, aber einer seiner Sitze in Cardiff Bay verlor. Obwohl sie ihren eigenen Sitz in Brecon und Radnorshire mit erhöhter Mehrheit hielt, verlor die Lib Dems vier Sitze. In einem Brief verkündet ihre Entscheidung, sie sagte, dass "trotz unserer Bemühungen, und einer positiven Kampagne, es nicht gereicht hat", fügte hinzu: "Ich muss Verantwortung übernehmen".