"Arbeit ist in einer Zwickmühle zwischen der Metropolen und Arbeiterklasse Heartlands erwischt"

Die gebrochene Labour Koalition der bürgerlichen Liberalen und Arbeiterklasse Sozialkonservativen finden der Einheit über die Wirtschaftspolitik


Viel ist über die soziologischen Dimensionen des Referendums geschrieben worden. Es teilen das Land der Mitte, Lochfraß ältere, Arbeiterklasse Wähler in postindustriellen Städte, Badeorte und die Agrar-ländlichen Gebiete von England und Wales, gegen die jungen, bürgerliche und-Universitätsabschluss kosmopolitischen Zentren beraubt. Ältere Spaltungen wieder aufgetaucht, auch mit der gebrochenen Politik der Gewerkschaftsbewegung und Nationalismus in Nordirland und Schottland wieder sichtbar.

Es ist als ob das Land, eine Woche vor der Hundertjahrfeier der Schlacht an der Somme, unbewusst ein Alter erinnert Politik stellte sich auf den Achsen der Klasse Streit und die Zukunft der Nation, als Argumente tobte über den Aufstieg des deutschen Strom- und Großbritanniens Platz in der Welt.

Diese Ley-Linien der sozio-ökonomischen Abteilung werden für Austritt wichtig, so viel wie sie für das Referendum selbst. Großbritannien steht nun einen längeren Zeitraum der Unsicherheit in der Politik der wirtschaftlichen und sozialen Interessen in den Vordergrund in einem Kampf über die Bedingungen des Brexit kommen. Auf dem Spiel steht, wer wird gewinnen und verlieren in der neuen Siedlung zwischen Großbritannien und Europa und innerhalb des Vereinigten Königreichs selbst.

Die dominierenden Sektoren der Wirtschaft – insbesondere der Stadt und Finanzdienstleistungen – werden vor allem versuchen, ihre Integration in den Binnenmarkt zu schützen. Politische Führer, die sind verzweifelt, einer rückläufigen Bemessungsgrundlage stützen und Vorgänge in der Euro-Zone zu verhindern kommen unter immensen und unerbittlichen Druck zur Verteidigung der Stadt Großbritanniens Abhängigkeit von Finanzdienstleistungen weiter gefestigt. Multinationale Unternehmen tätig in einer Reihe von europäischen Standorten wird für die Erhaltung des Binnenmarktes Status ebenso hart kämpfen. Sie leisten nicht, die Verzögerung, Obstruktion und Kosten der Einwanderung und Zollkontrollen.

Inseln des Wohlstands, die profitieren erheblich von EU-Mitteln, wie z. B. den Universitätsstädten werden stark für ihre Interessen eintreten, ebenso wie die Bauern abhängig von EU-Mitteln und Unternehmen in den Niedriglohn-Sektoren, die stark auf die Freizügigkeit der Arbeitnehmer. Jeder hat Fachverbänden und Organisationen des Sektors, in ihrem Namen zu mobilisieren. Politische Geographie wird auch egal. Schottland hat eine leistungsstarke, gut geführte Regierung seinen Fall zu drücken, für einen Aufenthalt in der EU kann, und Unabhängigkeit für Schottland noch ein Argument für den Status Quo. Wales blicken seiner Regierung zu verteidigen, die Finanzierung, dass Europa in seinen ehemaligen Bergbau-Tälern ausgegossen hat. Londons Bürgermeister wird eine Tribüne der Stadt geworden.

Wer wird dann für die Arbeiterklasse Austritt Heartlands von England sprechen? Es gibt keine englischen Parlament um ihnen Stimme. Patchwork-Übertragung in die Städte und Grafschaften Englands hat gerade erst begonnen, um wirtschaftliche und politische Macht zu verbreiten, über das Land und vor allem in den großen Ballungszentren, die gewählt, um in zu bleiben. Gewerkschaften sind kaum sichtbar in der Privatwirtschaft von Niedriglohn-England.

Wie wir der "Trost von fremden" abhängiger geworden um unseren Weg in der Welt zu bezahlen, wird die Frage, ob Unternehmen in postindustriellen England investieren noch dringlicher geworden. Und wie Wirtschaftswachstum verlangsamt und Großbritanniens Haushaltsposition verschlechtert sich, die schwerste Last noch fallen auf Familien mit geringem Einkommen, wie Ökonomen vor dem Referendum warnte.

Das konservative Oberkommando hat vernünftig ausrangierten überschüssige Regel der Regierung für die öffentlichen Finanzen, aber der Druck auf die Staatsausgaben werden intensiv. Unter dem Deckmantel der Investition zurück zu ziehen, in das Vereinigte Königreich, die Trommeln für Körperschaftsteuer schneiden, werden Deregulierung des Arbeitsmarktes und Schrumpfen der Sozialstaat bald ernsthaft beginnen. Ohne Druck Ausgleichsmaßnahmen, die Arbeiterklasse Austritt zahlt für ihre Stimmen in Kürzungen der öffentlichen Dienstleistungen und Steuergutschriften.

Arbeit ist dem historischen politischen Arm dieser Arbeiter, aber es ist eine stark dezimierte politische Kraft, als eine glaubwürdige Partei der Regierung vom Aussterben. Wenn es intakt aus dem Shakespeare Gemetzel entstehen kann, es verschlungen ist, wird es eine Double Bind konfrontieren. Wenn er eintritt, Aufenthalt im Binnenmarkt als Mitglied des Europäischen Wirtschaftsraums, die entscheidend für die Arbeiter in produzierenden Unternehmen wie Airbus und Nissan ist, muss sie Freizügigkeit – zugeben, es sei denn, die EU bereit ist, Einwanderung Reformen zu betrachten, die es nicht an David Cameron bieten. Aber dies ist das letzte, was, das meisten Labour-Abgeordnete wollen. Metropolitan Hochburgen der Partei sind stolz auf ihre Vielfalt, und der Empfang geben sie Migranten, sondern seine Post-industriellen Kernländern sind nicht. Sie wählten für ein Ende der Freizügigkeit. Die UKIP bietet es Labour nicht der Fall.

Das Referendum Debatte zeigte erneut, dass die Einwanderung Viszeral umstritten ist; Es wäre Wunschdenken zu behaupten, dass die politische Spaltung, die sie repräsentiert jederzeit schnell nachlassen. Dies ist zum Teil weil der jüngste Anstieg der Migration in die Bevölkerungsmischung der 2020er Jahre, sondern auch durchgeführt werden, wird weil demografischen und steuerliche Belastungen bei weiteren Zuflüsse verstärken. Das Ergebnis des Referendums ändert sich nicht, dass die zugrunde liegende Wahrheit.

Es gibt eindeutig breite Unterstützung für erhöhte Staatsausgaben für die Schulen, Gehäuse und GPs in Gebieten mit hohen Migrationsströme. Aber mehr wird benötigt, wenn Arbeit ist es, ihre Rolle bei der Gestaltung der Brexit-Siedlung. Es sei denn, es ist in einem Nullsummenspiel mit Ukip auf Freizügigkeit gefangen zu sein, muss sie der politischen Ökonomie zu überdenken, was es in der Zeit vor der Krise praktiziert.

Croslandite Steuer-und-Transfer wird immer ein Teil des sozialdemokratischen Toolkits bleiben, aber es darf kein Ersatz für mehr öffentliche Investitionen und regionale wirtschaftliche Strategien, die mobilisieren Schub Infrastruktur, Kompetenz und Innovation in der postindustriellen Städte sowie die wachsenden Städte mit erheblichen Dezentralisierung der politischen Macht, diese Agenda zu unterstützen.

Die gebrochene Labour Koalition der bürgerlichen Liberalen und Arbeiterklasse Sozialkonservativen finde zumindest Punkte der Einheit auf Wirtschaftspolitik, während die mehr langwierige Aufgabe der Schaffung neuer Forms der englischen Identität, in dem Migranten, die weltoffene junge und die so genannte "hinter sich gelassen" jeder finden können ein Zuhause dann starten könnte.

Die konservative Führung bestreiten dürfte, die Austritt Entscheidungen zu kristallisieren, die das Referendum nicht spülen: ob wir im Binnenmarkt zu bleiben, und hoffe, dass der EU Freizügigkeit Reformen anbieten oder ein Freihandelsabkommen oder WTO-Status und ein Ende der Freizügigkeit suchen. Fehlt eine allgemeine Wahl oder ein zweites Referendum erhalten nur 150.000 Mitglieder der konservativen Partei, diese Wahl zu treffen.

Also Arbeits-sowie progressive Verbündeten in anderen Parteien, demokratische sowie wirtschaftliche Fall machen sollte, wird für des Landes Zukunft, darauf bestehen, dass diese Entscheidungen die Menschen im allgemeinen Neuwahlen eingesetzt werden oder, dass Parlament entscheiden sollte, die Bedingungen auf denen Artikel 50 ausgelöst wird, das Recht vorbehält, "entziehen den Rückzug" und zweiten Referendum über was Austritt Abkommen mit der EU angeschlagen.

Die Bedingungen der Austritt werden mit konkurrierenden politischen und sozialen Interessen, durch geschossen werden, genauso wie das Referendum war: sie sollte offen und demokratisch angefochten werden.

Nick Pearce ist Professor für Public Policy an der University of Bath

Verwandte Artikel

Der Guardian Blick auf erneuten Spannungen zwischen der EU und der Türkei: harte Zeiten voraus

Die EU spielt auf Zeit, in der Hoffnung, die im Sommer ohne die Ägäis passieren platzen wieder weit offen Er wollte nur eine Frage der Zeit vor dem Abkommen zwischen der EU und der Türkei zur Beendigung der gefährlichen Flüchtlinge Reisen durch das Ägäisc...

Ban Ki-Moon: "die Kluft zwischen der Welt und der Welt, die sein sollte"

UN-Generalsekretär legt seine Vision vor humanitären Weltgipfel für Ende "Fremdenfeindlichkeit, Nationalismus, Ausgrenzung und Intoleranz" Weltweit führenden müssen graben engen politische Anliegen und sich verpflichten, Konflikt zu beenden, sag...

Die "nur ein Scherz! "Ich bin ein Kind!" Gesichter der 80er und 90er Jahre Sitcom-Stars

BuzzFeed erarbeitet eine Gruppe von Fotos letzte Woche feiern, "Es ist offensichtlich, ich bin ein Elternteil" Gesicht In Familie Sitcom Vorspann. Die Quintessenz Sitcom übergeordneten Blick beinhaltet eine Menge von wortkarg lächelnd und versch...

Meine £18.000 Isa ist zwischen der Post und Halifax verschwunden

Habe ich beschlossen, mein Geld Isa zu bewegen, aber als ich merkte der Zinssatz war noch schlimmer, ich habe gekündigt die Anweisung. Allerdings hat mein Geld nicht wieder aufgetaucht Vor kurzem entschied ich mich die £18.000 bewegen hatte ich in einem d...

Darth José ein wenig in eine Zwickmühle

Klicken Sie hier um den Fünfer jeden Wochentag um 5 Uhr GMT, an Ihren Posteingang gesendet haben oder wenn Ihre üblichen Kopie nicht mehr ankommen DIE FARCE ERWACHT Der Fiver rieb seine beady Äugelein ungläubig früher, haben gerade gehört, dass ein Mann k...

Channel 4 es F1 Chain Gang links in einer Zwickmühle von Melbourne Qualifikation durcheinander

Die Australian Grand Prix war das Debüt für ein neues Kommentar-Team – und für eine Reihe von Regeln, die den Bond‑a-wie Trailer zu untergraben und verspricht Nervenkitzel pur Es war ein Kopf-Scratcher, das ist sicher. "Wir immer noch, zusammen mit I...

Eine kurze Geschichte von der brutalen und Bizarre Welt der Brüderlichkeit Trübung

In der Theorieist die Tradition der Trübung von den Colleges von Amerika verschwunden. Nationalen brüderlichere Organisationen haben es verboten. Mindestens 38 Staaten haben es verboten. Von Küste zu Küste, versichern Universität Beamten süffisant besorgt...

Richard Alston Beitrag – ein intimer Dialog zwischen veteran Choreograph und Hip-Hop-Künstler

Sadlers Wells, London Alston und Ajani Johnson-Goffe bündeln ihre Kräfte im Nomadic, eine lebendige Performance mit eleganten Formen und druckvoll Formationen Eine Zusammenarbeit zwischen veteran Choreograph Richard Alston und Hip-Hop-Künstler Ajani Johns...

Er fand eine Falltür In der Landschaft, und was er entdeckte war So gruselig

Grundlegenden Überlebensinstinkt bestimmt in der Regel, dass wenn Sie über eine offene Luke führt zu einem unterirdischen Labyrinth kommen, Sie wahrscheinlich nicht dort gehen und es erkunden. Die meisten von uns sind jedoch nicht so mutig (oder dumm) als...

Eine Python kroch aus der Toilette und versuchte, dieses Mannes Dick Essen

Hier bei Gizmodo möchten wir das Wochenende mit einigen kühlen, vacation-worthy Inhalt begrüßen zu dürfen. Wie diese Geschichte über einen Kerl in Thailand, der hat fast seinen Schwanz abgebissen durch eine massive Python, der aus seiner Toilette gekroche...

Buchbesprechungen Roundup: Eleanor Marx: ein Leben, das Leben der anderen und Stress-Test

Was die Kritiker von Eleanor Marx gedacht: A Life von Rachel Holmes, das Leben der anderen von Neel Mukherjee und Stresstest Timothy Geithner "Dieser dreisprachigen Wunderkind war, revolutionären Schriftsteller in ihrem eigenen Recht, eine wegweisend...

Dieses Musikvideo ist auch eine erstaunliche Lektion in der Akustik

Verschiedene Orten Formen Klang auf ungewöhnliche Weise: eine Kathedrale schafft reiche Hall, in weiten, offenen Raum Ihre Stimme verloren geht und in einem schalltoten Raum sehr seltsame Dinge passieren in der Tat. Dieses Musikvideo wurde in 15 verschied...

Ist das ein Geist schwebt über der Szene eines tödlichen Autounfalls? Sieht aus wie es sicher

Sind Geister und Gespenster real? Die Antwort hängt wirklich davon ab, Ihre Sicht der Welt. Wenn wir mit sogenannten "Beweise" von geisterhaften Erscheinungen dargestellt werden, entpuppt so oft sich um Fake oder ein Trick des Lichts zu werden....

Ist es ein Zufall, dass das Internet Geburtstag und nationalen Katze Tag am selben Tag?

Wahrscheinlich. Das erste Datenpaket wurde zwischen zwei der ursprünglichen Knoten des ARPANET, einer frühen Iteration des Internets geschickt verwenden wir heute, um 22:30 am 29. Oktober 1969. Nationalfeiertag der Katze zuerst am 29. Oktober 2005 "e...