Armee drängte um zu stoppen mit bewaffneten Jugendlichen, Kaserne zu schützen

ForcesWatch Bericht fordert UK militärische, Minderjährige insgesamt recruiting-Streitkräfte für die dritte Lesung Rechnung zu stoppen

Britische Militär sollten aufhören mit bewaffneten unter 18-jährigen um Soldaten Kasernen zu schützen, soll ein Bericht über Einstellungspraktiken des Verteidigungsministeriums sagen.

Die Veröffentlichung des Berichts später ruft Mittwoch von der Druck-Gruppe ForcesWatch, zeitgleich mit der dritten Lesung der Streitkräfte Rechnung in das House Of Commons zusammen auf das Vereinigte Königreich, recruiting Jugendliche an der militärischen ganz zu stoppen.

Großbritannien ist das einzige Land in Europa, Nato und den ständigen Sicherheitsrat, Jugendliche zu rekrutieren und ist eine der rund 20 Ländern weltweit, einschließlich Iran und Nordkorea, die unter 18-jährigen im Militär zu verwenden.

Eine Gruppe von Plaid Cymru und grüne Abgeordnete habe eine parlamentarische Änderungsantrag auf die Streitkräfte Rechnung, die Rekrutierung Alter auf 18 zu erhöhen, aber es voraussichtlich nicht breit genug Unterstützung übergeben in Recht zu gewinnen.

Die MoD wurde nicht Minderjährige in den Kampf seit 2003 bereitstellen können, obwohl ein ministerielle Brief vom Anfang dieses Jahres erklärte, dass sieben 17-jährigen irrtümlich in Kriegsgebieten zwischen 2007 und 2010 im Rahmen des aktiven Vorgänge gesendet wurden; vier in den Irak und nach Afghanistan drei. Der Streitkräfte, Mark Francois, erklärt, dass seit 2013 keine unter 18-jährigen in Kriegsgebieten geschickt worden war.

Bericht des ForcesWatch wird festgestellt, dass 10 Jahre nach einer parlamentarischen Untersuchungsausschusses Todesfälle bei Deepcut-Kaserne, in Surrey, einschließlich der zwei 17-jährigen, viele dringende Empfehlungen nicht implementierte bleiben.

Alle vier Shootings bei Deepcut beteiligten junge Rekruten auf bewaffnete Wache. Die anschließende Untersuchung durch m/s empfiehlt sich die "MoD muss sicherstellen, dass unter-18-jährigen keine bewaffneten Wache vornehmen".

Die Labour-Regierung zu der Zeit gesagt, dass auf lange Sicht, Rekrutierung, Sonderwachen Einheiten würden "vermeiden die Notwendigkeit für Minderjährige, solche Aufgaben zu übernehmen". Aber 10 Jahre in der Praxis bestand hat, bestätigt die MoD Anfang dieses Jahres.

Die britischen Streitkräfte rekrutiert 2.000 16, 17-jährige, machen ein Viertel aller neuen Eintragungen nach Zahlen in einem parlamentarischen Briefing von Child Soldaten International zusammengestellt. Vier Fünftel dieser Rekruten melden Sie sich für die Armee und das Briefing sagt, dass sie eher vor Schaden im Laufe ihres Lebens leiden.

"Junge Menschen aus benachteiligten Verhältnissen sind eher als andere, bevor sie 18, eher der Infanterie teilzunehmen wiederum wo Exposition auf das Trauma des Krieges am größten ist, und eher zu kämpfen, beim Verlassen der Kräfte zu gewinnen", heißt es. "sie sind auch wahrscheinlicher als andere Soldaten zu stark trinken, gewaltsam Verhalten, selbstverletzendes Verhalten und psychischen Problemen wie posttraumatische Belastungsstörung zu erleben."

Die MoD Daten zeigen, dass die letzte Gruppe von unter 18 Jahren, 75 % eine Lesung Alter von 11 oder Jünger hatten, und 7 % eine Lesung Alter von fünf bis sieben Jahren hatten.

Liz Saville Roberts, einer der drei Plaid Cymru MPs, die den Änderungsantrag um die Rekrutierung, anzuheben, sagte, sie fürchtete, dass Jugendliche aus armen Verhältnissen, die wenig in der Art der schulischen Leistungen von MoD Recruitern angesprochen wurden.

"In den Augen des Gesetzes, seid ihr noch ein Minderjähriger unter 18 Jahren, aber dies wird nicht durch die Streitkräfte anerkannt." Junge Menschen in benachteiligten Gemeinden sind besonders anfällig für ein Doppel-Hit der sozio-ökonomischen Probleme in Verbindung mit dem Leben in Bereichen der Streitkräfte für die Rekrutierung.

"Ich hoffe, dass diese Änderung die Rekrutierung bis 18 Jahre anzuheben Unterstützung des politischen Spektrums zu gewinnen und die Frage der Rolle der jungen Menschen in den Streitkräften fest auf die Tagesordnung gesetzt wird," sagte sie.

Als Reaktion auf Bedenken über bewaffnete Wache, die von Minderjährigen durchgeführt, ein Armee-Sprecher sagte: "Service-Personal für Bewachung Pflicht mindestens 17 Jahre alt sein muss und normale Grundausbildung und wertenden Beurteilung abgeschlossen haben muss gewählt. Auszubildende werden beaufsichtigt, wenn Unternehmen Bewachung Aufgaben bewaffnete und muss mindestens paarweise betreiben."

Ein MoD-Sprecher sagte Jugendliche könnten nur mit Zustimmung der Eltern eingestellt werden und es würde "weiterhin aktiv in allen Altersgruppen rekrutieren".

Sie sagten, das Militär übernahm die stolz darauf, "anspruchsvolle und konstruktive Ausbildung, Ausbildung und Beschäftigungsmöglichkeiten für junge Menschen, die sie mit wertvollen und übertragbaren Fähigkeiten auszustatten".