Arsenal Geldstrafe £60.000 nach Verstoß gegen Regeln der Agent in Calum Chambers umzugehen
• Agent Alan Middleton Geldstrafe £30.000 und übergab ausgesetzt Aussetzung
• Arsenal auch eine Verwarnung nach klassischer Fall von "Frontmann"
Arsenal wurde bestraft 60.000 nach Verletzung Fußball Agent Vorschriften bei der Übertragung von Calum Chambers von Southampton.
Die Football Association warnte auch vor den "Gunners" über ihre Zukunft folgenden Kammern Umzug von Heiligen am 26. Juli 2014 gegen einen ungenannten in der Region von £11million Verhalten.
Agent Alan Middleton war £30.000 Geldstrafe und ein abgehängtes Dreimonats-Verbot für seine Rolle in der gleichen Angelegenheit gegeben.
Eine Aussage aus der FA zu lesen: "Arsenal wurden 60.000 Geldstrafe und gewarnt, ihr künftiges Verhalten nach der FA Fußball Agent Vorschriften verletzen.
"Die Ladung war in Bezug auf die Übertragung von Calum Chambers von Southampton zu Arsenal am 26. Juli 2014.
"Arsenal Teil des Verstoßes zugelassen aber verweigert, die nicht nachweislich nach einer unabhängigen regulatory Commission gefunden wurde."
"Die Vorwürfe gegen Herrn Middleton, die er verweigert, gefunden wurden nachgewiesen."
Die schriftliche Begründung für die Sanktionen beschrieb das Ereignis als ein Fall von "teilweise" Frontmann, wo ein nicht autorisierte und nicht lizenzierter Agenten beteiligt war.
Eine Aussage von Arsenal zu lesen: "wir in gutem Glauben in der gesamten in diesem Transfer gehandelt und hatten keinen Grund zu glauben, dass Vertreter des Spielers nicht befugt sei, die Transfer-Verhandlungen beteiligt sein.
"Die FA voll anerkannt, dass es keine Absicht war, seitens des FC Arsenal in die Irre führen.
"Wir haben unsere Verfahren, um zu verhindern, dass dies nicht wieder geschieht verbessert."
Middleton wurde gewarnt, sein künftiges Verhalten, für die Verletzung von Vorschriften sanktioniert, Geldstrafe 30.000 und "gesperrt aus allen Agentur/Vermittler-Tätigkeit für einen Zeitraum von drei Monaten".
Das Verbot wird für 18 Monate ab 23. Oktober 2015 ausgesetzt, "es sei denn, er eine Straftat gegen die Agenten-Vorschriften oder der FA Regelungen zur Zusammenarbeit mit Vermittlern in dieser Zeit begeht", sagte die FA.
Reaktion auf das Ergebnis, Middleton, Cassius Sportmanagement, sagte: "Ich freue mich, dass die FA-Kommission festgestellt, dass der einzige Fall zu beantworten war eine geringfügige Verfahrensfehler, die eine echte Kontrolle durch uns und Arsenal war.
"Als Unternehmen nehmen wir unsere Verantwortung sehr ernst und es war erfreulich zu sehen, dass die Kommission räumte ein, dass zu allen Zeiten wir im besten Interesse des Spielers handelten und uneingeschränkt mit der Untersuchung der Kommission arbeiteten."
"Haben gelernt und wir haben Maßnahmen, die sicherstellen, dass ein solcher Fehler nicht noch einmal passieren könnte."