Arsenals Mikel Arteta kündigt Rücktritt zu bewegen ins coaching
• Arteta fordert Zeit Karriere bei 34 nach Verletzungen geplagt Saison
• Spanier hat coaching Angebote bei Arsenal, Manchester City und Sporen
Mikel Arteta hat verkündete seine Absicht, in den Ruhestand nach seiner Ankunft in die schmerzliche Erkenntnis, dass er nicht mehr seinen Platz auf höchstem Niveau verdient. Der Arsenal-Kapitän sagte es war ein "Traum", an der Spitze zu beugen und er erwägt nun eine Zukunft im coaching.
Der 34-j hrige hat Angebote von Manchester City, Arsenal und Tottenham Hotspur seine ersten Schritte als Trainer und er sagte, dass Arsenal – seinem Verein der vergangenen fünf Jahre – "die Tür sehr offen gelassen hatte". Arteta fügte hinzu: "Ich kann haben, eine Entscheidung zu treffen."
Stadt machte eine Bewegung für ihn vor Wochen mit Pep Guardiola, ihre eingehenden Manager bot ihm eine Rolle im Stab. Arteta hat auch eine enge Freundschaft mit Mauricio Pochettino, Tottenham-Manager, nachdem zuvor spielte mit ihm bei Paris Saint-Germain. Pochettino, glaubt jedoch wäre es problematisch für Arteta, die North London Kluft zu überqueren.
Arteta machte seinen letzten Auftritt für Arsenal in am Sonntag 4: 0-Sieg über Aston Villa. Er kam auf als ein 88th Minute eingewechselt und kam nah an seinen Abschied mit einem Ziel markieren. Nachspielzeit schoss der Querlatte zurück kam, traf den Villa Torwart, Mark Bunn, und ging für ein Eigentor statt.
Als Vollzeit-Pfeife ging, war Arteta von Tränen überwinden. Seinen Vertrag beim Club läuft nächsten Monat und es ist seit langem klar, dass es nicht verlängert würden. Aber beeinflusst durch seine Entscheidung, um in den Bereichen coaching, Arteta hat keine Pläne, um ein weiteres Jahr Fristen oder zwei als Spieler an anderer Stelle.
"Es ist sehr schwer zu stoppen, aber ich wollte, es zu verlassen. Ich wollte zu entscheiden, und ich dachte für den letzten Monaten, dass ich nicht gut genug, um diesen Club auf dem Spielfeld vertreten war", sagte Arteta. "Du musst es akzeptieren. Es ist schon eine lange Zeit für mich, Fußball zu spielen und ich wollte sie oder jemand zu betrügen. Es ist an der Zeit. Ich möchte es zu verlassen, wie dies und wir sehen werden, was passiert.
"Du musst ehrlich mit sich selbst. Thats, warum ich bin nicht aufgeregt mit dem Manager gewesen. Ich bin wütend auf mich gewesen. Wenn Sie nicht Recht bekommen und Sie wurden durch Verletzungen und schwierigen Momenten auf dieser Ebene. Für mich um in diesem Club zu spielen müssen Sie zu den besten in Ihrer Position. Wenn Sie das verlieren, denke ich, dass Sie weg von diesem Ort sein sollte. Ich bin hier wahrscheinlich zu lang gewesen. In den letzten Monaten ich wahrscheinlich nicht verdient, hier zu sein, aber zumindest habe ich die Chance [gegen Villa], mit ihnen in Kontakt zu bleiben und es war erstaunlich.
"Es kann nicht für mich, die Standards, die Sie brauchen für diesen Club-spielen acht von 10 sein. Es hat 10 von 10 sein. Wenn Sie nicht liefern können, dass es nicht gut genug ist. Manchmal kommen Leute ungeschoren davon. In mir, mein Bauch war nicht sauber, und wenn Sie so sind, ziehe ich die Entscheidung zu treffen."
Arteta wurde gefragt, ob seine Entscheidung in den Ruhestand endgültig war. "Ich werde mich ein Prozent [um weiterspielen zu können] verlassen, weil im Fußball, ein Prozent viel ist und Dinge können sehr schnell drehen," sagte er. "Aber ich habe jetzt verschiedene Optionen im Zusammenhang mit Fußball, die ich sehr dankbar bin."
"Es ist sehr ungewöhnlich, dass Chancen auf dieser Ebene haben. Die hat mich glaube, es war wohl Zeit und die Art und Weise, die ich Fußball in den letzten Monaten – beobachtet haben, oder, wahrscheinlich, über ein Jahr – es war nicht als Spieler, es war mehr als Coach. Dann muss man darüber nachdenken."
Arteta gingen nicht in Einzelheiten über seine coaching-Optionen wegen seiner Zuneigung für Arsenal. "Ich will nicht sagen, Vereine, aber ich habe drei sehr unterschiedliche Optionen und ich bin sehr stolz, weil es nicht üblich ist", sagte er. "Ich habe wurde die Tür sehr offen gelassen [bei Arsenal] und vielleicht habe ich eine Entscheidung zu treffen."
"Ich will nicht reden. Ich habe so viel Respekt für diesen Verein, was denken sie über mich und was sie in den letzten Wochen gezeigt haben, dass sie mit mir tun wollen, dass ich nicht über andere Dinge sprechen können. Montag wird ein sehr schwerer Tag zu sein, ich glaube, denn nach all diese Emotionen werden Sie feststellen, dass wahrscheinlich Sie, deine Stiefel auflegen und aufhören etwas in einer professionellen Art und Weise habe ich in den letzten 17 oder 18 Jahren getan. "Ich habe zu verdauen und all diese Emotionen zuerst verbrauchen."
Arteta hat eine schwierige Saison wegen einer Verletzung, mit einer Knöchelverletzung setzen ihn zurück und führt zu verwandten Kalb Probleme ausgehalten. Er konnte keine Übereinstimmungen in der Premier League gestartet. "Die Verletzungen absolut ein Faktor gewesen sein," sagte Arteta. "Wenn Sie monatelang anhalten und du kommst zurück, Sie versuchen alles, und ich so hart gearbeitet, um wieder aber dann tun Sie es wieder und wieder. Sie enttäuschen, sich selbst und anderen Menschen im Club, der Manager, jeder. Sie wissen nicht wie man es richtig zu machen.
"In den letzten Monaten in der Ausbildung, ich fühlte mich wirklich gut, um fair zu sein, aber auch ich kann keine Entscheidung treffen, weil ich in den letzten Monaten fühlte sich gut an. Ich brauche ein Gesamtbild und für mich auch, es ist ein Traum, diesen Sport auf höchstem Niveau zu verlassen.
"Es war zunächst meine Knöchel, das könnte ich nicht richtig erhalten und das betraf meine Wade." Ich hatte immer Kalb Verletzungen aus dem nichts. Ich war in Ordnung, und dann war es wirklich frustrierend. In den letzten drei Monaten trainiert habe ich, wie ich vor Jahren. Ich fühlte mich wirklich gut und die Spieler sagten mir: "Micky, du bist verrückt – wie zur Hölle willst du aufhören? Sie können zwei oder drei Jahre lang spielen. OK, vielleicht nicht hier aber woanders. " Aber es war mein Bauchgefühl."
Arteta sein Urteil auf Arsenal Saison angeboten und es war eine, die von Enttäuschung unterboten wurde. "Das ist unser Bestes Ergebnis in den letzten 11 Jahren, so dass es eine gute Leistung, aber wir sollten diese Premier League gewonnen haben wir zweitens fertig," sagte er. "Für mich ist es klar. Wir haben die Fähigkeit, die Tiefe, die Mannschaft und wir haben die Mentalität. Etwas verpasst wurde und wir können nicht akzeptieren, dass auf dieser Ebene. Nächstes Jahr wird noch härter werden."