Ashley Jensen: "Ich war auf das kleine Förderband"

Die Extras und Ugly Betty star auf, warum sie das Hollywood-Leben für Sir Trevor Nunn und dem West End getauscht

Es ist schwer vorstellbar, einen weniger glamourösen Interview Ort als den kleinen Raum wo ich Ashley Jensen treffe, über ihr neues Stück im West End zu sprechen. Versteckt in den Tiefen eines düsteren alten Jugendvereins in Süd-London, riecht das Zimmer feucht überwältigend. Kabel baumeln nach unten durch fehlende Deckenplatten. Anscheinend gab es eine Flut hier vor ein paar Wochen. Jensen Falten ihre Nase, wenn sie Zoll kommt "Das ist eine schreckliche wenig Raum, nicht wahr?"

Sie ist glücklich, aber hier zu sein. Im Obergeschoss, hat sie ihre Rolle in einem Alan Ayckbourn Spiel unter der Regie von Trevor Nunn geprobt. In A Chorus of Disapprovalspielt sie die Ehefrau eines Amateur operatic Society Directors, die kämpft, um die Bettler Oper in einer mittleren Stadt in England zu inszenieren. Rob Brydon ("absolut genial... so ein Team-Player") ist der Mann; Nigel Harman, früher von EastEnders, spielt die hübsche Newcomer deren Ankunft stimuliert mehr Drama als jeder erwartet hat.

Jensen zuletzt zierte die Bühne vor 11 Jahren. Seitdem wurde sie aus einen Namen gemacht, denn selbst im Fernsehen – sie die chronisch taktlose Maggie in Extras mit Ricky Gervais spielte und dann sie in die Staaten ging für die Hauptrolle in Ugly Betty, wie Betty es schottische Näherin Freund Christina. Nach sechs Jahren in Hollywood, wo sie heiratete ihren langjährigen Freund Schauspieler Terence Beesley und hatte einen Sohn, zog sie zurück nach London im Juni und jetzt freut sie sich auf die Chance, wieder im Theater zu arbeiten.

"Dies ist die fünfte Woche Proben", sagt sie, "das ist ein absoluter Genuss im Vergleich zu Film und Fernsehen. Anhören von Sir Trevor Nunn am ersten Tag sprechen über John Gay und London in den 1720er Jahren – ich weiß nicht mehr, das letzte Mal, ich setzte mich in einer Arbeitsumgebung und unterhielten uns über Dinge wie das. "

Der Glamour von Hollywood – gonna die Emmys, hängen mit Ted Danson auf einer Ebene – hat Spaß gemacht auf seine Weise, aber sie ist glücklich, wieder im Vereinigten Königreich werden, auch wenn es bedeutet dabei Interviews in schrecklichen kleinen Zimmern. "Du bist in der Lage, hier ein bisschen mehr zu tun. In Amerika schien die Welt, der ich in war alles über Sitcoms und pilot Jahreszeiten. Ich war auf das kleine Förderband und ich war wie, ich weiß nicht, ob ich wirklich wollen, dies wirklich zu tun."

Nachdem das Spiel im Januar abgeschlossen ist, sie hat nur einen skizzenhaften Überblick was kommt – vielleicht einen Film in den schottischen Highlands mit Kevin McKidd, wenn die Finanzierung durch – kommt, aber sie entspannt über die Zukunft scheint.

Wenn Gervais bat, reprise ihre Rolle auf Extras, was würden sie sagen? "Ich würde sagen, ja, natürlich würde ich, ich würde gerne, dass rosa Baskenmütze wieder anzuziehen. Aber Ricky auf Weiden neue. Was war das, was, das er, das mit dem kurzen Mann tat? "Das Leben ist zu klein"? The One wo er Johnny Doo-Dah [Depp] hatte?" Ihre Augen glitzern verschmitzt. "Aber es ist gesund." Ich habe sehr gern Gefühle über Extras, denn es war die Show, die Dinge für mich geändert. Manchmal glaube ich, auch wenn ich nie wieder etwas tun"– und hier legt sie auf einer lustigen Stimme, Sentimentalität zu lindern –"Ich habe immer Extras."

A Chorus of Disapproval ist bei der Harold Pinter Theater vom 17 Sept bis 5 Jan