Astronauten im Fokus des Bahnhofs neue Columbus Labor Arbeit

HOUSTON – Astronauten an Bord der
International Space Station (ISS) sind mit der Aktivierung der Zukunft schmieden die
Orbiting Laboratory? s neue europäische Forschungsmodul.

Die gemeinsame 10-Astronauten-Crew von der
Raumstation und NASA? s angedockt Atlantis Orbiter drängen in Mehrarbeit
heute der Kommission des Europäisches
Columbus-Labor, bevor der Shuttle der ISS am Montag fährt.

? Wir? Re sehr weit fortgeschritten der
Aktivierung und Kommission von Columbus? sagte Alan Thirkettle, Bahnhof-Programm
Manager für europäische Space Agency (ESA), die Columbus als gebaut sein
größten Beitrag zur ISS-Projekt.

Unter dem Kommando von veteran Spaceflyer Stephen Frick, Atlantis? STS-122 Crew ist der
Mitte einer 13-Tage-Mission, Columbus und einem neuen Bahnhof Crewmitglied zu liefern
der ISS. Die Astronauten bespricht ihre Raumfahrt mit Reportern am 08:40
Uhr EST (GMT-1340).

"Wir sind wirklich ein echter Partner jetzt
und wir fühlen es, und es ist ein sehr schönes Gefühl in der Tat", sagte Thirkettle. "Wir? re wirklich glücklich mehrerer
Hasen."

Thirkettle sagte ESA-Astronauten Hans
Schlegel, Deutschland, Leopold
Eyharts von Frankreich und ihre Kameraden sind nun früher als geplant in
Aktivierung der 1,4 Milliarden ($ 2 Milliarden) Forschung
Lab? s Wissenschaft Racks.

? Sie, zusammen mit dem Rest der
Mannschaft, mit einer Rate, die weit über den Erwartungen, Planung, arbeiten?
Thirkettle sagte der Schlegel und Eyharts. ? Es? s wurde eine echte Herausforderung für die
Boden Sie-Segment, das Columbus-Kontrollzentrum insbesondere, um sie zu halten
besetzt und mit ihnen mitzuhalten.?

Spacewalker installiert zwei von der
geplant vier externe
Forschungsplattformen zu Veranda-ähnlichen Trägern auf der äußeren Seite des Kolumbus
am Freitag versorgt mit Fluglotsen auf der Erde sie später in der Nacht.

Columbus? ESA-Kontrollzentrum sitzt
München, Deutschland, wo arbeitet ein Team von 100 Fluglotsen in den Toren
drei Schichten, das 23-Fuß (7 m) lange Modul rund um die Uhr zu überwachen.
Eyharts, die NASA Astronaut Dan Tani als Mitglied der Stationen ersetzt hat?
Expedition 16 Crew, wird Columbus überwachen? Aktivierung im Orbit.

Thirkettle sagte, dass, wenn alle weiter zu gehen
Nun, Columbus? Biolab Experiment Anlage sollte
genug, um die erste Pflanze Wachstumsversuchen, die ersten Ergebnisse beginnen aktiviert
von denen voraussichtlich nächsten Monat an Bord der NASA auf die Erde zurückkehren? s nächsten Shuttle
Mission.

? Wir schätzen auch wirklich
Das neue Modul an Bord und sind sehr aufgeregt über das Columbus vollständig erhalten
aktiviert und ausgeführt, und tun Wissenschaft an Bord zu? NASA-Astronaut Peggy
Sarah Leah Whitson, Kommandant des Bahnhofs? s Expedition 16 Mission, sagte ESA Beamten
in dieser Woche. ? Wir? re ich freue mich auf diese Zeit.?

NASA? s Mission Control hier bei der
Johnson Space Center weckte der Atlantis-Crew mit dem Song "I Believe I
Eine Melodie für ausgewählte Can Fly"von Yolanda Adams und Kenny G durchgeführt,
STS-122 Missionsspezialist Leland Melvin.

? Vielen Dank? Melvin sagte als
Er dankte seiner Familie für die Wahl des Songs. ? Ich glaube, dass wir 17.500 fliegen
Meilen pro Stunde über diesen schönen Planeten und wir diese Zusammenstellung
Internationale Raumstation ISS zum Wohle der Menschheit.?

Atlantis? STS-122 Crew ist geplant
um von der Raumstation am Montag für eine geplante 20 Februar landet auf dem Abdocken
NASA? s Kennedy Space Center in Cape Canaveral, Florida

Mission-Manager sagte am späten Freitag
dass ein backup Landeplatz auch an California genannt wird? s Edwards Air
Basis, um mehr Möglichkeiten zu landen und den Weg frei für dem Shuttle geben Kraft
eine US-Rakete zu starten, um zu zerstören
eine fehlerhaften Spion Satelliten voller giftiger Raketentreibstoff.

NASA ist Atlantis Rundfunk
STS-122-Mission auf NASA-TV live. Klicken Sie auf
hier für die SPACE.com Shuttle mission Abdeckung und NASA TV-Feeds.

• VIDEO: ESA neue Science Laboratory
• BILDER:
  STS-122 Starttag für Shuttle Atlantis
• Füllen Sie
  Space Shuttle Mission Abdeckung